Inbox Translation

And we're live! After months of work analysing thousands of responses to our survey, the report has now been published. It's an extensive piece, but TGIF, right? inboxtranslation.com/resources/rese… Don't forget to share far and wide!

Today marks 11 years since we started Inbox Translation and we almost forgot. Ooops!

Delighted to see this out. The first of several reports on translators' rates based on data from the collaborative @InboxTranslate and @ITIUK survey in 2023. Working with translator Claire Ivins and @jaltranslation, this report compares ITI members' and non-members' rates.

According to the findings of the Freelance translator survey 2023, the main benefit of being a freelance translator is the freedom (to choose clients, projects, working hours etc.) I totally agree! What is the main perk for you? Full report: inboxtranslation.com/resources/rese…

Our Freelance translator survey (run together with @ITIUK) revealed that translators who specialise charge more than their non-specialist colleagues. Full report: inboxtranslation.com/resources/rese…

'Insufficient translation work' is the main reason cited by translators who work part-time. Read about your peers' working hours, rates, effects of current affairs and more at inboxtranslation.com/resources/rese…

New Year, New Conference Schedule — Planning your 2024 professional development multilingual.com/new-year-new-c… via @MultiLingual

Just like the results of our 2020 survey, the 2023 edition of the Freelance translator survey we ran with @ITIUK revealed that the top specialist areas are law, advertising & marketing, medicine, and business. Full report at: inboxtranslation.com/resources/rese…

In case you missed this, we recently published the results of the worldwide survey we carried out in partnership with @ITIUK and you can read the full report here: inboxtranslation.com/resources/rese… Please feel free to share and comment. We are open to feedback.

@SFTfr @ITIUK Merci beaucoup d'avoir partagé notre étude !

🔎 Découvrez les résultats (en anglais) de l'enquête mondiale « Freelance translator survey 2023 », effectuée auprès de 2803 traductaires freelance début 2023 par @InboxTranslate en collaboration avec @ITIUK ➡️ buff.ly/41k43LG #xl8 #translation #traduction #enquête

🔬Freelance #translator survey 2023 results* See how you compare to colleagues when it comes to rates, CPD, and business practices (* worldwide survey of freelance translators carried out by @InboxTranslate in collaboration with @ITIUK in Feb & March 2023) inboxtranslation.com/resources/rese…

@nickrosenthal @ITIUK Thank you so much!

@ITIUK @InboxTranslate Huge thanks to everyone involved in creating, completing and analysing the results of this in-depth survey of the translation profession. Lots and lots to digest and think about there!

Thank you for the collaboration on the survey, @ITIUK! Looking forward to reading some ITI-specific results as well.

Excellent letter by @ITIUK CEO @sarajcrofts. I'm sure members of @ITIScotNet will be delighted to see this

The wait is almost over! Tomorrow is the day!

Any other scary words from clients? Please share them with me. Happy Halloween!

The British Museum Has Reached a Settlement With a Translator Whose Work Was Used in an Exhibition Without Her Permission news.artnet.com/art-world/brit…

🚨LAST DAY ALERT🚨 Freelance translators, don't miss your chance to have your say on rates in our Freelance translator survey 2023! Your insights will help everyone in our profession. Take the survey now: surveymonkey.co.uk/r/freelance-tr… w/ @ITIUK

Only 2 days left to take part in our survey on freelance translation rates (and more). Share your experience 👇 surveymonkey.co.uk/r/freelance-tr… w/ @ITIUK

Time is running out! Our survey on freelance translator rates is closing on Monday! Don't miss the opportunity to share your insights. surveymonkey.co.uk/r/freelance-tr… w/ @ITIUK