bernando J. sujibto 🇮🇩

36.3K posts

bernando J. sujibto 🇮🇩 banner
bernando J. sujibto 🇮🇩

bernando J. sujibto 🇮🇩

@_bje

sociologist at @UINSK on sociological theory, cultural sociology and youth studies l translator l @_orhanpamuk & türk kültürü & edebiyatı & @spiritturki

indonesia ~ turkey Beigetreten Mart 2010
1.5K Folgt2.9K Follower
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Astrid W.
Astrid W.@astridwasis·
Memang kompleks ya: penerbit² ngikutin selera pasar atau selera pasar bisa diciptakan sama penerbit². Kurasa perbukuan negara mana pun akan selalu punya pertanyaan tarik ulur yang sama, bedanya mungkin lebih dominan berasa salah satunya yg mana. Dan sayangnya di sini, memang lebih ke yg pertama; aku punya beberapa asumsi kenapa ini bisa terjadi di sini, tapi… dahlah. Yang jelas, karena ekosistem sini memang belum ideal, sebagai pembaca, aku cuma pengen ngajak teman² pembaca untuk: 1) berani explore bacaan dari penulis-penulis yang dunia dan pengalaman hidupnya jauh berbeda dari penulis² yang biasa kamu baca + genre dan tema yang selama ini kamu skip. 2) sering-sering ngobrol (virtual atau pun langsung) sama teman² pembaca lain yang selera bacaannya cukup beda atau beda banget sama kamu. 3) kalau kamu punya penulis-penulis kesayangan, coba deh kepo buku-buku favorit mereka atau yang mereka rekomendasikan. 4) selain nama penulis, kenali nama penerbit, nama-nama yang ada di halaman kolofon (penerjemah, editor, illustrator), terus kalau bisa, cari tahu akun medsos mereka, gak harus nulis ulasan panjang, sekadar kalian upload foto bukunya (ofc if u did enjoy it), ngetag akun mereka di twitter or IG or others socials, it’ll MEAN A LOT *apalagi buat penerbit² yang gak punya budget khusus marketing :)* ♥️
Seno GP@senogp

Ada satu esai menarik dari Eka Kurniawan dan menjadi kegelisahan saya sebagai pembaca sastra terjemahan akhir-akhir ini. Kecendrungan raksasa kapital penerbitan melihat buku atau sastra hanya sebagai produk industrial hanya akan menciptakan suatu formula produksi. Formula produksi sastra yg "sejenis". Penerbit kapital besar yg menguasai distribusi dan percetakan akan menciptakan selera pembaca yg "sejenis" tanpa disadari oleh pembaca. Di sini pasar diciptakan, bukan cipta dipasarkan. Semakin masif penerbit kapital menciptakan selera pembaca, semakin sedikit ruang untuk sastra alternatif. Keanekaragaman bacaan juga terancam jika industri hanya dikuasai bacaan sejenis. Asian literature yg digadang-gadang penerbit Gramedia masuk ke dalam penerbit kapital yg menyeramgamkan selera pembaca. Asian Literature sungguh luas, berbeda dengan penerbit kapital lainnya, Mizan. Mizan masih menerbitkan sastra Asia dari beberapa negara tidak hanya Jepang dan Korea. Jika menyangkut penerbit kapital yg memang fokus menerbitkan keanekaragaman sastra dunia, salah satunya adalah Penerbit Obor. Obor menerbitkan beberapa sastra dunia bahkan dari negara tetangga kita.

Indonesia
3
71
236
7.8K
bernando J. sujibto 🇮🇩
I support Iran must control Hormuz for any business in the future. Switch the currency usually used to at least Yuan or Dinar. It's the time to forget petrodollar and no way back!
English
0
0
1
47
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Philip Proudfoot
Philip Proudfoot@PhilipProudfoot·
A country that has nuclear weapons is threatening to use its nuclear weapons on the country it won’t allow to have nuclear weapons because if they had nuclear weapons they would ‘use them.’
English
412
16.9K
75.8K
728.7K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Seyed Mohammad Marandi
Seyed Mohammad Marandi@s_m_marandi·
Western media and Western regimes are completely silent. The human rights industry was always fake.
Seyed Mohammad Marandi tweet media
English
407
6.2K
20.2K
178.6K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Amir
Amir@AmirAminiMD·
They sabotaged Iran’s economy into collapse, infiltrated and armed protesters to riot and create mass casualties. Then inflated those numbers 10x to start an illegal war of destruction. These aren’t conspiracy theories. These are confirmed facts and statements by officials.
redpillbot@redpillb0t

US Treasury Secretary revealed how the U.S. ENGINEERED protests in Iran: “We created a dollar shortage in the country. The Iranian currency went into free fall, inflation exploded”

English
162
13.8K
32.7K
649K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Marci Shore
Marci Shore@marci_shore·
I've taught European history for 30 years. Americans have always asked me how the Holocaust was possible, how Germans could have enabled a madman reveling in mass murder to carry out his plans. Now we can see in real time how this is enabled; now we have front-row seats.
Marci Shore tweet media
English
5.4K
32K
97.2K
1.7M
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
---
---@parlefeu·
Penerbit mana pun, coba tawar novel Les tambours de la mémoire karya Boubacar Boris Diop. Itu novel pascakolonial ttg Aline Sitoe Diatta yang teknik kepenulisannya asyik, mulai dari polifoni, epistoler, kolase, metafiksi, intertekstualitas, fragmentasi, realisme magis, ada semua.
Seno GP@senogp

