Llyfrgelloedd Caerdydd - Cardiff Libraries

I ddathlu blwyddyn y Ceffyl bydd gweithgareddau amrywiol gan gynnwys dawns y llew, blasu te, cerddoriaeth a dawns Tsieineaidd a mwy yn Hyb Llyfrgell Ganolog Caerdydd o 12-3pm. Digwyddiad am ddim - does dim angen archebu. @cardiff_hub

Lunar New Year celebrations will take place on Sat 21 Feb at @cardiff_hub from 12-3pm. Come and experience the Lion Dance, tea tasting, Chinese medicine, music & dance and more! A free event - no booking required.

As the weather gets cooler, you can find a warm, welcome space at our Hubs and Libraries. Find spaces at warmwelcome.uk and check our opening hours & further details at cardiffhubs.co.uk.

Wrth i’r tywydd oeri, gallwch ddod o hyd i Fan Croeso Cynnes yn ein Hybiau a’n Llyfrgelloedd. Gallwch ddod o hyd i fannau yn warmwelcome.uk a gwirio ein horiau agor yn hybiaucaerdydd.co.uk.

The winter edition of the Age-Friendly Cardiff newsletter is out now! 💙 Pick up a copy from your local Cardiff Hub/library. Request a digital copy by emailing agefriendly@cardiff.gov.uk @cdflibraries

Mae rhifyn yr gaeaf o gylchlythyr Caerdydd sy'n Dda i Bobl Hŷn allan nawr! 💙 Mynnwch gopi o'ch Hyb/llyfrgell leol yng Nghaerdydd. Gwnewch gais am gopi digidol drwy e-bostio oed-gyfeillgar@caerdydd.gov.uk @cdflibraries

Nadolig a Blwyddyn Newydd: Bydd y rhan fwyaf o’n Hybiau a’n Llyfrgelloedd yn cau am 1pm ddydd Mercher 24 Rhagfyr, gan ailagor o ddydd Sadwrn 27 Rhagfyr. Ar gyfer y Flwyddyn Newydd, byddan nhw’n cau am 1pm ddydd Mercher 31 ac yn ailagor fel arfer o ddydd Gwener 2 Ionawr. (1/2)

Christmas & New Year: The majority of our Hubs and Libraries will close at 1pm on Wednesday 24th December 2025, reopening from Saturday 27th December. For New Year, they will close at 1pm on Wednesday 31st and reopen as normal from Friday 2nd January. (1/2)

Sylwch y gallai rhai lleoliadau fod ag oriau agor byrrach ar ddydd Sadwrn 27 Rhagfyr a bydd Hyb STAR a Llyfrgell Pen-y-lan ar gau drwy’r dydd ar yr 22ain a’r 24ain. Efallai y bydd amrywiadau tymhorol ychwanegol, felly gwiriwch gyda’ch cangen leol cyn teithio. (2/2)

Please note that some locations may have reduced opening hours on Saturday 27th Dec and that STAR Hub & Penylan Library will be closed all day on the 22nd and 24th. There may be additional seasonal variations, so please check with your local branch before travelling. (2/2)

Doing exercise to improve strength and balance is crucial in helping to reduce your risk of falls. Cardiff Hubs provide a variety of exercise groups for all ages. Find out more: cardiffhubs.co.uk/events/ @cdflibraries

Mae gwneud ymarfer corff i wella cryfder a chydbwysedd yn hanfodol er mwyn helpu i leihau eich risg o gwympo. Mae Hybiau Caerdydd yn darparu amrywiaeth o grwpiau ymarfer corff ar gyfer pob oedran. Dysgwch fwy: hybiaucaerdydd.co.uk/digwyddiadau/ @cdflibraries

Do you know someone aged 16-18 who likes writing stories or poetry? The National Writing Squad is a unique opportunity for young writers to take advantage of creative opportunities and develop their craft through a mentoring scheme & residential course. literaturewales.org/our-projects/n…

Ydych chi’n nabod rhywun 16-18 oed sy’n hoffi ’sgwennu straeon neu gyfansoddi cerddi? Mae’r Sgwad Sgwennu Genedlaethol yn gyfle unigryw i ’sgwennwyr ifanc fanteisio ar gyfleoedd amhrisiadwy, a datblygu eu crefft trwy gynllun mentora a chwrs preswyl. llenyddiaethcymru.org/ein-prosiectau…

This Men’s Mental Health Month, we’re inviting dads and their little ones to a special storytime session. 💙 A chance for dads to spend quality time with their children, connect with others, and show that talking about feelings is a strength. Saturday 29/11, 11am @cardiff_hub

Yn ystod Mis Iechyd Meddwl Dynion, rydym yn gwahodd tadau a’u plant bach i sesiwn stori arbennig. 💙 Mae’n gyfle i dadau dreulio amser o safon gyda’u plant, cysylltu ag eraill, a dangos bod siarad am deimladau yn gryfder. Dydd Sadwrn 29/11, 11am @cardiff_hub