Southern California 511

SigAlert en Glendora: En la I-210 Oeste, cerca de Sunflower Ave., los carriles 1, 2, 3 y 4 permanecerán cerrados durante una hora debido a una colisión de tránsito.

SigAlert in Glendora on I-210 West near Sunflower Ave., the #1, #2, #3, and #4 lanes are closed for 1 hour due to a traffic collision.

Alerta de tráfico en Long Beach Accidente en la I-405 Sur, cerca de Lakewood Blvd.; los carriles 1 y 2 están bloqueados.

Traffic Alert in Long Beach Accident on I-405 South near Lakewood Blvd., the #1 and #2 lanes are blocked.

🚧 CONSTRUCCIÓN EN LOS CARRILES EXPRÉS DE LA I-105 DE METRO🚧 Metro planea reducir el número de carriles en la I-105 en dirección oeste, a la altura de Western Ave, durante el fin de semana del sábado 28 de marzo. Se cerrarán dos carriles centrales interiores. Los horarios de construcción están sujetos a cambios. Para más información, visite Metro.net/105expresslanes

🚧 METRO I-105 EXPRESSLANES CONSTRUCTION🚧 Metro is planning extended weekend lane reductions on WB I-105 at Western Ave on Saturday, March 28. Two inside center lanes will be closed. Construction schedules are subject to change. Find more info at Metro.net/105expresslanes

🚧CIERRES NOCTURNOS EN LA SR-91🚧 En la SR-91, se han programado cierres nocturnos de carriles, conectores y rampas desde el lunes 23 de marzo hasta el sábado 28 de marzo, abarcando desde Vermont Ave en Gardena hasta la línea del Condado de Orange, a la altura del punto kilométrico (PM) 20.7 en Cerritos. Se colocarán señales de desvío. Detalles 🔗:dot.ca.gov/caltrans-near-…

🚧SR-91 OVERNIGHT CLOSURES🚧 On SR-91, overnight lane, connector & ramp closures are scheduled Mon 3/23 -Sat 3/28, from Vermont Ave in Gardena to Orange County line at postmile (PM) 20.7 in Cerritos. Detour signs will be posted. Details 🔗:dot.ca.gov/caltrans-near-…

Traffic Alert in Santa Clarita. On SR-14 south near Placerita Canyon Rd. The HOV and lanes #1 and 2 are closed due to a traffic accident.

Alerta de tráfico en Santa Clarita. En la SR-14 en dirección sur, cerca de Placerita Canyon Rd. El carril HOV y los carriles 1 y 2 se encuentran cerrados debido a un accidente de tráfico.

Traffic Alert in City of Industry. On SR-60 west near Azusa Ave. Lanes #3 and 4 are closed due to a traffic accident.

Alerta de tráfico en City of Industry. En la SR-60 en dirección oeste, cerca de Azusa Ave., los carriles 3 y 4 se encuentran cerrados debido a un accidente de tráfico.

SigAlert Update: Lane #4 and the Irwindale off ramp will be closed until 1:30 to make guardrail repairs.

Actualización de SigAlert: El carril n.º 4 y la salida de Irwindale permanecerán cerrados hasta la 1:30 para realizar reparaciones en la barrera de seguridad.

SigAlert Update: Lane #4 will be closed until 1:30 to repair the guardrail.

Actualización de SigAlert: El carril n.º 4 permanecerá cerrado hasta la 1:30 para reparar la barrera de seguridad.

¡Utiliza el Dodger Stadium Express de Go Metro para todos los partidos de 2026! El servicio desde Union Station y South Bay comienza el lunes y el martes para los partidos contra los Angels, y luego se reanuda el jueves para el Día Inaugural. Cómo viajar hacia la temporada del tricampeonato: wp.me/pfeql1-C3x

Go Metro's Dodger Stadium Express for every game in 2026! Service from Union Station and South Bay begins Mon & Tues for games vs Angels, then resumes on Thurs for Opening Day How to ride to three-peat season: wp.me/pfeql1-C3x

Para consultar los trenes de Metrolink que están circulando actualmente, visite: metrolinktrains.com/train_status/

To check Metrolink trains that are currently running please visit: metrolinktrains.com/train_status/