Amelia Pérez dVillar

1.9K posts

Amelia Pérez dVillar banner
Amelia Pérez dVillar

Amelia Pérez dVillar

@philavery

Avid reader, eager writer, devoted listener and hardworking translator in varying percentages.

Now here Katılım Ocak 2010
687 Takip Edilen641 Takipçiler
Amelia Pérez dVillar
Amelia Pérez dVillar@philavery·
@Lineamadrid y @MADRID: pagado ya el segundo plazo del IBI y el #basurazo, ¿podrían ustedes pasar a retirar este basurero de las puertas de nuestras casas y negocios? Luisa Fernanda 15 y 17, entre el Palacio de Liria y el templo de Debod. Gracias
Amelia Pérez dVillar tweet media
Español
1
1
0
44
Amelia Pérez dVillar
Amelia Pérez dVillar@philavery·
Hola @AlmeidaPP_ . Acabo de pagar religiosamente el IBI. Me pregunto por qué el Ayuntamiento no corresponde mi esfuerzo limpiando las calles y recogiendo las basuras.
Español
1
0
1
92
alfredo herranz
alfredo herranz@alfherranz·
En Boltaña había un juzgado. Y con la ley de eficiencia ahora lo que hay es una Sección Civil y de Instrucción del Tribunal de Instancia de Boltaña plaza número 1. No puedo con estas idioteces.
Español
22
74
300
17.7K
Amelia Pérez dVillar
Amelia Pérez dVillar@philavery·
@eloytizon Gracias, querido. Siempre certero desde la serenidad, cuánto te envidio yo, que tantas veces funciono con las vísceras. El anuncio de la peli ya me puso tan mal cuerpo que ni lo he intentado. Según lo que dices, igual los creadores deberíamos autoimponernos ciertos límites.
Español
1
0
1
454
Eloy Tizón
Eloy Tizón@eloytizon·
Vista la sádica y tremendista «Sirât» de Oliver Laxe, reivindico estas palabras del maestro John Cheever: «La muerte del niño me parece gratuita y repugnante, y creo que en la ficción, como en la vida, no podemos, sin buenos motivos, matar a los inocentes, 1/2
Eloy Tizón tweet media
Español
14
25
147
12.9K
Supertiki
Supertiki@Supertiki21·
Impresionante, estremecedor, a veces agónico, siempre inspirador. Tremenda historia de @KateBooks sobre la fuerza interior de unas mujeres sin fuerza física en busca de justicia. Traducción fantástica de @philavery. @Capitan_Swing
Supertiki tweet media
Español
1
5
6
1.2K
Luis Pardo
Luis Pardo@luispardoc·
Un ensayo como una casa!
Luis Pardo tweet media
Español
2
1
11
230
Amelia Pérez dVillar
Amelia Pérez dVillar@philavery·
Termino de leer Las abandonadoras: lo descubrí por pura carambola y lo más grande que se me ocurre decirte, @begogomezurzaiz, es gracias infinitas por escribirlo. Y a los hados por traérmelo justo ahora. «Ni siquiera en las vidas más anchas cabe todo».
Amelia Pérez dVillar tweet media
Español
0
0
0
164
Amelia Pérez dVillar
Amelia Pérez dVillar@philavery·
Domus Aurea en @elmarcapaginas. Una entrevista de @dfarranz que, además, es el prologuista del libro. En @rintereconomia Millones de gracias ❤️
El Marcapáginas@elmarcapaginas

🎧 @philavery nos habla de la dificultad de selección de las casas y edificios de la ficción para su ensayo 'Domus aurea. Las casas de la vida, la literatura y el cine', en @Forcola 📕 🗓️ Sábado 20 de julio 🕐 13:00h. 🎙️ @dfarranz 📻 @rintereconomia ▶️ intereconomia.com/directo/

Español
1
1
2
269
Amelia Pérez dVillar
Amelia Pérez dVillar@philavery·
La temporada de reseñas continúa. Hoy en @zendalibros @XLSemanal firmado por Cristóbal Ruibiña… A quien agradezco de corazón este artículo.
Fórcola Ediciones@Forcola

