Pocketcat

@SkywellStalen @Mau_Thunder Noup, ni siquiera había empezado, mis argumentos están repartidos por todas las respuestas, evidentemente no los voy a repetir así que eres libre de revisar

@PocketcatMask @Mau_Thunder Ese es su argumento?

Increíble como Toby Fox pasó de ser absolutamente amado en Latinoamérica hace una década y ahora es abucheado por casi todos xd Y normal, con todo el tiempo y dinero de todos estos años y no ha hecho una sola traducción al español, portugués, etc. Los 3 rusos del "No, I'm not Human" lo hicieron para 17 idiomas en una cueva, con un poco de metal! 😅

I genuinely don't blame Toby for rarely interacting with the community because you could be as clear, polite and genuine as possible explaining completely understandable things to your community and still get shit like this dismissing literally all of it

@StickySSJ @theserapheum @Mau_Thunder Si vas a desviar la conversación con cada respuesta, por lo menos di algo que no sea una obviedad :v

@PocketcatMask @theserapheum @Mau_Thunder imagina vivir en un mundo donde las traducciones no existen, donde el doblaje no exista. que asco, con el lexico tan rico que tiene el español comparado al ingles

@Persona5143017 @LiepardLia @Alik7571 @Mau_Thunder No entiendo porqué sería indefendible el que alguien que puede hacer algo, y no lo hace porque no se le da la gana, ni que nos debiera algo Xd

@PocketcatMask @LiepardLia @Alik7571 @Mau_Thunder Es más fácil hacer que tus fans lo hagan gratis que tú haciéndolo con los millones que tienes… es que es indefendible el tío. Nunca le importamos y ya está.

@Persona5143017 @LiepardLia @Alik7571 @Mau_Thunder Ya lo vas captando. Honestamente no creo que lo vaya a hacer nunca, pero quién sabe, de todos modos es completamente irrelevante, ya hay 50 parches distintos hechos por fans.

@PocketcatMask @LiepardLia @Alik7571 @Mau_Thunder Entonces hasta que aprenda el idioma que quiere traducir (Español, francés, portugués,etc) no lo vamos a tener nunca, si ya de por sí pasaron 10 años y aún ni sabe si va a traducirlo al Español.

@cristianor05j @Mau_Thunder Pues yo no

@PocketcatMask @Mau_Thunder Y aun asi, lo tienen en un altar como si fuera descendiente de miguel de Cervantes (Su disque vision son chistes al mismo nivel que elsa pato.)

@theserapheum @Mau_Thunder Ojalá se te cure el retraso algún día, abrazo.

@PocketcatMask @Mau_Thunder Ojalá algún día se te pinche la burbuja en la que vives, porque no te enteras de nada lol.

@StickySSJ @theserapheum @Mau_Thunder Para que alguien te esté "obligando" te tiene que estar coaccionando, yo asumiré que la dirección de tu argumento es que ellos tenían la responsabilidad de traducir las obras a distintos idiomas (cosa que no es así) porque si no, no tiene sentido lo que señalas.

@PocketcatMask @theserapheum @Mau_Thunder literalmente en la época de ps1 y ps2 eran contados los juegos en español, nos obligaban a aprender ingles para disfrutar de estas obras.

@cristianor05j @Mau_Thunder Pues no

@PocketcatMask @Mau_Thunder Lo dices como si toby hubiera inventado los chistes.

@MaintrisloveShy @Mau_Thunder Porque Toby sabe japonés, y puede trabajar codo a codo con el traductor, pareciera que se están olvidando de ese importante detallito

@PocketcatMask @Mau_Thunder ¿Pero para el Japones si hubo tiempo y recursos para traducir dichos chistes?

@LiepardLia @Alik7571 @Mau_Thunder Es decir, de poder contratar a un tercero para que lo haga puede, es perfectamente posible, no es como él lo quiere hacer, y es perfectamente entendible.

@LiepardLia @Alik7571 @Mau_Thunder Honestamente no sé de qué parte de tu orto te sacaste lo que dijiste, porque es completamente inconexo con lo que acaba de decir. Más lento para que entienda el niño, el señor Toby Fox dice "solo va a haber un doblaje OFICIAL si YO (TOBY FOX) ESTOY INVOLUCRADO DIRECTAMENTE +

@theserapheum @Mau_Thunder "se le obliga" nadie obligó a nadie a hacer nada, por qué siempre son tan perras exagerados?

@PocketcatMask @Mau_Thunder Al latino/hispano se le obliga aprender inglés a la fuerza mientras que al gringo se le da el beneficio de la duda porque no pueden hacer el esfuerzo de aprender mas alla de su ombligo. Estas traduciendo Undertale/Deltarune del inglés al español, no El Quijote.

@Pajarowo @rafaelvidela20 @Mau_Thunder Linda forma de llamarle al llorar olímpicamente por Twitter por algo de intrascendencia absoluta. Pero de la misma forma que ustedes tienen derecho a quejarse, yo tengo derecho a responder a sus mal pensadas quejas, así que no entiendo cuál es tu punto.

@PocketcatMask @rafaelvidela20 @Mau_Thunder Pues es la misma libertad que tienen todos de alzar la voz (?

@Pajarowo @rafaelvidela20 @Mau_Thunder No lo digo por él precisamente, es algo que defendería tanto para él, como para mí, como para cualquiera. Es literalmente defender tu libertad de hacer lo que se te recontra salga de los huevos porque ese es tú derecho :v

@PocketcatMask @rafaelvidela20 @Mau_Thunder Y más patético es justificarlo, osea ves que al tipo no le interesas y todavía lo defiendes? Chécate ese complejo de inferioridad

@capcom_gam26446 @Alik7571 @Mau_Thunder Tal vez porque no entendiste el punto, no estoy diciendo que él no pueda delegarle a un tercero todo este trabajo, solo que yo sí estoy tomando en cuenta lo que Toby Fox quiere, más allá de lo que a nosotros nos convenga. Si te sigue pareciendo una idea estúpida pues ya fue.

@PocketcatMask @Alik7571 @Mau_Thunder Esa es la mayor estupidez que he leído hoy, y eso que he leído muchas opiniones estúpidas.

@Ph4nt0m3nby Cuál sería el problema con eso?

Podrian dejar de defender a Toby y admitir que simplemente es un gringo mas y ya?

@TheBluebraid @Mau_Thunder Diviértete entonces

@PocketcatMask @Mau_Thunder Ah no, yo solo me burlo de la gente que defiende algo indefendible.

@TheBluebraid @Mau_Thunder Si querés ir a su casa con una pistola y decirle que lo haga pues es tu pedo, llorarle en redes no creo que funcione

@PocketcatMask @Mau_Thunder A la mierda los traductores y gente capaz de ayudarle a cumplir la traducción entonces, vamos a cerrarnos y conformarnos con esa excusa.

@rafaelvidela20 @Mau_Thunder Hay una falsa creencia en la comunidad de que el autor se debe en cuerpo y alma a la comunidad, cuando es su creación y él hace lo que se le da la gana con ella, si él no quiere, llorarle en redes me parece la cosa más patética que alguien podría hacer

@PocketcatMask @Mau_Thunder 10 años y ni se molesta en pagar a un externo para que traduzcan incluso pidiendo ayuda de la comunidad para undertale como minimo y salen varios a defenderlo con "es que existen los parches por los fans". Conformismo es quedarse corto