Tweet Disematkan

『メリーさん立寄所(メリーさんもいっしょver.)』
メリーさんの立寄所になれるグッズ、よろしければいかがでしょうか。
#怪異さんいらっしゃい #メリーさん #パロディアイテム
suzuri.jp/foxwalk1/produ… #suzuri #SUZURI推しアイテム
日本語
狐野@ヘルNC
222.9K posts

@foxwalk1
自転車とアートとTRPGと変なアンケを楽しみに日々を過ごし、花粉症の人に甜茶を薦めたがる自律行動する眼鏡置き場です。ヘッダーは犬神まみや(@wildwonderwolf)さん。好きな藤田漫画は「夜に散歩しないかね」、推し鯖は清姫と荊軻さんと茶々様。現在も絶賛、人生の消化試合を満喫中。何をせずとも腹は減る。



チッ、蚊に刺されたぜ。 私の血を吸うとは恐れ知らずにも程がある。 眷属になりたいとでもいうの蚊?



ふと。 これの逆パターンはないのかしら? 日本人には禍々しく不穏さを醸し出す記号だけれど海外ではそうでもない、みたいな。

海外シナリオの文化の違いといえば 「硫黄の臭いがする敵」が出てきたとき、本来は聖書にある地獄の火とかをイメージさせようとしてるんだろうけど、日本人は 「硫黄?温泉出てる?」 「ゆでたまご?」 という反応になるため、ゴシックホラーのはずがぶらり箱根温泉旅の空気になるとかならないとか…
