Ali

338 posts

Ali banner
Ali

Ali

@AliGhadyanisec

Tehran 参加日 Mart 2023
103 フォロー中57 フォロワー
固定されたツイート
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
اخلاق مسئله‌ای در باب توان است، به هیچ وجه، مسئله‌ای درباره وظیفه نیست. درس‌گفتار‌های ژیل دلوز درباره اسپینوزا ترجمه حامد موحدی
فارسی
0
1
3
142
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
@heamiri فیلسوف‌های فرانسوی این موضوع براشون مسئله است. هیچ ایده فلسفی نیست- هر چقدر ژرف و ظریف که خواهد، گو‌باش- که نتواند یا نباید به زبان همگان بیان شود. فیلسوفان فرانسوی برای حلقه کوچکی از آشنایان نمی‌نویسند بلکه همه بشریت را خطاب قرار می‌دهند. مقدمه بر مابعدالطبیعه هانری برگسون
فارسی
1
0
4
192
Hessam Amiri
Hessam Amiri@heamiri·
فرانسه‌ی دلوز، حداقل دلوز متاخر، جزو راحت‌ترین و روون‌ترین فرانسوی‌هاست. حتی تو سمینارهاش هم بی‌نهایت ساده حرف میزنه و اصطلاحاتی رو به کار می‌بره که فرهنگستان فرانسه نهی کرده. این پرهیز از دشوارنویسی رو فقط تو آثار مهاجرهایی که به فرانسه مینوشتن میشه پیدا کرد، مثل لویناس.
فارسی
5
1
108
3.9K
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
@0xBorna برج سامان؟
العربية
0
0
1
211
برنا مهاجر
برنا مهاجر@0xBorna·
خونه زیر آفتاب بهاری روزهای جنگ.
برنا مهاجر tweet mediaبرنا مهاجر tweet mediaبرنا مهاجر tweet mediaبرنا مهاجر tweet media
فارسی
23
4
926
22K
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
@mahbod_moh16865 میفهمم، هم نظر نیستیم باهم.
فارسی
0
0
1
3
Mahbod Mohseni
Mahbod Mohseni@mahbod_moh16865·
@AliGhadyanisec ذهن من کمی ارتدکسه شاید...زمانی که شروع کردم به خواندن این اثر همیشه حس میکنم مشکلی وجود داره و خب زمانی که مقایسه کردم برام مسئله روشن شد. پرسش ها بنیادین قطعا جذابه اما معنا همواره اصالت و منطق رو تضمین نمیکنه کما اینکه هر امکانی واقع و هر واقع‌ای امکان نیست :)
فارسی
1
0
0
7
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
@mahbod_moh16865 من تاکید دارم که اتفاقا خونده بشه، بنظرم سانسور چیز زیادی ازش کم نکرده و انسجام فکری اسپینوزا رو می‌شه دنبال کرد. حداقل چیزی بدست خواهیم آورد پرسش‌هایی بنیادی از مسائل به ظاهر بدیهی مثل معجزه است که ابزاری برای موجه کردن یک ساختار متافیزیکی است.
فارسی
1
0
1
8
Mahbod Mohseni
Mahbod Mohseni@mahbod_moh16865·
@AliGhadyanisec درباره بودنِ محتوا درون ترجمه باهاتون مخالفتی ندارم اما واقعا نمی‌تونم درباره اصالتِ محتوایی صِرف بودنش اطمینان کسب کنم، اسپینوزا واقعا نظام منسجمی داره و احساس میکنم این عدم وفاداری به متن باعث میشه دیگه اسپینوزا خونده نشه.
فارسی
1
0
1
7
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
@mahbod_moh16865 متن انگلیسیش تازه به دستم رسیده حتما می‌خونمش. موافق نیستم باهات، بنظرم خوندنش بسیار راه‌گشاست. بنظرم اسپینوزا در این کتاب داره تبار شناسی انجام میده و مفاهیمی مثل معجزه، پیامبر و دین باز تعریف می‌کنه. فکر نمی‌کنم سانسور چیز زیادی از کاسته باشه. اگه موارد سانسور بگی ممنون میشم.
فارسی
2
0
1
7
Mahbod Mohseni
Mahbod Mohseni@mahbod_moh16865·
@AliGhadyanisec سانسور زیاد داره حقیقتا! در واقع کتاب تغییر کرده... حتی تیتر کتاب هم بجای الهیاتی ترجمه شده الهی، کلا خونده نشه منطقی تره تا نصفه و نیمه در ترجمه فارسی من مقابله دادم و این نکات رو متوجه شدم.
فارسی
1
0
0
13
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
@yavar1649921 @alirnjbr این کاری که اسپینوزا می‌کنه میشه فکر کردن.
فارسی
2
0
3
25
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
@yavar1649921 @alirnjbr بنظر من اخلاق اسپینوزا یکی از مهم‌ترین متن‌های فلسفیه.
فارسی
1
0
3
24
yavar
yavar@yavar1649921·
@alirnjbr @AliGhadyanisec البته اینارو بدون اخلاق بخوانی متوجه نمی شی و اگر می خواهی در مورد اسپینوزا Legend بشی باید ابن میمون و راهنمای سرگشتگان ابن میمون را هم بخوانی (تو رساله الهی سیاسی خیلی بهش ارجاع میده بهش می گه " قدما" گاهی هم اسمشو میاره)
فارسی
2
0
3
35
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
@shjhar البته نمی‌دونم اورجینال هستند یا نه.
فارسی
0
0
0
11
Ali
Ali@AliGhadyanisec·
@Derang19 آبیه قشنگه. بحث مومنت یه چیز دیگه است.
فارسی
0
0
2
94
استونر
استونر@Derang19·
@AliGhadyanisec لنگ با اینکه مال گلاشوته، خیلی مینیمال نیست؛ ولی به نظرم اوج هنر ساعت‌سازیه. موومنت‌هاش هم چیز غریبی‌اند.
استونر tweet mediaاستونر tweet media
فارسی
3
0
3
106
Alborz
Alborz@alborznokhostin·
@AliGhadyanisec طراحی‌هاشون یه جوریه انگار WMF از قابلمه‌سازی زده توی کار ساعت.‌
فارسی
2
0
4
281