Nina Kokotas Hahn

So happy to finally tell the story of Southwest Michigan and share the latest on all the cool makers taking the region up a notch @ChicagoMag. Check it out on stands now and online at chicagomag.com/chicago-magazi…

Dmytro Kotvskyi was on another level tonight at Deer Valley, stomping one of the hardest tricks there is in aerial skiing aka the Hurricane, for which he claimed a mind-blowing score of 138.32 points and a well-deserved maiden World Cup victory 🚀🔥🙌 #aerials

From New Buffalo to Saugatuck, Southwest Michigan has transformed. Get there from the Loop in less than 90 minutes and feel a world away. chicagomag.com/chicago-magazi…

Who needs a vacation right now? 🙋🏻‍♀️ Tune in to @WBEZreset 91.5 FM today at noon CT to hear favorite ideas near and a far from me and @HeidiSMitchell, now featured @ChicagoMag! #wintervacations #NPR

Last December we sent a film crew to Antarctica to capture the essence of our one-of-a-kind Expedition Team. We’re excited to share this new video celebrating these experts and 30 years of Luxury Expedition Cruises. bit.ly/2FBGLva #ExpertsAtSea

“We might never get the chance to see Yosemite this way again in our lifetimes.” cntrvlr.co/hC2Dw1q

Destinations in Northern Michigan, Door County, Ontario, and more: chicagomag.com/Chicago-Magazi…

You don’t have to go west for an epic American road trip #travel #midwest #summer

LIBERATE SOME TESTS AND PPE.

@LightfootForChi I’m so chicago proud. You are the best, Mayor Lightfoot!

"Imagine zooming down wide-open runs across an endless variety of terrain—think trees, steeps, groomers, whoopdeedoos, you name it—all of which you typically have to yourself." Thanks for the love, @CNTraveler + Nina Hahn. cntraveler.com/story/big-skys…

Is it time to unplug?@ninakhahn shares why a digital detox #getaway was the best thing to happen to her and her family with @CNTraveler. bit.ly/2r4zWed

What happens when your cruise has to rescue another ship? (via @ninakhahn for @CNTraveler) apple.co/2OmjsX3

Last Tuesday, I was on a cruise ship that had to rescue passengers from another ship that had run aground. I took this photo of a passenger and naturalist guide shortly after they came aboard, who were just so… instagram.com/p/B45mF0VlYq2/…

@JulieAdenuga crushing it right now on iTunes Radio!

Want a real adventure? Try these 4 wild vacations led by Chicagoans in the know @chicagomag bit.ly/2HJVRxk #Ecuador #Montana #SouthHaven #Arctic @ToakChocolate @shedd_aquarium @bangbangpie @hotdougs

Legwork done: here are 18 tried and true amazing family vacations to take this summer @CNTraveler cntraveler.com/stories/2016-0…

To the uninitiated, hiking the Grand Canyon—now celebrating its 100th year as a national park 🥳—can seem to be all blood, sweat, tears, and backpacks. But there’s actually tons of options… instagram.com/p/Bu6mfUGHnha/…

How to take you family ski trip to the next level: Start raising a kid who loves to ski. Tips on the grooming process at @CNTraveler bit.ly/2TWBsbQ