بُشرى علي قُحَل 🌐

لكل هاوي ترجمة… 🌐 أقدم لكم وبالتعاون مع @Saudi_Hawi ، دورة تعريفية عن هواية الترجمة. أستمتعوا 🤩🌐 hawi.gov.sa/ImproveYoursel… للدخول على الدورة من التطبيق ١- خدماتي ٢- الدورات التدريبية الدخول على الدورة من الموقع ١- الخدمات ٢- طور نفسك

من الخاص 📬 السلام عليكم هل فيه احد قيد اشتغل مع مركز اللغات المتعددة للترجمة؟ ترجمة تتبعية؟ لغة كورية؟

يا رجال وشوله مترجم وقوقل موجود؟

حين نقبل بالتمييز واختلال المعايير في بيئات العمل، يصبح من السهل على بيئات العمل أن #لا_تتحدث_العربية

شاركوا بالحملة بالهاشتاق #لا_تتحدث_العربية نبي نرفع 🚩 ان الوضع صار اوفر بموضوع طلب اللغة الانجليزية في بيئة العمل 🔴

من الخاص 📬 الي قد جرب حافز هل قد جابوا لكم عروض وظيفية في تخصصكم او خارج التخصص؟

من الخاص 📬 السلام عليكم ورحمة الله وبركاته مساء الخير احتاج احد ادرس معه لغه انجليزيه ويكون مستواه b2 ويبي يترجم بانتظام بنت فقط وتكون مستعده ومنضبطه لما لا يقل عن سنه. ملاحظه : نترجم بكل المجالات السهله.

من الخاص 📬 السلام عليكم اذا ممكن تطرح استفساري اللي عنده معرفه او خبره هالوظايف وش يحتاج اجهز لها عشان اروح وانا مستعده؟

من الخاص 📬 خريجة لغه انجليزية صارلي سنة ونص تقريباً، انقبلت كول سنتر براتب ٤١٠٠ وبمشوار نص ساعة مع الزحمة، وانقبلت تمهير بقاعة مشهورة للمناسبات بمسمى موارد بشرية وتبعد عني ٨ دقايق، محتاره وين اروح، مع اني احس مره مهتمه في الموارد البشرية وابي ابني سيرتي فيها، ايش رايكم

من الخاص 📬 ابغى احد يشوف سيرتي ويعطيني التعديلات تعبت من الحرامية الكذابين وهو بس تعديل مايصلحها كامل بس تعديل ATS لقلت لهم حديثة تخرج زادو السعر!

انتقل الى رحمة الله تعالى فهد مبارك الصبحي جندي من جنود الحرم المكي ..حسب المتداول سبب الوفاه سقوطه من أحد جبال مكة تعازينا الى اهله وذويه .. #فهد_الصبحي

في حياتي لم أقابل عصامي إلا ووجدته متواضع الغرور غالبًا صفة من لم يصنع نفسه

عمرك تساءلت ليش الضمير ( I ) نكتبه بالحرف الكبير (capital) فقط! 🤨 السبب لأنه في الإنجليزية القديمة كان ضمير المتكلم يُكتب "ic"، ثم اختصروه إلى حرف واحد: "i". لكن الحرف الصغير "i" ما كان يوضح في الكتابة، فصاروا يكتبونه "I" بالحرف الكبير "I" حتى يكون واضح وسط الكلام.

@tohaf تعازينا الحارة في وفاة القديرة #أماني_فوزي_حبشي … لنا ولمحبيها العزاء ولمن قدمت لهم ايطاليا جبالا وثقافة #الترجمة

@Askmutarjim للأمانة صارت معي ولكن من أفراد وقتها كنت متبعه فكرة "أكسب زبون والحساب بعدين!" وانزرفت كثير وحتى سترجة، ف الحل هو عدم تسليم العمل كامل قبل الدفع، وتحديد عدد الكلمات في حال الإختبار المبدئي للمترجم، بالتوفيق 🙏🏻

من الخاص 📬 السلام عليكم هل مرّ بكم شركات تطلب منكم ترجمة ملفات مثلًا صفحتين أو أكثر للتجربة، ثم يختفون بعد التسليم! مع أن جودة الترجمة ممتازة جدًا، بدأت أشك أنهم يوزعون المهمة على المترجمين بهذه الطريقة، مارأيكم؟

من الخاص 📬 سلام عليكم أنا معي اختبار ستيب٨٤ وابي ادخل مجال الترجمة عن بعد تطوع أو فريلانسر ابغى مواقع اقدر اشتغل فيها أو منصات اقدر اقدم فيها الشي ذا

من الخاص 📬 السلام عليكم ممكن تسألهم اللي عنده خلفية وسبق ودرس في الخارج في حال عندي بكالوريوس لغة انجليزية وقررت أكمل ماستر في تخصص علاقات دولية هل رح يكون صعب جدًا ولا صعب لكن ممكن، وكيف رح تكون صعوبته من أي ناحية؟

من الخاص 📬 ابحث عن زميلة تشاركني رحلة دراسة الايلتس.. نشارك المعلومات المفيدة ونتحدث عن التقدم والتحديات.. اهم شيء تكون جادة ويفضل من بدأ مسبقًا بالمذاكرة يعني مو لسا حيبدأ. وعادي لو زميل

من الخاص 📬 السلام عليكم عندي استفسار انا خريجة تخصص لغات وترجمة لغتي متوسطه مو مره و ماني عارفه كيف ابدا في مجال الترجمه وكيف اقوي نفسي ووين اقدم

من الخاص 📬 اهلاً معليش تسأل لي المتابعين انا حديثة تخرج وابغى اختبر رخصة مهنية وطالع لي انجليزي ١ و٢ اي واحد المفروض احجز؟

من الخاص 📬 السلام عليكم ممكن تسأل اذا احد قد ترشح للوظيفة هذي عندي اسئلة عن الراتب والاختبار الي عنده خبره يفيدني