機太郎

388.1K posts

機太郎 banner
機太郎

機太郎

@Retae_Dog

クレジットされない系シナリオライターやっている端末兼相棒です。 サジュコン感謝祭で土屋氏にシャールのバストサイズ統計をとらせた質問者。サージュコンチェルト/シェルノサージュ/アルノサージュ/拡張少女系トライナリー アイコンはぼなろくさん（@roku_bonamura） ヘッダーは味玉さん（@azitama_atusi）

干した芋 가입일 Mayıs 2012
2.2K 팔로잉1.2K 팔로워
고정된 트윗
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
@SurgeConcertoPR 巨乳シャールと貧乳シャール、相対的にどちらが多いですか？
日本語
2
3
31
0
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
持ち寄りを喜ぶホストもいるし、好まないホストもいる。 持ち寄り歓迎でも、お米が合うかはケースバイケース。 事前に相談するし、相手の立場になって必要な物を考えることにするよ。 お米が歓迎されるときは喜んで持って行くし、他にビールや日本酒がうれしいときは教えてね。
日本語
1
0
18
4.9K
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
ホストを無視して米を食いたいってわけじゃなくて、持ち込みに関してどういう風に思われるかが知りたかった。 いつか機会があったら風習を調べたり、ホストにきちんと尋ねるつもり。 もちろん持ち込まないでという意見も尊重するよ。 でも、海の向こうで日本の食を受け入れてくれるのは嬉しかった。
日本語
6
1
79
18.5K
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
アメリカのBBQ兄さん達に聞いてみたいことがある。 僕がBBQに招待されたとする。 その時、僕が手土産の他に、醤油とわさび、そして日本のお米と炊飯器を持参して真っ白な白米を炊き始めたらあまりよい印象は与えないのかな？ 実は日本の食事ってベースのお米を何で食べるかで組み上がるものなんだ。
日本語
3K
1.5K
28.5K
3.2M
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
海の向こうからのリプライの勢いが全然衰えないな。
日本語
0
0
1
62
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
@Mossdayo 翻訳かけた時も齟齬の起こりにくい文章を肌感覚でイメージして書いたので、それもたくさん返事をもらえた要因だと嬉しいかなと。
日本語
0
0
0
26
チャンプ＝モッス@現在派
チャンプ＝モッス@現在派@Mossdayo·
日本語の時点で翻訳したみたいな文章にしてるの面白い。
機太郎@Retae_Dog

アメリカのBBQ兄さん達に聞いてみたいことがある。 僕がBBQに招待されたとする。 その時、僕が手土産の他に、醤油とわさび、そして日本のお米と炊飯器を持参して真っ白な白米を炊き始めたらあまりよい印象は与えないのかな？ 実は日本の食事ってベースのお米を何で食べるかで組み上がるものなんだ。

日本語
1
0
0
40
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
自動翻訳機能に早速めちゃめちゃ助けられてる。
日本語
0
0
4
296
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
@GrayMan004 教えてくれてありがとう。 こんな夢のようなイメージを形にしてくれるのだから、AIとも適切に付き合っていきたいね。
日本語
1
0
1
570
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
だめだ。あまりにも通知の数が多くてTwitterの重力に魂が引かれてしまう。 僕には締め切りの近い原稿が……
日本語
0
0
3
248
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
オタクだろうが陽キャだろうがスタンスは自由で、 反戦じゃなければ〇〇じゃない！ 〇〇なら反戦なわけない！ はどっちも主張ありきで他者の属性を勝手に私物化する褒められない行為よね。
日本語
0
0
1
121
機太郎 리트윗함
スパイクさん（完成形)
スパイクさん（完成形)@alice71345·
オタクの反戦デモという行為、それは個人がやりたいというなら普通にやれば良いと思うし暴力的な手段を用いないなら仲間を募っても良いとは思うが「俺は反戦を唱えない奴はオタクと認めない」みたいな感じでそれを押し付けてくるような輩は半笑いの表情でブロックするよ。
日本語
4
7
29
1.1K
機太郎 리트윗함
きのこづ
きのこづ@Kinoko3416·
キミらだってあるだろ、「毎日牛丼かマックだな……まあまだコンビニ飯とカップ麺よりかはマシだが」みたいな期間が。 アレが状態化する地理のとこで働いてると、まあ、死ぬ。でも病院の先生が色々良くしてくれるお陰で、まだ働けてる人が沢山。 チリは積もればで日本社会を支えてる。
きのこづ@Kinoko3416

