تغريدة مثبتة
포마
3.1K posts

포마 أُعيد تغريده

나루토 한국 번역본 아쉬운 이유
원래 “짜증나”로 번역해야하는걸 의역해서 정신 좀 차려라로 번역됨🥹
(사쿠라가 자기 마음 흔들때마다 짜증난다고하는 나름 의미 있는 대사가 한국 만화책으로는 의역해서 정신좀차려라, 성가셔 로 번역됨...
그래서 번역본으로는 수미상관을 느낄 수 없음...)


YB@vbznnnedd
너나…
한국어
포마 أُعيد تغريده

나도 잠 안 자고 하루 종일 나루토만 보고 싶은데 체력이 안돼서 두 달째 보는 중
핫토리 준식(폰헌터)@snimtherock
아니근데 진짜웃긴거 다들 잠안자고 나루토봐서 한달만에봤대 잠은왜다들안주무시는겁니까
한국어
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده

포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده

동의합니다!!!!!!!!
전 죠죠도 1년봤는데,
나루토도 1년봐야죠
느끼러갑니다 ... spin-spin.com/q/6a3225377861…
한국어
포마 أُعيد تغريده
포마 أُعيد تغريده





















