BB 검은새

176 posts

BB 검은새

@sabbathforest

🐦‍⬛ :: English/한국어 :: 가는쇠와 붉은실 (26년 출간 예정) / 게임 광인선 Narrenschiff 번역/ 생성형 AI에게 엿되는 중인 창작민들을 위한 안내서 (포스타입) :: 문의는 메일로

[email protected] Beigetreten Nisan 2021

57 Folgt161 Follower

Angehefteter Tweet

BB 검은새@sabbathforest·11 Şub

It has been great pleasure working on the translation : ) Edgar’s work hold very striking imageries text-wise and visual-wise. I hope the translation will help the work reach wider audience. & Please look forward to the game's eventual full release. 🙇‍♂️

English

BB 검은새 retweetet

천랑성 디자인@SiriusAB_Design·15 Mar

디자인 감수 등으로 일부 참여했던 세라픽 타로 프로젝트가 공개되었습니다. 많은 관심 부탁드립니다!

chacolita | チャコ@chaco_stool

홍보 감사드려요🙌 안녕하세요, 차콜리타입니다! 오랜만에 작가 활동으로 인사드립니다. 1년 반 넘게 준비한 천사-성서 모티브 타로카드 덱 ⯌세라픽 타로⯌ 가 텀블벅 페이지에 소개되었습니다. 3월 23일 정식 오픈! 미리 저의 피땀눈물천사들을 구경해주세요...💛 ⯌⯌⯌ tumblbug.com/seraphic

한국어

1.6K

BB 검은새 retweetet

chacolita | チャコ@chaco_stool·15 Mar

한국어

294

32.5K

BB 검은새@sabbathforest·8 Mar

스팀에서 게임 들어가시면 [2장]이 해금되어 있긴 한데, 중국어 원문만 있습니다. 영문 번역 텍스트를 개발진이 지금 한창 넣는 중이고, 한국어는 제가 생산해야 합니다. 손가락 하나를 들고 있는 쪽이 [1장]. 한국어 스크립트가 들어는 있는데, 예전 itch에 올라와 있던 최종 버전은 아직 아닙니다.

한국어

104

BB 검은새@sabbathforest·8 Mar

중어 원문의 영문 번역이 완료되면 제가 토스받아 한역하는 릴레이 달리기 과정입니다. 영문 번역이 아직 진행중이니 조금 기다려주세요!

알티@aBh85sKm8T6hptT

광인선 챕2 나왔는데 10월 28일에 나온거라 번역도, 플레이실황도, 반응도 없다...

한국어

286

BB 검은새@sabbathforest·8 Mar

[노 어더 랜드] 에 나오는 상황 뒤에 있는 사람들의 기전과 민낯을 심도 깊게 알고 싶으시다면 여기에서 출발해 보시기를 권해봅니다. 여러 정착촌의 사례들을 다룰 뿐만 아니라, 총을 들고 오는 사람들 사이에서 잠입 취재도 했습니다.

🍉 팔레스타인평화연대 - BDS Korea 🇵🇸@pps_kr

* 메일: nablus3 @gmail.com (팔레스타인평화연대) 자막이 입혀진 파일(mp4)을 다운받을 수 있는 링크를 보내 드립니다. 💚 상영 후 상영회 사진(온라인 화면 캡처라도)을 메일로 몇 장 보내 주세요. TRT 측에 전달하겠습니다. (TRT 요청 사항) 제작: TRT (튀르키예 방송국) 번역 및 자막: 검은새

한국어

114

BB 검은새@sabbathforest·8 Mar

햄넷 : 역사 소설 원고들을 쓰면서 느끼던 것들과 고민하던 지점들을 건드리고 지나가서 무력하게 수도꼭지가 되었네요. 감상 계획이 있으셨다면 극장에서 보시길!

한국어

BB 검은새@sabbathforest·31 Ara

2026년에는 팔레스타인에 정의가 함께하기를, 에이 아이 기본법이 정신을 좀 차리길 기원합니다. & 상반기에는 신간 소식으로 찾아뵐 것으로 예상해봅니다. (원고는 제 손을 떠났고 저는 열심히 폼폼을 흔들고 있습니다.)

한국어

182

BB 검은새 retweetet

정의당 신민기@FightHateByData·30 Ara

오늘 본회의에서 처리된 인공지능기본법 내용입니다. 얼마나 실질적인 변화가 있을지는 모르겠지만 국가기관 업무수행에 인공지능 제품을 우선적으로 고려하라는 조항이 들어갔군요.......

한국어

156

125.4K

BB 검은새 retweetet

坂口博信@auuo·12 Ara

I applaud your outstanding game creation!

The Game Awards@thegameawards

The Game of the Year award goes to Clair Obscur: Expedition 33! #TheGameAwards @expedition33 @sandfallgames @kepler_interact

English

108

1.6K

14.6K

973.8K

BB 검은새@sabbathforest·13 Ara

You know one of the best things to come out of this film is the rise of ‘I can be kinder’ than ‘I can fix him.’ You can’t fix Victors. Protect the stray monsters.

aquila @ 🟦☁️@belllmonts

good morning frankenstein nation ❤️ remember if you're cold, he's cold. let him into your home

English

155

BB 검은새 retweetet

kube@kube_z·10 Ara

체제 비판적 시선 때문에 빠르게 상영이 중단되고 묻힌 영화지만 2014년 테헤란 골동품 상점에서 감독의 자손들에 의해 우연히 발견된 필름으로 복원된 바람의 체스. 저택이라는 밀실 구조 속 상속 분쟁으로 그려내는 여성의 억압과 계급 간 착취.

kube@kube_z

The Chess of the Wind, 1976. 이란 고딕 스타일의 독창적인 미장센. 부유한 귀족 가문의 내부 갈등과 배신, 탐욕이 얽힌 음모.