遺伝とかもそうだけど、例えばトラックドライバーや港湾荷役みたいな「誰しもの生活に直結する必要な仕事」に従事する人達にとって、忙しさやアクセス性の問題によって、糖質と塩分に食事が偏る………… とかはよくあることだし、そこまで「自己責任」と言われてしまったら、ね？というとことかね

日本語
0
1
2
116
機太郎 리트윗함
きのこづ
きのこづ@Kinoko3416·
遺伝とかもそうだけど、例えばトラックドライバーや港湾荷役みたいな「誰しもの生活に直結する必要な仕事」に従事する人達にとって、忙しさやアクセス性の問題によって、糖質と塩分に食事が偏る………… とかはよくあることだし、そこまで「自己責任」と言われてしまったら、ね？というとことかね
日本語
0
1
2
195
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
アメリカの兄貴たちからのリプライ、たまに頭にF◯ckとか付いてて身構えるんだけどスラング的な使い回しで肯定的な意味合いだったりするから勉強になる。 NOも僕の質問にそんなことない大丈夫だみたいな声をかけてくれてたりもするのでしっかり読まないとなってなる。
日本語
2
0
8
137
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
その取材どういう需要なんだ……
日本語
0
0
1
214
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
土方が杉元を武士道って言うのも重みがあるね。
日本語
0
0
1
200
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
ここのチンポ先生最高すぎる。 百年後のアイヌにも大受けする神話になるから自分の姿を見ていろって言えるのすごいぜ。
日本語
0
0
2
158
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
ゲンジロちゃーん！！！
日本語
0
0
1
131
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
ゲンジロちゃん！
日本語
0
0
0
133
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
ソフィア、この当時から今の女傑ビジュアルになるまでどれだけの修羅場をくぐったんだろうね。
日本語
0
0
0
115
機太郎
機太郎@Retae_Dog·
@rorio_gaming なんとなく、肌感で翻訳しやすくなる文をイメージして書いたからね。
日本語
1
0
0
26
シャニお
シャニお@rorio_gaming·
口調がRedditの翻訳で草
機太郎@Retae_Dog

アメリカのBBQ兄さん達に聞いてみたいことがある。 僕がBBQに招待されたとする。 その時、僕が手土産の他に、醤油とわさび、そして日本のお米と炊飯器を持参して真っ白な白米を炊き始めたらあまりよい印象は与えないのかな？ 実は日本の食事ってベースのお米を何で食べるかで組み上がるものなんだ。

日本語
1
0
0
68
機太郎 리트윗함
超左嫌人極右@エクバ家庭版はよ
超左嫌人極右@エクバ家庭版はよ@RX_9999_2·
これヒロアカに対する読み込み度が浅い 普通の人間なら継承しただけで死ぬ可能性のある危険な能力を緑谷は学習と鍛錬で平然と使いこなしてるからむしろ寧ろ努力の塊よ緑谷は オールマイトも序盤で説明してただろう(その為の訓練パート)
こ浪すぞ@SwxQ8rbs

少しだけヒロアカ見たけど無個性の主人公が自分の頭脳と勇気だけで個性持ちに立ち向かっていくのかと思ったらいきなり変なおっさんから最強能力もらってただの運だけのガキに成り下がったのなに？

日本語
69
581
9.4K
1.1M

탐색

@Mossdayo @GrayMan004 @elonmusk @BarackObama @taylorswift13 @cristiano @BillGates @NASA