SL CCOO

📣Cosetes que cal saber Cal 'rematxar' les puntes dels claus? Si el que vols és "refermar un clau doblegant-ne la cabota", l’has de REBLAR.💙💙💙 'Rematxar' és un verb incorrecte.⛔️

📣Cosetes que cal saber “Bueno, vale, d’acuerdo!” Quin mal d’orelles i d’ulls! 😳😳😳 Recordeu que per mostrar acord o aprovació es fan servir les expressions següents: ENTESOS! CONFORME! BÉ! VA BÉ! D’ACORD!

📣Cosetes que cal saber Quan es faran les eleccions sindicals? 'Com a més tard', al maig. No! ⛔️ Per expressar el significat de ‘com a màxim’ en sentit temporal es pot fer servir: A TOT ESTIRAR, A TOT TARDAR, NO MÉS TARD. 💙Les eleccions sindicals A TOT ESTIRAR es faran al maig.

📣Cosetes que cal saber Quin número de treballadors i treballadores hi ha en aquesta fàbrica? Si el que voleu saber és la quantitat de treballadors i treballadores, no heu de dir número sinó NOMBRE. 💙💙Quin NOMBRE de treballadors i treballadors hi ha en aquesta fàbrica?

📣Cosetes que cal saber Oi que és ‘intatxable’ l’actitud del coordinador d’Àrea? ‘Intatxable’, no! L’actitud del coordinador d’Àrea és IRREPROTXABLE, ja que és una persona a qui ningú no pot fer cap retret. La paraula ‘intatxable’ és incorrecta.

(1) Encara dius ❌FELICITATS per a felicitar el dia del sant o l'aniversari d'algú? 🔹En català, tant per a felicitar l'Aniversari d'algú com per a felicitar el dia del Sant, diem ✅PER MOLTS ANYS o ✅FELICITACIONS. 🔹PER MOLTS ANYS no vol dir 'que facis molts més anys', sinó ...

📣Cosetes que cal saber Com pronunciem la paraula països amb s sorda o sonora? La paraula països cal pronunciar-la amb S SONORA (com casa, rosa, zero). També cal que pronunciem amb s sonora: adhesió, dosi, episodi, hipòtesi, oasi, obesitat…

Aquest Sant Jordi no és només tradició. És consciència, és lluita, és col·lectiu. Regalem llibres. Compartim roses. Defensem drets.  📖🐉🛡️🌹

He comprat el llibre més pel "hype" que per la sinopsi. ➡️Per parlar de la publicitat excessiva d’un producte per tal que tingui la màxima presència mediàtica s’ha estès "hype". En català, però, hi ha adaptacions: Promoció massiva Bombo / Fer bombo de Exageració Rebombori

✏️La pregunta de la quinzena La pregunta de la quinzena: Mal interpretar o ‘malinterpretar’? 📌Totes les preguntes a: ccoo.cat/sl ccoo.cat/noticies/serve…

📣Cosetes que cal saber Ràpit o ràpid? Ràpid. 📒Els adjectius que fan el femení en –DA, el masculí acaba en –D. 💙💙💙RàpiD (ràpiDA), sorD (sorDA), sòliD (sòliDA), líquiD (líquiDA)…

📣Cosetes que cal saber Tinc accés o tinc accès? La majoria de mots que fan el plural en –essos s’accentuen amb accent tancat: accÉs, congrÉs, exprÉs, travÉs… ☑️Tinc accés!

✏️La pregunta de la quinzena: Menys mal és una bona traducció de ‘menos mal’? 📌Totes les preguntes a: ccoo.cat/sl ccoo.cat/noticies/serve…

📣Cosetes que cal saber Quins són els dígrafs que no es poden separar, quan separem les síl·labes? No es poden separar els dígrafs: ll, ny, gu, qu! pa-pa-LLo-na, Ca-ta-lu-NYa, ai-GUa, QUa-tre.

-Que la seva intervenció no li ha agradat no té volta de full. 🤔🤨 L’expressió "no tener vuelta de hoja" no té una traducció literal en català, però es pot usar: ✅Ser clar com l’aigua ✅Anar a missa ✅No tenir retop ✅Poder pujar-hi de peus ✅Posar les mans al foc

📣Cosetes que cal saber Des de la reunió penso en els meus objectius ‘a tothora’ o ‘a tota hora’ o ‘tothora’? Amb el significat de “a cada moment, sempre, a qualsevol hora”, es pot utilitzar l’adverbi TOTHORA o A TOTA HORA 👍Penso en els meus objectius TOTHORA.

Estic ben 'agobiada'! Quan surti de la reunió no sé si trobaré la meva bicicleta... 😳 ‼️Has de saber que 'agobiar' no és correcte i cal canviar-ho per aclaparar, afeixugar, carregar, angoixar, atuir, atordir, atabalar... I, ara, sobretot relaxa't i segur que la trobes! 🙃

✏️La pregunta de la quinzena: Com es diu ‘dar gusto’ en català? Totes les preguntes a: ccoo.cat/sl ccoo.cat/noticies/serve…

📣Cosetes que al saber A l’estiu ‘cullirem’ préssecs, oi? No, a l’estiu els COLLIREM. Els verbs collir, cosir, escopir, sortir i tossir, i derivats, van amb U quan la síl·laba és tònica i amb O en els altres casos. Ex.: escUp, sUrti, tUs; escOpís, sOrtint, tOssia…

📣Cosetes que cal saber “Esperi un moment, ‘li atendrem’ tot seguit”. ‘Li atendrem’? 😵‍💫 Si volem dir prestar atenció (a un client) en un establiment públic, el verb va seguit d’un complement directe i el pronom que el substitueix és: EL, LA, L’. “Resti a l’espera, L’ATENDREM...