한국어

747

1.7K

133.1K

BB 검은새 retweetet

Anton Hur@AntonHur·4 Ara

“현재의 K-문학 성과는 체계가 만든 결과가 아니라 우연히 등장한 걸출한 개인에 과도하게 의존한 구조… 번역가 개인에게 모든 부담이 집중되는 현 체제를 벗어나 기획–저작권–마케팅을 아우르는 전문인력 양성 시스템을 국가 차원에서 구축해야 한다고 제안” munhwa.com/article/115516…

GIF

한국어

132

28.1K

BB 검은새 retweetet

타르@amiedeluciole·29 Kas

<이스라엘의 가자 학살> 무료 전자책! 많이 읽어 주세요☺️

리시올 / 플레이타임@luciolesptime

🇵🇸 PfP 사이트에 접속하면 여러 출판사가 제공한 무료 전자책을 다운받을 수 있습니다. 이 목록을 둘러보셔도 좋을 것 같아요. 저희는 «이스라엘의 가자 학살»(질베르 아슈카르 지음, 팔레스타인 평화 연대 옮김)으로 참여했습니다. publishersforpalestine.org/2025/11/29/fre…

한국어

741

94.6K

BB 검은새 retweetet

리시올 / 플레이타임@luciolesptime·29 Kas

팔레스타인을 지지하는 출판인 연대(Publishers for Palestine)에서 2023~24년에 이어 올해도 ‘팔레스타인 읽기 주간’을 조직했습니다. “균열을 내기 위해 읽고, 팔레스타인 작가를 지원하며, 읽기를 팔레스타인 연대 활동으로 전환하는” 이 기획에 동참해 주세요.

한국어

123

15.4K

BB 검은새@sabbathforest·27 Kas

posty.pe/rvkmbu

ᴍᴀɴᴏ 닷닷닷 H17@mano_kim__

흠... 디자이너가 ai로 대체 안된다고 생각했던 이유가 예술분야에서 가장 숫자와 연관되어있는 직업이라고 생각해서였는데...(아닐 수 있음 제 견식이 짧은걸수도) 대중들은 100퍼센트보다 85퍼센트정도면 만족한다는 글을 보고 정말 진지하게 이런저런 생각을 해보는 중... 하지만 UI나 UX같은걸

ZXX

164

BB 검은새 retweetet

Boze Herrington, Library Owl 😴🧙‍♀️@SketchesbyBoze·22 Kas

A young James Baldwin made the same discovery. Dickens and Dostoevsky taught him “that the things that tormented me the most were the very things that connected me” with everyone who had ever lived. “You think your pain & heartbreak are unprecedented ... and then you read.”

English

113

866

12.9K

BB 검은새@sabbathforest·21 Kas

🔥

Vicky Weber - Agent, Author, Educator@vickyweberbooks

Writers: describe your current project in a single emoji. Go.

ART

106

BB 검은새 retweetet

부셈이@hanichya·23 Eki

감독, 각본을 맡고 단편영화를 제작 하고있습니다. 여러분의 작은 도움의 손길이 한명의 씨네필을 살릴 수도 있습니다. 리워드라기는 뭐하지만 엔딩크레딧에 입금자명으로 이름을 올려드립니다. 후원계좌는 바이오에 남겨놓겠습니다. 소중한 후원에 감사드립니다! #RT

한국어

287

192

76.2K

BB 검은새 retweetet

🍉 팔레스타인평화연대 - BDS Korea 🇵🇸@pps_kr·5 Eyl

붉은 면의 도형과 녹색 면 통째로 디자인 하신 예멘 분의 트위터 계정이 정지되었는데, 그 분이 공개 배포하시면서 인쇄를 독려하셨었어요. * 인스타 계정: instagram.com/aldanmarki 공구 느낌으로 수익 거의 없이 판매합니다. 개당 5천원

한국어

4.3K

BB 검은새@sabbathforest·6 Eyl

이하 내용은 아래 포스트에 업데이트 해두었습니다. 본 포스트에 언급된 소송 관련 사항은 이렇게 간간이 추가해둘 예정입니다. posty.pe/v3fmt2

한국어

397

BB 검은새@sabbathforest·6 Eyl

본 합의에 대해 전미 작가 길드 대표는 “AI 회사가 ‘전기 발전에 너무 돈이 많이 든다’면서 민간 회사 전기를 무단 사용하기 시작하면 당연히 모두 공분하지 않겠습니까? 이 부유한 회사들은 연간 중위 소득이 채 2만 달러가 되지도 않는 작가들을 등쳐먹고 있습니다.”라고 코멘트 했습니다.

한국어

678

BB 검은새@sabbathforest·6 Eyl

약 50만권의 도서를 구입하는 대신 불법 다운로드하여 자사 에이 아이 학습 자료 라이브러리를 구축한 것으로 밝혀진 앤트로픽이 작가들이 제기한 집단 소송에서 총 15억 달러에 달하는 배상액을 지급하기로 했습니다. (권 당 3000$)이는 일련의 에이 아이 학습-도용 소송 중 최초의 합의안입니다.

한국어

5.8K

Entdecken

@elonmusk @BarackObama @taylorswift13 @cristiano @BillGates @NASA @nikifrancismediavine @katyperry