Belén N

2.9K posts

Belén N banner
Belén N

Belén N

@_miut

Deaf interpreter | Content creator

Madrid Beigetreten Mayıs 2010
563 Folgt616 Follower
Angehefteter Tweet
Belén N
Belén N@_miut·
🔥
Belén N tweet media
QME
0
19
30
0
Mercadona
Mercadona@Mercadona·
@geloa1976 ¡Hola Gemma! Ya tienes disponible de nuevo el hummus clásico en tu tienda 😉
Español
2
0
0
398
Belén N
Belén N@_miut·
Antes de cerrar el verano, ya nos cae incendio en Collado Mediano. Ojalá puedan controlarlo con este viento.
Español
7
9
25
10K
Al
Al@Alejandrisssima·
@sermadridsierra Gracias por la info. En qué zona de Collado mediano es?
Español
1
0
0
2.2K
SER Madrid Sierra
SER Madrid Sierra@sermadridsierra·
‼️ Incendio en Collado Mediano a esta hora de la madrugada Gritos, confusión, humo asfixiante, y según algunos vecinos, el fuego estaría muy próximo a las casas
Español
11
36
71
27.5K
Belén N retweetet
Mónica D.
Mónica D.@monicadiezg·
Comunicado del presidente de @generalitat, sin intérprete de lengua de signos, y activando un teléfono para familiares de personas desaparecidas. ¿Y las personas sordas? Basta de inaccesibilidad, sobre todo en situaciones de emergencias. @sordos2000 @Fesord @CNSEinfo
Mónica D. tweet media
Español
0
12
21
1.4K
Belén N retweetet
Maartje De Meulder
Maartje De Meulder@mdemeulder·
Interesting fact about this conference: apart from deafblind interpreters there are no interpreters physically present in the room. Deaf Libras/IS interpreters work remotely. Portuguese interpretation is from a booth, with hearing non-signing participants listening w/ headphones.
Maartje De Meulder tweet media
English
1
1
20
984
Belén N
Belén N@_miut·
Esto me parece tan preocupante, ¿qué es lo que nos impide crear contenido en nuestra lengua materna? No sólo beneficaría al alumnado L2 sino a toda la comunidad sorda, desde la infancia a las personas mayores poder acceder y disfrutar de contenidos en su propia lengua.
Español
1
0
1
58
Belén N
Belén N@_miut·
Celebra el Día del Docente valorando y visibilizando la figura del #EspecialistaenLSE. Recomiendo la lectura del artículo «Repercusión social de la enseñanza de la lengua de signos española de la mano de la comunidad sorda», de Eva Aroca @Aroca_Eva revles.es/index.php/revl…
Español
1
4
6
553
Belén N retweetet
Mónica
Mónica@mrguezvar·
En el marco del Día Internacional de la Traducción, compartimos la #DeclaraciónTallin traducida a lengua de signos española 🙌 Elaborada y consensuada por intérpretes y traductoras sordas tras el Primer Simposio de Interpretación y Traducción Sorda. youtu.be/ikHxv_wC2qg
YouTube video
YouTube
Mónica tweet media
Español
2
21
37
2.7K
Belén N retweetet
Ale
Ale@Aleel_PR·
🌍✨ En el #DíaInternacionalDeLaTraducción , presentamos la Declaración de Tallin en lengua de signos, creada por intérpretes y traductoras sordas tras el 1er Simposio de Interpretación y Traducción Sorda. Un gran paso hacia la inclusión y accesibilidad. youtu.be/ikHxv_wC2qg
YouTube video
YouTube
Ale tweet media
Español
1
1
9
273
Belén N
Belén N@_miut·
El Simposio fue organizado por la Universidad de Tallin con el apoyo de la Región Europea de la WASLI. Versión original de la Declaración de Tallin en signos internacionales, inglés y castellano: shorturl.at/gNXzo
Español
0
0
0
53
Belén N
Belén N@_miut·
En el Día Internacional de la Traducción, compartimos la Declaración de Tallin traducida a LSE, documento elaborado y consensuado por intérpretes y traductoras sordas tras el Primer Simposio de Interpretación y Traducción Sorda. Declaración de Tallin: youtu.be/ikHxv_wC2qg
YouTube video
YouTube
Belén N tweet media
Español
1
3
18
387