Edith Guzmán, M.Ed.

What a privilege and honor to have presented these students with their @BiliteracySeal medal. They will also be receiving the CA State Seal of Biliteracy on their diploma. Languages represented: Spanish and Portuguese. Congratulations! Go Hawks! @tjuhsd @MissionOakHawks

Valentine’s Day is coming, and this resource never fails because self-love is always a good idea ♥️ Available in 4 languages 🥰 Spanish, English, French & Italian. Leave us a comment/ RT and we’ll send you the free download link 🥰 #selflove #selfcare #ValentinesDay

The 2025 AP Spanish Language and Culture Exam scores: 5: 22%; 4: 32%; 3: 31%; 2: 12%; 1: 3% ¡Buen trabajo AP Spanish Language and Culture students and teachers! The percentage of students scoring 3 or higher increased by 2% compared to 2024, and 1,987 more students earned a top score of 5. Multiple-Choice Questions: Students performed exceptionally well on Unit 5: Factors That Impact Quality of Life; 64% earned most or all of the available points. In contrast to 2024, Unit 3: Influences of Beauty and Art proved the most challenging, with 21% of students earning most or all points. Free-Response Questions: spr.ly/60104cB4r Students demonstrated a strong understanding of concepts and skills across all four free response questions. The highest-scoring question was Q3, a conversation task about organizing a talent show to raise funds for a school; an impressive 47% earned all of the 5 points possible on this task. Question 4, a presentation about the role of public spaces in communities across two settings, was the most challenging task, yet 23% of students earned all 5 possible points. All subjects’ AP score distributions for 2025 will be posted here when available: spr.ly/60124cB4p

The 2025 AP Spanish Literature and Culture Exam scores: 5: 8%; 4: 23%; 3: 39%; 2: 21%; 1: 9% ¡Felicidades to AP Spanish Literature and Culture students and teachers! This year marks the highest percentage of scores of 3 or higher since the pandemic — a 4% increase from 2024. Interestingly, that same 4% increase matches the rise in students who had access to advanced-level instruction in this subject since 2024. Spanish Literature and Culture multiple-choice questions: AP Spanish Literature and Culture students performed strongest on unit 4, La Literatura Romántica, Realista y Naturalista — 27% of students scored all or most points on such questions. As in previous years, students found questions focused on critical commentary to be the most challenging. 23% of students got all or most points on these questions. Spanish Literature and Culture free-response questions: Students performed exceptionally well on Question 4, which required a comparison of Rubén Darío’s “Lo fatal” and José María Heredia’s “En una tempestad.” An impressive 62% of students earned all 5 points available for the language usage portion of this question. spr.ly/60184byun Students found Question 3—the analysis of a single text, focused on San Manuel Bueno, mártir by Miguel de Unamuno—to be the most challenging. Only 15% of students earned 4 or 5 out of the 5 possible points on this question. spr.ly/60184byun ¡Bravo! Tackling such a rich and complex curriculum takes dedication. Whether you mastered every text or grew through the challenge, your effort reflects a deep engagement with language, culture, and critical thinking. Keep pushing forward—your hard work is something to be proud of. All subjects’ AP score distributions for 2025 will be posted here when available: spr.ly/60104byuk

@sonrieinspanish ¡Me encantan!

Estos banderines para decorar el aula no nos pueden gustar más 😍 Si te gustaría tenerlos en clase ♥️: 1️⃣ Dale me gusta a este vídeo 2️⃣ RT

@sonrieinspanish ¡Me encanta!

We’re sending out this LCBA quote-matching game! Like, comment & retweet and we’ll DM you the download link. 💌 #BernardaAlba #Lorca #SpanishRevision #AlevelSpanish #lcba

Did you know @Quizizz is turning 10 and getting a new name? 🎉 Stay tuned for the big celebration on June 24th 👀 You won’t want to miss it! #BeyondtheZZZ #teachertwitter #edtech

@sonrieinspanish Looks great!

A few years ago, we created this resource to celebrate strong & independent women around us, and it’s still as relevant as ever! It includes a writing activity + tons of vocabulary and expressions perfect for Spanish learners. Comment below and we’ll send the free download 🔗💜

@sonrieinspanish Yes, please!

The #England match is over & now it is #Spain’s turn! Here is an updated version of our grammar worksheets to drill tenses and vocab. RT/comment to get the access link. Would you like them in a bundle?

@quizizz These are awesome!😍 @ClementeFagund1

❇️ Glow Up Giveaway ❇️ Who wants a glow up their hydration game? Tag a pal in the comments and both of you can win these brand-new neon Stanleys to celebrate our bright-new features. 🔥 Entries close Fri, 4/19 at 1pm ET. If you have a few pals, tag them in separate comments.

@quizizz Ah!🤩 @zilda_hilliard and I would love to have these!

👉 👈 Any besties want some Stanleys? 👉 👈 Tag your bestie in the comments for a chance to win these Stanley water bottles FOR BOTH OF YOU. 💜 Entries close Monday, 2/19 at noon ET. What if you have a few besties? Tag them in separate comments!

@sonrieinspanish I'm interested. Thank you!

If you’re also dreading planning for next week, this is your worksheet! 😅🤘Las vacaciones de invierno: Reading, Role Play, Translation and Writing. Let us know if you’d like the free download link 😊 #Spanish #GCSE #mfltwitterati

@sonrieinspanish @spainsays Yes, please.

Using authentic materials is something we love doing whenever possible & @spainsays just made it so easy. Making worksheet to learn about idiomatic expressions in Spanish was never so much fun. Let us know if you’d like the free download link 😊 #langchat #mfltwiteratti

@sonrieinspanish ¡Sí, por favor!

We want to start half term celebrating the hard work our students have put into Spanish 🥳 #Praise cards available in EN, SP and FR. RT/comment for the free download link ☀️ #mfltwitterati

@sonrieinspanish So cute! Link, please.

Our students love getting these stickers as a reward! 🤩 The best thing about them is that they learn idioms without realising. RT/comment for the free download link ♥️☀️ #mfltwitterati #spanishteachers #claustrovirtual

@PearDeck Spanish

It's officially the #BackToSchool season, & we want to help you #ClearTheList! Enter this giveaway by replying to this tweet with your favorite school subject, & submit your information in this form: forms.gle/c2G4ADk9S7PyJv… Winners will receive an Amazon gift card. 🍎🏫

@Beauty4Moms Thanks for the opportunity to share our lists! Your support means the world to us. amazon.com/hz/wishlist/ls…

Let's help clear the teacher lists. Public, private, after school, 4H, Scouts, whatever! If you teach kids and can use resources, share your lists! #teachertwitter #rt #clearthelist2023 #clearthelistforteachers #clearthelist

@goguardian My morning drink of choice is coffee.☕️ Thank you!

Educators, let's make sure you're energized to start the school year strong. 💪☕️ We're giving away a coffee gift card to 1️⃣ lucky winner! To enter, reply to this tweet with your morning drink of choice, and make sure you're following us!

We want to help some of you incredible educators #ClearTheList! 🍎 Nominate yourself or a friend to win an Amazon gift card by following these 3 steps: 1️⃣ RT this tweet 2️⃣ Fill out this form: forms.gle/c2G4ADk9S7PyJv… 3️⃣ Make sure you're following us!