ぶみにゃんご💉×10 マスクするわきまえない翻訳者@[email protected]

全く学んだり反省したりしていない。売れた自慢や講師自慢がちりばめられていて、お金を搾り取って逃げたことについては言及してない。 そして次の講座を立ち上げる気ですよ。 簡単に翻訳者になれるっていう講師は気を付けて！ #怪しい翻訳講座に気を付けて

ほら、東京では数万人規模のデモでもガン無視されたりするけど、地方だったら少人数でも地方局が取り上げてくれる。 全国一斉開催で連帯することが物凄く大事だと知ってほしい。 東京に張り合わなくていい、その地域のベストを目指そう。 香川で報道（リンクに映像あり）news.ksb.co.jp/article/164843…

@MedTransServ20 athlete's footもありますよね。革靴の方が多そうですが… スポーツが盛んゆえの名称ですかね。

外耳炎の訳語に「swimmer’s ear」 さすがに直訳すぎない？と疑いましたが、実は臨床現場や一般向けでも使われる立派な表現だとか（正式には otitis externa）。 「医学英語＝堅苦しい」という思い込みが、まだ抜け切れていません。言葉の守備範囲を広げる作業は、いつになっても終わりなき旅です。

@setonatsuko2020 @miyazakid @aokiKOHHei @matayoshi0 @obrban @seikoito @uzumakidou @gwkhez @KOM_I @seonatsumi @yui_tn 【特集2　殺したくも殺されたくもない私たちのNO WAR】 ◎緊急寄稿 吉村萬壱「症例（手記　六十五歳・小説家）」 ＠yoshimuramanman

@setonatsuko2020 @miyazakid @aokiKOHHei @matayoshi0 @obrban @seikoito @uzumakidou 【緊急寄稿　特集2　殺したくも殺されたくもない私たちのNO WAR】 ◎緊急寄稿 グレゴリー・ケズナジャット「葬儀の準備」 ＠gwkhez コムアイ「絶望に駆られないための読書とポッドキャスト」 ＠KOM_I

@setonatsuko2020 @miyazakid @aokiKOHHei @matayoshi0 @obrban 【特集2　殺したくも殺されたくもない私たちのNO WAR】 ◎緊急寄稿 いとうせいこう「平和を笑うな」 ＠seikoito 金井真紀「二月、テヘランにて」 @uzumakidou

原爆の図丸木美術館が緊急支援の訴え。深刻な資金不足が「原爆の図」などの保存管理に影響 bijutsutecho.com/magazine/news/…

デモで声を上げる人々がいるからこそ、私たちは報じることができる。記事に載るあなたの言葉が、写真に収まるあなたの表情が、また誰かの背中をそっと押す。そうやって平和を願う声が広がっていく。

首相に核禁会議参加を要請 － 被爆地の広島、長崎両市長 news.jp/i/141491902306…

米CNNは「日本全土でイラン反戦デモが起きている」として、護憲反戦デモを日本では珍しい出来事として報じた。

@loa_webwriter スクリーンを大きなものに。 CATや対訳ファイルはポイントも上げる。130%以上で表示。 もう、10ポイント以下は読めないです…

生まれつき視力が低いほうだったけど、老眼の見えなさというのは特殊だなと思う今日この頃。少し前までWordを見るときは120%でちょうどいい感じだったのだけど、気がついたら160%で見ていた…😱

私の父はステージ4の大腸がんだった。高額療養費制度を使っても負担が大きかった。母は医療費を気にして、体調が悪くても我慢し続けギリギリまで受診しなかった。結果、母は急速に容態が悪化して真夏の朝、亡くなった。 命に寄り添わない総理はいらない。 @takaichi_sanae

まるで憲法を変えないと一人前の国になれないみたいな言い方。むしろ、憲法を変えて軍事力を増強しても、自給率を改善し、国際関係を維持していかないと、国民が餓死するだけ。戦争しなかったから豊かになれたしパスポートも強いし海外でも仕事ができる。自衛だけで何が悪いのかわからない。

20歳の女性が渋谷の反戦デモに参加したというツイートを読んだ。初めてのデモ、生きているうちに戦争反対を叫ぶとは思わなかった、涙が出たと書いてあった。戦争を知らない若い人達にこんな思いをさせるとは思わなかった。2度と戦争の悲劇を繰り返させない、それが私達戦争体験者なのに。

空想団体のぼり旗006-010 をアップしました。（無料でご利用頂けます。） 🚩空想団体のぼり旗屋 silly-flag.com/silly-flag006-… #デモの幟に使える架空団体 #일본의아무깃발 #SillyFlag

アレグラ、ロキソニン、ヒルドイドなど77成分1100品目の薬代の負担（窓口３割負担）が実質５割になる法案が審議されます。 花粉症、アレルギー疾患、アトピー性皮膚炎、喘息、リウマチ患者が狙い撃ちに… 署名は　→　c.org/vb45SMn4NH

【拡散希望】 市民連合主催の市民と野党の共同アクション、今度は大阪で開催します！市民の力で政治を変えよう！大阪アピールの皆さんとの共催です。 2026年4月26日(日)18時～大阪駅御堂筋北口に光を持って集まりましょう！ #市民と野党の共同アクション大阪0426 shiminrengo.com/archives/8161

それは講師にとってはそんなに実入りが良いものではないことが多くて、正直翻訳実務をやっていた方が全然儲かる、ってことが多いと思う。だから多くの場合、翻訳講座の講師は純粋に「後進の役に立ちたい」「恩送りしよう」という気持ちでやっていることが多いと思うな。

翻訳関係の講座なんだけどね、全体的にとても良心的な（もっと平たく言うと安すぎる）ことが多いんよ。講師の時給を考えたとき、という意味です。と、自分が講師をやってみて、初めて理解した。だからね、たとえば「うーん、ちょっと高いかな」と思う翻訳講座があったとしても、

@mmrock_easy 実は中はけっこう暑いんです〜 ありがとうございます!

@bumicchu ティラノさん！！寒くなかったですか？！お疲れ様でした会えて嬉しかったです🥹遊園地来たみたいでテンアゲでした笑🦖

梅田ヨドバシスタンディング、合流した友達とダベリながらコールして楽しかった！周り一周しながらシズニウェズニシャオルを見かけては声をかける遊びに付き合ってくれた方々ありがとうございました🥹🌱💎ヘイワザウルスにも会えたし帰り際KNEECAPと遭遇してブチアガった🇮🇪✊🔥 #平和憲法を守る0408

@nic00712458096 ありがとうございます!

@bumicchu ティラノかっこよかったです💐

ティラノで参加。後ろの方がしっぽのお世話をしてくださり、隣の方が脱ぎ着を助けてくださった。 ヨドバシをぐるっと2重に囲んで、入れない人は歩いてた。 お花頂きました。 #平和憲法を守る0408梅田