Kita atau lebih tepatnya saya, menginginkan karya sastra terjemahan dari negara-negara di luar sastra canon Eropa dan Amerika dan Asia Timur. Semisal Afrika dan Asia Selatan maupun Asia Barat. Seperti contoh buku di bawah, buku-buku bagus yg mungkin saya tidak akan tahu dan baca jika tidak diterbitkan penerbit yg memang kurasinya unik.

Indonesia
2
28
131
3.3K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Iran Embassy SA
Iran Embassy SA@IraninSA·
The killer of Minab is a real ANIMAL.
Iran Embassy SA tweet media
English
1K
28.4K
99.9K
983.8K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Iran Embassy in Australia
Iran Embassy in Australia@IraninAustralia·
Iranian musician Ali Ghamsari, a composer and Tar player, announced that starting today, he will stay at Damavand power plant responsible for providing half of Tehran’s electricity with his instrument for some time, creating music to help prevent attacks on Iran's infrastructure.
English
178
2.9K
12.5K
831.7K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Ajamu Baraka
Ajamu Baraka@ajamubaraka·
Iranians are animals, Somalians are garbage people, Rubio says decolonization was worst thing for Western European, genocide is normalized in Palestine - you see a pattern here? This is the face of white supremacy and white power gone mad. They are prepared to blow up world.
MonitorX@MonitorX99800

🇮🇷🇺🇸⚡️– Reporter: How would it not be a war crime to strike Iran’s bridges and power plants? Trump: They’re animals.

English
279
5.9K
13.1K
252.8K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Cantrik Pustaka
Cantrik Pustaka@cantrikpustaka·
TELAH TERBIT “MEMBACA FIKSI SECARA DEKOLONIAL.” Buku ini adalah undangan intelektual sekaligus pedagogis untuk membongkar cara kita membaca, mengajar dan memahami sastra. #cantrikpustaka
Cantrik Pustaka tweet media
Indonesia
3
72
350
7K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Vali Nasr
Vali Nasr@vali_nasr·
Sharif University of Technology (founded as Arya Mehr University in 1966) is an icon of modernization and progress in Iran. Its alumni include the first woman to win the Field Medal in Mathematics, Maryam Mirzakhani. It has been a national symbol of achievement, gaining international recognition for the quality of its graduates, large number who have been admitted into the very best engineering programs in the West. The aim of this kind of wonton destruction could only be the nation of Iran itself.
English
252
2K
5.8K
457.2K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Stephen McIntyre
Stephen McIntyre@ClimateAudit·
Maryam Mirzakhani, the first woman to win the Fields Medal in mathematics (the Nobel of mathematics), studied at Sharif University of Technology - which was just bombed by US-Israel. No US woman has ever win a Fields medal. The moral descent of USA continues lower and lower.
English
412
7.7K
22.5K
569K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Iran embassy in Seoul
Iran embassy in Seoul@IraninSKorea·
Mr. President Trump, you clearly have no understanding of Iran.
English
376
4.2K
18.2K
250.3K
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Prabowo Subianto
Prabowo Subianto@prabowo·
Bangsa Indonesia berduka atas gugurnya tiga prajurit TNI dalam tugas mulia sebagai pasukan perdamaian PBB di Lebanon. Kami, saudara-saudara sebangsa dan se-Tanah Air, mengecam keras setiap tindakan keji yang merusak perdamaian dan menyebabkan gugurnya para prajurit terbaik bangsa; * Mayor Inf (Anumerta) Zulmi Aditya Iskandar * Serka (Anumerta) M. Nur Ichwan * Kopda (Anumerta) Farizal Rhomadhon Negara akan selalu hadir untuk menghormati jasa para pahlawan, menjaga kehormatan prajurit kita, serta memastikan pengorbanan mereka tidak pernah dilupakan. Mari kita lanjutkan semangat dan tekad untuk menjaga perdamaian, serta tidak memberi ruang bagi siapa pun yang berusaha memecah belah kebersamaan dan kerukunan bangsa.
Prabowo Subianto tweet mediaPrabowo Subianto tweet mediaPrabowo Subianto tweet mediaPrabowo Subianto tweet media
Indonesia
6.4K
751
4.2K
4.7M
bernando J. sujibto 🇮🇩 retweetet
Maulin Ni'am
Maulin Ni'am@maulin_n·
@_bje @mojokdotco Boleh jd perubahan sikap tsb berkaitan dg perubahaan penerimaan sosial atas value tertentu (mis. konten seksualitas) dlm produk budaya pop. Ada masanya penyingkapan konten seksualitas dianggap lbh bernilai (keberanian, mendobrak tabu). Sblm akhirnya nilai2 itu memakan korban
Jepara, Indonesia 🇮🇩 Indonesia
0
1
0
41