Antes de existir las #casas de los #libros —o del cine—, debieron existir las casas en las que se escribieron los libros —y los guiones de cine—. Sobre ambas reflexiona este ameno volumen de Amelia Pérez de Villar titulado "Domus Aurea" @philavery @zenda zendalibros.com/el-libro-de-la…

Español
0
0
1
138
Ana Bustelo Tortella
Ana Bustelo Tortella@AnaBusteloT·
Os iba a dar la turra con las ayudas europeas a los autónomos, el timo del llamado «kit digital», las empresas que lo gestionan (las que se llevan la pasta, no el autónomo pelao, como yo), los mensajes engañosos que mandan para atraer al autónomo pelao, la obligación de comprarte un programa para hacer facturas electrónicas (otra empresa que se forra que no es el autónomo), la estafa que es todo y el asco que me da. #Editora #autónoma hasta el moño mismo.
Español
28
69
220
26.2K
Rafael_Narbona
Rafael_Narbona@Rafael_Narbona·
Piedad ya ha pasado el Cabo de Hornos de su última quimioterapia. Se encuentra mucho mejor y hoy estrena pañuelo. Hemos salido a pasear por Alcalá de Henares y esta noche veremos otra vez La fiera de mi niña, la genial comedia de Howard Hawks, con Cary Grant y Katharine Hepburn. La vida a veces es muy cabrona, pero también puede ser una fuente de gozo, dicha y plenitud. Vilma y Bambi se han colado en la foto, pues no les gusta sentirse excluidos. El 7 de agosto acabará el tratamiento. Lo celebraremos con otra peli de Cary Grant y Katharine Hepburn, Historias de Filadelfia.
Rafael_Narbona tweet media
Español
530
314
3.8K
46K
Amelia Pérez dVillar
Amelia Pérez dVillar@philavery·
@antonio_rtz @Wells_inthecity @mmgarnica @eamcinema Entro para agradecer vuestra mención como traductora de Ozu y me encuentro con esta sugerencia magnífica sobre La casa de Ozu, que no conocía. ¡Me haré con ella! Acabo de publicar un ensayo sobre las casas en el cine y la literatura, por si os interesa:
Amelia Pérez dVillar tweet media
Español
1
0
2
84
Wells en la Ciudad
Wells en la Ciudad@Wells_inthecity·
Este libro de Marta Perís es impresionante. Para quienes admiramos a Yasuniro Ozu y la arquitectura, en este caso el habitat desde la perspectiva japonesa, "La casa de Ozu" es uno de los trabajos más deslumbrantes que se pueden leer. Libro único de una profesional a quien admiro
Wells en la Ciudad tweet media
Español
1
0
7
306
Amelia Pérez dVillar
Amelia Pérez dVillar@philavery·
Gracias a todos: por la oportunidad de hablar de nuestro oficio, por venir a escucharnos y yo, en especial, por poder conocer a Inés Clavero y a Jesús Negro. Un placer.
Feria del Libro de Madrid@FLMadrid

Las traductoras Inés Clavero y @philavery charlan en el #PabellónEuropa sobre el reto que supone enfrentarse a un texto de temática deportiva moderadas por Jesús Negro esta mañana en la #FLMadrid24. 📚⚽️🌳 @ComisionEuropea #EntrenaTuMente #LeeTuCuerpo

Español
0
0
1
133
Amelia Pérez dVillar
Amelia Pérez dVillar@philavery·
@luzmapop @XoseCastro Bueno… es lo que tiene la sujetividá, que es de cada uno, personal e intransferible. Me gusta Town called Malice, ¿eh? Ya dije que era diversa.. 😅
Español
0
0
1
25
Xosé Castro🏳️‍🌈🏳️‍⚧️
Cuéntame cuál es la canción más odiosa del mundo y por qué es ‘The Final Countdown’ de Europe, con ese estribillo repulsivo que parece un coro de pitos de carnaval. (Nota: siempre recomendamos canciones, pero apenas desaconsejamos. Cuéntame la tuya y por qué la odias.) youtu.be/9jK-NcRmVcw
YouTube video
YouTube
Español
43
3
25
10.2K