T-I-R-E-D

@lilxzs_ @kage__000 يخوي الترجمة مقدمه للاولين ولا لنا؟

@kage__000 أنتوا شكلكم تحسبون محد يتكلم بهذا المستوى من الفصاحة والبلاغة إلا النوابغ😵 لو ترجعون لكتب الأولين بتلقون أجهل واحد يتكلم أفضل من كذا بعد

ترى عادي لو الناس قالو تكلف ما يعني أنهم ما فهمو الترجمة شخصية دينجي مستحيل يكون بهذي الفصاحة والإنتقاء بالكلمات والترجمة راح تخرجني من الانغماس بالعمل الترجمة هذي ناسبت berserk لكن ما يعني أنها تناسب أي عمل والمترجم الذكي يعرف يغير أسلوبه حسب نوع العمل

@murad19p @Darkorikes3 بالضبط ،ولان حديث واضح لكل الناس ترجمه بترجمة واضحة لكل الناس، لا تترجم "بلغ السيل الزبى" مثل ما قلت.

@KSA_2026_ @Darkorikes3 طيب i've had enough أسلوبهم في وصف الحاصل يقولها صغيرهم وكبيرهم وحتى أديبهم ما يحتاج تكون متعلمة أو ذكية يعني تقولي عرب زمان كان كلهم متعلمين؟ بالعكس هذا حديث حتى الطفل ياخذه من أبويه وتلاحظ كيف ياخذون الاطفال كلام اللي حولهم تافه كان أو بليغ لأن العرب ما عندهم لهجة شوارع أصلًا

يا شين التكلف بالترجمة يا شين التكلف بالترجمة يا شين التكلف بالترجمة يا شين التكلف بالترجمة

@murad19p @Darkorikes3 لا مب الحرفي، انا يمكن اكثر انسان يحارب العرنجيه بعد البنت ذيك، لكن ترجمها بالمعنى العربي الواضح. يعني مب معقول شخصيه تقول" I've had enough of this " تترجمها "لقد بلغ السيل الزبى" مب منطق ذا، خاصة من شخصيه غبيه ولا مب متعلمه بيكون شي مستغرب جدا

@KSA_2026_ @Darkorikes3 على حسب تفسيرك للترجمة العادية تقصد الإنقليزي المعرب بالحرف؟ ما أشوفه عادي لأنه موب كلامنا حتى ولا قريب منه، فما ألوم أي مترجم يحب لغته يجتهد في الترجمة

@BozosAkram That's what I'm talking about

hot take : المترجمين المفروض يكون عندهم اسلوب اعمق شوي في الترجمة بحيث الشخصيات الراقية او الغنية او الشاعرة تكون ترجمة كلماتها بتنميق لفظي و لغة صعبة شوي بينما شخصية فقيرة مالها داعي تستعرض فا الافضل تخلي كلامها ركيك و واضح ازيد من اللزوم و في النص حط الباقي

@murad19p @Darkorikes3 هي مب على الفهم ابدا، لو جبت شخصية غبيه مثلا وتتكلم بالفصحى وبشكل بليغ ذا ما بيوصل لي شي عن شخصية ، عشان كذا اغلب الترجمات اللي كذا تكون للحوارات العميقه بين شخصيات ذكيه عشان يوصلك فكره. لكن طالب راجع البيت أو مدرس مع طلابه؟ استخدم ترجمه عادية

@Darkorikes3 إذا ما فهمت الترجمة البسيطة ذي صراحة المشكلة منك

@xx2430aa @AAldowsriy @Eyaaaad معليش والله بس بغيت اوضح

@KSA_2026_ @AAldowsriy @Eyaaaad الدلخ انت واشكالك

ثلاجة غامضة تثير التساؤلات في عدد من المواقع العامة في الرياض وجدة والخبر .. نكهات صيفية تبدو مألوفة، لكن مع تنبيه واضح: (غير قابل للأكل!) #ترا_مو_للأكل #DontEatIt ad

@Snake69x69 @Eyaaaad جراحه أطفال ومسالك

@Eyaaaad استشاري مسالك ايش دخله في بلعوم الطفل الصغير !

