Dr. Özüm Arzık Erzurumlu

📘 Thrilled to announce my forthcoming book: Reimagining Conference Interpreting in the Age of AI routledge.com/Reimagining-Co… #ConferenceInterpreting #AI #LanguageTechnology #Routledge #interpreting

Wishing everyone a joyful holiday season filled with warmth, peace, and time well spent with family and friends. May Christmas bring happiness and the New Year bring health, hope, and new opportunities. Happy Holidays, and best wishes for a wonderful year ahead! 🎄✨

The University of Manchester is advertising a number of excellent three-year postdoctoral positions covering the Arts and Humanities - jobs.manchester.ac.uk/Job/JobDetail?…

Thank you @CSAMESIllinois for having me as a guest lecture and thank you all for joining my talk on Translating the United States for the Turkish audience #interpreting #1nt #xls #uofi #uiuc

Exciting news! Our colleague Dr. Erzurumlu was featured in an interview by APIC – The Association of Professional Conference Interpreters at ATA 66 in Boston. She shared insights about interpreting and represented our team wonderfully. #translationstudies #interpreting #1nt

📢 Reminder – Call for Papers Translation in Society special issue: “City Translation: Bridging established frameworks and novel directions.” 📌 Deadline: 31 October 2025 🔗 buff.ly/Z5jap7R Guest editors: Irmak Mertens & Federico Bellentani

Our students at ⁦@UofIllinois⁩ joined my talk at @ata66 titled Dance with technlogy! thank you for investing in translation and interpreting profession ⁦@atanet⁩ #ata66 #terps #1nt #xls

The University of Texas Rio Grande Valley is hiring an Assistant Professor of Spanish Translation and Interpreting (starting 2026–2027). 📌 Deadline: December 1, 2025 🔗 buff.ly/jJOAM2x

✨Apply Now✨ Translation Research Summer School 2026 (TRSS 2026) at HKBU! Featured Theme: Translation and Technology: Contemporary and Historical Perspectives Date: 6-11 July 2026 Location: Hong Kong Baptist University #TRSS2026 #HKBU #TranslationResearch #SummerSchool

🌍 Love languages? Turn your passion into a career! Join our free webinar on Nov. 4 (3–4 PM CST) to explore our Multilingual MA in Translation & Interpreting Studies. Meet our faculty & learn how to apply! 🎟️ Register: [choose.illinois.edu/register/?id=2…] #TranslationStudies #1nt

Are you a Language Access Manager or Coordinator in the U.S.? We’re conducting a Rutgers University study on the use of translation technologies to support language access and related training needs. We’re inviting participants to take a 10–15 minute survey. Please message me.

We are proud to introduce two invited speakers for the upcoming TIS Career Talks, two accomplished TIS alumni: #1nt #interpreting #translation #Spanish #Arabic #conferenceinterpreter #courtinterpreter #medicalinterpreter #languageprofessionals

I’m especially excited to be presenting: 📚 Dance with Technology: Interpreters and Non-Humans in the Evolving Landscape — where I’ll share insights from my upcoming book, Reimagining Conference Interpreting (Routledge). ☕ Will you be at #ATA66 #1nt #terps #xls #interpreting

Happy translation day everyone! Saludos de University of Illinois! Ceviri gunumuz kutlu olsun! #translationday #conferenceinterpreter #uofi #1nt #xls #terps #ceviri #traduccion

CfP: Conference on “Translating conflict and refuge: language, displacement, and the politics of representation”. To be held at University of Cambridge on April 24, 2026. CfP deadline: December 5, 2025 mmll.cam.ac.uk/news/call-pape…

Join the International Federation of Translators for a special online event celebrating International Translation Day! 🌍🎉 Celebrate our shared profession and imagine its future by registering at en.fit-ift.org/international-…. . . #ITD2025 #Translators #Interpreters #xl8 #1nt #atanet

Video shooting on campus #uofi #uiuc #illinois #interpreting #conferenceinterpreting #urbanachampaign

Interpreted the world leaders’ remarks delivered at NATO for the media in my home country #interpreter #conferenceinterpreter #Turkishinterpreter #simultaneousinterpreter

Back to Illinois and teaching! well,research is an ongoing effort in summers! #academia #translation #interpreting #urbana #uiuc #uofi

The International Federation of Translators (FIT) is excited to offer a livestream registration option for the XXIII FIT World Congress, September 4-6, 2025, in Geneva, Switzerland! Find more details: fitift.eventsair.com/fit2025/progra… . . . #FIT #World #Congress #Translator #xl8 #1nt