TOKUNAGA Hiroyuki
6.6K posts

TOKUNAGA Hiroyuki
@tkng
機械学習とカレーが好きなプログラマ。株式会社PredNext代表取締役。
शामिल हुए Mayıs 2007
1.4K फ़ॉलोइंग2.4K फ़ॉलोवर्स

@kjim その手があった。ということで聞いてみたら「桶が立つは、集計に 新しいラベルの記録行が出る という意味です。」って返事が返ってきました。なんでこういう日本語になったのか、詳しく問い詰めても、そこから先はよくわかりませんでしたが……。
日本語

こないだ「Codexって謎の日本語を出してくるよね」という話を @kjim さんとしてたんだけど、今日は「出力が出たら、新しい cpu.runtime と memory の桶が立っているかを確認します」という新しい語録が得られました。「桶が立つ」ってなんなのか、調べてもまったく意味がわからない 😂
日本語

www-cdn.anthropic.com/d00db56fa754a1… のP.13に"new interventions that limit Claude’s effectiveness for requests targeting frontier LLM development (for example, on building pretraining pipelines, distributed training infrastructure, or ML accelerator design)." という記載がある。
日本語