Flowingcloud retweetet
Flowingcloud
395 posts
Flowingcloud
@Flowingcloud1
Translator | USA WRC Representative | CRMA 2022 Champion. PML Invitational 2nd Place. ARA Invitational 2025 3rd Place. | Tenhou: AuraSoul
America (アメリカー) Beigetreten Ağustos 2018
438 Folgt202 Follower
Flowingcloud retweetet
こんな感じで自分の麻雀検討ポストを英語で読めるようにしていただきました〜！ありがとうございます😊
Flowingcloud@Flowingcloud1
Translation: I was about to mindlessly discard 4m, but the deal-in rate on 1m is low enough that I just tsumogiri'd (drew and discarded) it instead. If I can pull the 5m or 8m and then discard 2m, that path seems to have a lower overall deal-in rate.
日本語
Plans for Cloudy Mahjong in 2026!
-Translate mahjong books!
-Posting/translating mahjong tips and snippets!
-Continuing to release Learning From Pros!
I also want to annouce that I have received permission from @amaan_0215 (27th Tenhoui) to translate his posts/tips from now on!
English
Translation: I was about to mindlessly discard 4m, but the deal-in rate on 1m is low enough that I just tsumogiri'd (drew and discarded) it instead. If I can pull the 5m or 8m and then discard 2m, that path seems to have a lower overall deal-in rate.
あまあん@amaan_0215
脳死で4m切ろうとしたけど、1mの放銃率小さすぎてツモ切り 58m吸収からの打2mができるならこっちのほうが全体の放銃率は低そう
English
Flowingcloud retweetet
Hello, this is the newly created account of Claire Hernandez (née Pozniak), president of Riichi Nomi NYC!
I'm happy to announce that I was able to pass the 51st Season (1st Half) exam of Saikouisen USA, beginning my career as a professional mahjong player!
よろしく お願いします!
日本語
Flowingcloud retweetet
🀄hololive English -Advent- x Mahjong Pros Collaboration🀄
Attention all mahjong lovers!
The hololive English -Advent- Mahjong Collection is here! Bring your love for -Advent- together with your love for mahjong with this collection of merchandise and playable mahjong set. Pre-orders are open now!
🔽Press Release🔽
hololive.hololivepro.com/en/news/202603…
#hololiveEN #holoAdvent #mahjong #riichi
English
Flowingcloud retweetet
WE DID IT!!! 🎉 #Umazing 🐴
#NorthernLake ’s #crowdfunding has officially reached ¥100,000,000+
— the final goal!
This means we can provide a covered walking machine to support the horses’ health
during harsh winters and hot summers.
Thank you to everyone who believed, shared, and supported until the very end.
This is the best possible “prize money” — for #MeishoDoto and his friends. 🐎💙
This victory belongs to everyone who loves #horseracing , #UmaMusume,
and #retiredracehorses beyond the track.
#ノーザンレイク
#ウマ娘
#メイショウドトウ
Bunkyo-ku, Tokyo 🇯🇵 English
Flowingcloud retweetet
To celebrate the new "Unity Cup: Shine On, Team Spirit!" Career Scenario, we're giving trainers a chance to win an iPhone 17 Pro, Acrylic Key Chain Set, or 5,000 Carats—Follow & Repost to enter!
🥕 Play Now: umamusume.com
🥕 Details: umamusume.com/news/200006/
#Umamusume
English
Flowingcloud retweetet
And that’s a wrap for #PMLOpen2025. During the first game of the two hanchan set, I unfortunately dealt into a 12,000 haneman hand and took a 4th place
Even though I got first in the second game it was not enough to overtake. I had a lot of fun, thank you to all the players💪🏻🥰
English
Flowingcloud retweetet
Finished my tournament with 41th place in 64 players. Got my flow to win hands today and got the first place in my 8 players bracket.
Had a lot of fun to play with people! See you all next time!
Also congrats to @shiro__ichigo_ and @Flowingcloud1 getting 3rd and 4th place!
Wen-Chien Wang@wcwang_mj
On the other side, trying to show my existence by playing aggressive but still only had 17% win rate🥲 (and surprisingly low deal in rate) It’s so much easier to progress the game after winning a dealer mangan tsumo, but the issue is that I have to win one first lol
English
Made it to the PML Open finals but fell short in the end. Didn't deal in to any big hands but didn't convert any hands and just slowly bled out. Placed 4th overall and just gotta keep grinding from here.
Fremont, CA 🇺🇸 English
Having trouble sleeping for some reason so now I'm posting at 6am 😭
PML Open 2025!!!
Playing after a mahjong break is pretty rough and I'm definitely not playing the best I can. Still, 4th place after Day 1 is pretty good and two more hanchans to go before top cut (top 8)
English
Started a new job so updates will be slower than promised 😭 Here's the new translated test! PML Open will be next week so there won't be updates next week.
cloudymahjong.com/saikouisen-pro…
English
Flowingcloud retweetet
It's been a very long time since I've last translated a pro test. I'm trying to post one test per week. I'll try to translate all the remaining public Saikouisen tests first then move over to the JPML tests.
Here's the link: cloudymahjong.com/saikouisen-pro…
English
Flowingcloud retweetet
📣#Umamusume25Sep Campaign ends Sep. 19 at 11:59PM (JST)
🌟Umamusume Pretty Derby Plush [Gift]
Tokai Teio / Mejiro McQueen / Mihono Bourbon / Rice Shower
👉amiami.com/eng/search/lis…
🎁By following us ＆ reposting this post, 1 lucky winner will win these 4 plushies!
English
Flowingcloud retweetet
It is with heavy hearts that we share that Haru Urara passed away on September 9.
The legendary racehorse's legacy serves as the inspiration for the character of the same name in Umamusume: Pretty Derby.
We share our condolences to all the staff involved in Haru Urara's care.
English
"It's not over until it's over."
Gigachad at 3,000 pts and almost gyakutens into first with a yakuman, sanbaiaman and baiman in one hanchan.
This is a perfect example of playing for the highroll when behind and hoping to ride the wave.
越野智紀@koshishi0610
三浦さん役満・三倍満・倍満で大逆転。 あとは満貫が出れば真のサイクルヒットです。
English