固定されたツイート
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！
3.7K posts
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！
@stolandmtc
おお振りとブルロにどハマり中！どちらも本誌最新話まで読了につきネタバレにご注意！ pixivでおお振りとワートリの夢小説を書きまくる夢女です。半年で100万字以上書くほどの執筆中毒者。 プロフ画像は三水ニ零(@sanzuini_rei)様が描いてくださったものです。
参加日 Aralık 2023
125 フォロー中52 フォロワー
でもハリポタ3巻から原書勢だった人の中にはRemusがレムスじゃなくてリーマスだったことを受け入れられない人がいるらしく、３巻はまだ日本語で読んだ自分はリーマスに何の違和感も抱いていないので、レギュラスだけレグルスにしてほしいっていうのはやっぱわがままだよねとも思っております
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！@stolandmtc
私ハリポタ5巻から原書勢なのですが、Regulusはしし座の一等星レグルスが日本でも有名なんだから、当然レグルスって翻訳されると思ってた。レギュラスって聞いた瞬間、なんじゃそりゃ！と思ったです……。未だにレギュラス呼びを受け入れられずにいる。
日本語
私ハリポタ5巻から原書勢なのですが、Regulusはしし座の一等星レグルスが日本でも有名なんだから、当然レグルスって翻訳されると思ってた。レギュラスって聞いた瞬間、なんじゃそりゃ！と思ったです……。未だにレギュラス呼びを受け入れられずにいる。
日本語
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
4月の最初の土日…みなさま、生きておられますか…
＃全部気圧のせい
＃雨のせい
日本語
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
#銀魂は永久に不潔です
🎉#アニ銀20周年🎉
⋱お祝いイラスト到着📣⋰
キャラクターデザイン/総作画監督 竹内進二
日本語
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
ソフ🧅@7/18夏空の約束参加！ がリツイート