استشاري جراحة الأطفال والمسالك البولية في البحرين الدكتور "عبدالرحمن الشافعي" تمكن من إنقاذ طفل ابتلع قطعة على شكل شعار البحرين وتعرض لخطر الاختناق. بعد استخراجها قال الصغير بأنه ابتلع شعار البحرين حباً في وطنه.

@xx2430aa @AAldowsriy @Eyaaaad لا انت دلخ كذا كاتب ad كبر وجهك

@AAldowsriy @Eyaaaad بيض الله وجهك اخوي عبدالله،، ماعرفت انه اعلان الا منك ،، ليش مستحين يكتبون اعلان

@osamax300 @otb1554 @G15945191 ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههه ياخي رهيب انت

@otb1554 @G15945191 كلاهما ليسا للشاعر

الله على تشبيهات الشاعر بشار بن برد وتشبيه رجله بوجه الخيل يوم قال: أَسِيرُ عَلَى الفَلَاةِ وَمُشْطُ رِجْلِي شَبِيهٌ بالأغرِّ من الخيولِ عظيم التشبيه رغم عماه!!❤️

@albobah يخوي ممنوع السيفين والنخلة

هذي الفكرة الأولى… نسمع تقييمكم قبل مشاركة الفكرة الثانية

@ll454il @fury_lbn_ @ChampVG ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

@fury_lbn_ @ChampVG كيرك ذا بطاطس اسمه كراك

🚨🚨| تم تأكيد الطلبات المسبقة للعبة GTA 6 من قبل أحد موظفي Walmart 🎮👀 • سعر اللعبة 69.99$

@aabb08999 @llcrrg وش دخل يا عبدالله

@llcrrg "لكل داء دواء يستطب به .. الا الحماقة اعيت من يداويها " . على مفهومك ( الغبي ) ، اي واحد يلبس ثوب سعودي يعني يستنقص من السعوديين !!

والله مابقى إلا الحثالة من يستقنصون بلبس اهل تهامة و السراة لعن الله ابو شواربك يالرخمه

@timeworn77 @The_Tamimi506 ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

@The_Tamimi506 آن لأبي عبدالله ان يريح اذنه

@smdolp @O_BAS0 @7CAH7 وش تقول انت؟ نتكلم عن الكذب حنا ،صاحب للتغريده ماراح يصور مقطع ولا بيصور بس بيكذب وهذا حرام لانه كذب

من زيي يلعب على مطاعم التوصيل بكل طلب يكتب كذا عشان يتوصون بالكمية

@teyp91 @O_BAS0 @7CAH7 مافي شي اسمه حرام فعلا. إذا الاثنين حرام نقول الاثنين حرام، مب لاننا نبي كميه كويسه نقوم نكذب

@O_BAS0 @7CAH7 الحرام فعلا انهم يحطون له هم اكسترا عشانه مشهور و الباقين لا مع انه المستهدف هو اللي بياكل بدون اكسترا

@MujahedNfsh @DrEiiiid ☠️💀💀💀💀ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

سبحان الله لسة شايف زيها لواحدة نصرانية بتشكر مريم على نفس الفكرة ملة الشرك واحدة

@saudivolcano @mfmtk11 @R4wshd @9_DM9 @Eyaaaad عمر يقول( اللهم إنا كنا نتوسل بنبيك) والان مات النبي عليه الصلاة والسلام ويعلم أنه لا ينفع ولا يضر فذهب الى عمه يتوسل إليه بدعاء ربه. فمن الغباء أن يطلب عمر من عم النبي صلى الله عليه وسلم ان كان التوسل بالاموات جائزًا !! فله أن يسأل الرسول، فلم يسأل عمه!!!

الأوقاف المصرية تجيز التبرك والتوسل بآل البيت والصالحين.. وبحسب وصفهم فهذا العمل "مِشكاة محبة اقتبسها أهل الود من أنوار النبوة".

@osamax300 ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

@KSA_2026_ انت أبشر وخلاص

خلال هاليومين بشّرت عدد هائل من البشر ⛈️