هو لسا كلمة indie الها أي معنى اساساً؟؟؟
Bachi@Bachifaris·10hهو لسا كلمة indie الها أي معنى اساساً؟؟؟ترجمةmayah alkhateri@mayahalkhateriالعرب اللي يسمعون Arabic indie music وينكم ؟ عادي نكون صحاب و احباب؟ العربية200253
Amr@httpslashamr·7h@Bachifaris الكلمة جاية بالاصل من independent يعني مستقل وكانت بترمز للفرق والفنانين يلي بتنتج وبتوزع اغانيها بعيدا عن شركات الانتاج وهية غير البديلترجمة العربية10150
Bachi@Bachifaris·7h@httpslashamr بس الكلمة خسرت معناها برا وما كتير الها معنى عندنا اساساً؟ يعني مثلاً نانسي بتنتج لحالها من لما بدأت بس ما بتعتبر اندي…الاندي تحول لنوع مويسقى بينحط فيه كل شي انماط ما بتدخل بالتصنفات المتعارف عليها…مشكلتي مع الفنانين اكتر من التصنيف 😅ترجمة العربية10139