Eric Ferron

Éviter de payer votre juste part d’impôt par des stratagèmes d’#ÉvasionFiscale ou inciter les autres à le faire, c’est un crime grave: ow.ly/FyVJ50LZzxi #ImpôtCdn

Not paying your fair share of taxes through #TaxEvasion schemes and encouraging others to do the same is a serious crime: ow.ly/oCJc50LZz4i #CdnTax

After running for over a decade, a tax protester scheme “educator” from Richmond, is sentenced to jail for his tax crimes. ow.ly/3zTW50LV7b5 #CdnTax

Après avoir fui pendant plus de 10 ans, un « éducateur » de stratagème de contestataires du fisc de Richmond est condamné à une peine d’emprisonnement pour ses crimes fiscaux. ow.ly/p1ns50LV7cU #ImpôtCdn

Did you know the work of our Criminal Investigations Program resulted in 140 tax evasion convictions in the last 5 fiscal years? Protect yourself against #TaxEvasion and understand its serious consequences: ow.ly/SOWx50LQnPg #CdnTax

Saviez-vous que notre Programme des enquêtes criminelles a donné lieu à 140 condamnations pour évasion fiscale ces cinq derniers exercices? Protégez-vous contre l’#ÉvasionFiscale et renseignez-vous sur ses graves conséquences : ow.ly/o1Pb50LQnUo #ImpôtCdn

L’ #ÉvasionFiscale est un crime ayant de graves conséquences➡️ ow.ly/7HO350LuNNg #ImpôtCdn

#TaxEvasion is a crime with serious consequences ➡️ ow.ly/qNyr50LuNlA #CdnTax

Appel rejeté : Un homme d’affaires de West Vancouver purgera une peine d’emprisonnement de 29 mois pour évasion fiscale immobilière. ow.ly/IeBn50L7lF5 #ImpôtCdn

Un résident de l’Est de l’Ontario condamné pour des demandes frauduleuses de remboursement de la TPS/TVH et au titre de la recherche scientifique et du développement expérimental. ow.ly/z7qT50LfJBf #ImpôtCdn #RSDE

Eastern Ontario resident sentenced for fraudulent GST/HST refunds, Scientific Research and Experimental Development claims. ow.ly/UC1u50LfHX7 #CdnTax #SRED

Appeal dismissed: West Vancouver businessman to serve 29 months in jail for real estate tax evasion. ow.ly/UKvh50L7lvi #Cdntax

Une résidente de Richmond condamnée à payer une amende de 75 000 $ pour son implication dans la production d’une fausse déclaration de revenus. ow.ly/m3bY50K6HQO #ImpôtCdn

Calgary driver examiner receives failing grade for role in #TaxEvasion and he and his company fined over $159K. ow.ly/3FaA50JYvWB #CdnTax

Un examinateur de conducteurs échoue devant les tribunaux en raison d’une affaire d’#ÉvasionFiscale et son entreprise et lui reçoivent une amende de plus de 159 000 $. ow.ly/bJkS50JYw2g #ImpôtCdn

Les chefs du J5 ont adopté une liste de mesures concrètes lors du sommet international de l’exécution des lois fiscales à Londres. Il s'agit d'une étape clé pour faire entendre notre voix sur la scène internationale. Apprenez-en plus: ow.ly/tYSn50Jj1IL #ImpôtCdn

The J5 Chiefs agreed on a list of concrete actions during the International Tax Enforcement Summit in #LondonUK. This is a key step towards increasing the impact of our international voice on tax enforcement. Read more: ow.ly/gQ7M50Jj1zQ #CdnTax #J5TaxCrime

🌎 La criminalité fiscale : un problème mondial qui nécessite une solution mondiale. En tant que membre du J5, nous participons à la lutte contre la criminalité fiscale internationale et ses facilitateurs. Consultez cette nouvelle page Web : ow.ly/eep450J0hnW #ImpôtCdn

🌎💰Les membres du Joint Chiefs of Global Tax Enforcement (J5) se réunissent à Londres pour le sommet international de l’exécution des lois fiscales. 🇨🇦 Le Canada réitérera son engagement à lutter contre la criminalité fiscale. Mises à jour à suivre! #ImpôtCdn

🌎 Lors du premier sommet mondial du J5 pour les institutions financières, les dirigeants les plus influents dans la lutte contre les crimes fiscaux et financiers discuteront de la meilleure façon de collaborer dans cette lutte. #ImpôtCdn #J5CriminalitéFiscale