تغريدة مثبتة

Netflixドラマのウェンズデーの聞き取りが難しいので久々にChrome拡張機能のLanguage Reactorを使ってみたら衝撃😱
「説明する」という機能が追加されていて、ついに「この単語はここではこういう意味で使われています」という解説までしてくれるようになりました。独学に有利すぎる時代です!

Romy(有子山博美)@romyscafe
20年前はDVDをレンタルして一時停止しながらExcelに字幕を書き写してオンライン辞書で単語の意味を調べて…と超手間がかかったのに、今はNetflix+Chrome拡張機能のLanguage Reactorを使えば英日字幕同時表示も単語の意味表示も前後字幕へのスキップもExcelでのセリフ&日本語字幕の書き出しも一瞬😂
日本語












