Tweet épinglé
Jimmy Labeeu
9.1K posts
Jimmy Labeeu
@LeJimmyLabeeu
booking : [email protected]
Belgique Inscrit le Ocak 2012
4.4K Abonnements1.5M Abonnés
Jimmy Labeeu retweeté
Fantastic photo of Craven Cottage, Fulham.
English
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Chris Wood with the opener!
⏱ 11' | 🌳 1-0 🟢
English
Jimmy Labeeu retweeté
The R.M.S Olympic arriving at the New York Harbor, 1911
English
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Fabrizio Romano quand il devient papa et que sa femme l'annonce son enfant avant lui.
Français
Jimmy Labeeu retweeté
Tobey Maguire's Spider-man 4 was announced 17 years ago today
Sony Pictures@SonyPictures
Sony Pictures to release Spider-Man 4 on May 6, 2011.
English
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Last night I watched Kill Bill, volume 1. Couldn’t hear a thing!
English
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Jimmy Labeeu retweeté
Débat de merde depuis 5 jours, t’aime la VO regarde en VO tu préfères en VF regarde en VF
Daily Pop@dailypop__
Emmanuel Curtil, voix française de Jim Carrey, à propos du débat VO/VF : « Les pro VO, la plupart du temps, c’est un peu du snobisme parce que les gens qui ne jurent que par la VO sont souvent des gens qui ne sont pas forcément parfaitement bilingues. En tout cas, pour comprendre toutes les subtilités de la VO, les sous-titres ça reste quand même assez sommaire, donc le doublage apporte plus de précision. […] Ce que fait Jim Carrey c’est formidable, mais il prend des voix qui ne parlent pas au public français, donc il a fallu que je trouve des équivalents qui fassent mouche. On trahit toujours, le doublage est une forme de trahison mais il faut essayer de le faire le plus respectueusement possible. Ce n’est même pas qu’on abîme, on peut même améliorer. »
Français