고정된 트윗
Seyfettin Efendi "Yeditepe canavarı" teaser.
Beğendiyseniz bir RTnizi alırım.
#seyfettinefendi #vampir #polisiye #teaser #trailer
Türkçe
Devrim Kunter
8K posts
Ekibin ilk dört üyesinin tanıtımlarını yayınladım. Seyfettin Efendi yarın geliyor. 😊
Devrim Kunter@devrimkunter
Seyfettin Efendi için Dikey film yapımına başlamıştık. Biraz aradan sonra devam ediyoruz. Instagram ya da Youtube kanalından takip edebilirsiniz.
Türkçe
Devrim Kunter 리트윗함
Bu mini arşive dün rastladım ve hiç tanımadığım bu insanların yaptığı iş bence çok değerli. Ellerine geçen değerli neşriyatı dijital ortama aktarıyorlar ve bundan herkesin yararlanmasını umarak bir kamu hizmeti yapıyorlar. Merak edenler için link burada: @georgzavier" target="_blank" rel="nofollow noopener">archive.org/details/@georg…
Türkçe
Seyfettin Efendi için Dikey film yapımına başlamıştık. Biraz aradan sonra devam ediyoruz. Instagram ya da Youtube kanalından takip edebilirsiniz.
Türkçe
@MuratMgrb Bilemedim fark etmez herhalde. Yollayayım deneyelim.
Türkçe
@devrimkunter FDM makina ile duzgun basilabilir mi acep? Resin printerim yok.
Türkçe
Seyfettin Efendi karakterlerin modelleriyle uğraşıyorum bir süredir. STL dosyası olarak indirip 3D basmak isteyenler Shopier sayfama uğrasın.
Devrim Kunter@devrimkunter
Seyfettin Efendi'nin kendi yazıp çizdiğim kısa çizgi roman derlemesini paylaştım. Yazıp çizdiğim bir kaç hikaye daha var, onlar üzerinde uğraşıyorum, onları da dosyaya ekleyeceğim. shopier.com/devrimkunter/ #cizgiroman #comic
Türkçe
Aslında burda konuşulanların hiçbiri doğruluk yanlışlık meselesi değil. Kişisel tercih. Ben yaratık isimlerini orijinal seviyorum. Bazıları da çok zorlama geliyor. Witcher'ın efsunger olması gibi. Seviyorum ben diyen devam etsin ona bişey demem. Burda herkes bana çeviri dersi veriyor. Olay işin mantıklı olması da değil. Öyle olsa zaten ya bunu niye sizce böyle çevirmişler diye sorardım. Bu biraz eleştirel bir dil biraz isyan gibi.
Türkçe
Ya bu sitede neden herkes her şeyi biliyor. Şu garkolan/drowner twiti hayvan gibi tutunca bir dünya sığır dolmuş yorumlara yine. Sonradan gördüm ha bi de bana her bildirim gelmiyor. Bu arkadaş için de şu yanıtı vereyim.
Özel isim değil ama özel isime yakın muamele yapılmalı. Sorcerer, Wizard, Mage, Cleric, Priest bunlar birer class ve her fantastik evrende olan şeyler. Standart olmuş neredeyse. Ya da Dwarf veya elf gibi. Witcher başka evrenlerde olan bir ırk ya da class değil. Tamamen evrene özgü bir sınıf ve karşılığı neredeyse yok. Mutasyona uğramış, üstün insan reflekslerine sahip canavar avcıları. Bu yani. Lehçe Wiedzmin'den geliyor yanlış hatırlamıyorsam. Cadı gibi büyüyle uğraşan adam gibi bir anlamı var.
Dolayısı ile bana göre çevrilmemeli hiç. Efsunger falan zorlama geliyor kulağa.
Ayrıca Türk insanı da gayet Witcher diyor her seferinde konuşurken öyle yadırgamıyor. Oyunlardan bahsederken Efsunger 3 ü aldın mı ? Bence Efsunger 4 çok güzel olacak falan mı diyoruz mesela aramızda. Ben hiç görmedim en azından.
Bazı şeylerin olduğu gibi kalması kanaatindeyim. Genel çeviri başarılı olsun yeter.
Türkçe
@Clyhont O da Ghoul'un gerzek çevirisi bak keşke onu da ekleseydim aklıma gelmedi 😂
Türkçe
Dr. Aziz'de emrinize amade.
Ufak not: 1:18 ölçekli olarak hazırlandığı için daha ufak baskılarda Mauser C96'nın namlusu biraz ince kalabilir.
Devrim Kunter@devrimkunter
Seyfettin Efendi karakterlerin modelleriyle uğraşıyorum bir süredir. STL dosyası olarak indirip 3D basmak isteyenler Shopier sayfama uğrasın.
Türkçe
Devrim Kunter 리트윗함
Nisan geldi.
Şehir canlandı, hayaletler hayallere karışmış; hikâyeler şekilleniyor.
Freyja Buluşması’nda yeniden bir araya geliyoruz.
Korku, bilimkurgu ve fantastik kurgu için bahar başladı.
📍 3 Nisan Cuma / 19:30 -- Kadıköy Harlem Pub
#FreyjaBuluşması #Nisan #Kadıköy
Türkçe
Devrim Kunter 리트윗함
şu alttaki gönderiyi atalı dört gün olmuş. ne everest ve alfa resmi hesaplarından, ne de genel yayın yönetmenleri kişisel hesaplarından bu sorunu, ortaya saçılan, saçılmaya devam eden yeni sorunları karşılayan bir cevap ver(e)medi. tarkovski'nin mühürlenmiş zaman'ının basımı ile ilgili telif izin belgesini gösteren @Agorakitap çalışanlarına "gerizekalı" diye hitap ederek atılan mütecaviz mesajlar hala yerli yerinde duruyor. kibirden ölen kişi çok gördüm, bir yayınevi ilk oluyor. üstelik altta alıntıladığım mesajı @zen_saadet 'i tenzih ederek yazmıştım. her nedense bu duruma karşı bir tavır alacağını, doğru yerde duracağını düşündüm. itiraf ediyorum, bir salağım. inisiyatif alamıyorsan, alıp görünüp de arkasında duramıyorsan yapay zekadan farkın nedir? bir özür dilemeyi bile beceremeyen bu kurumla yazar ve editör olarak çalışan bir sürü arkadaşım, hiçbir kitabını atlamadığım, yeni kitaplarını iple çektiğim yazarlar var. buna rağmen @everestkitap ve @alfakitap 'ı boykot ediyor, her türlü boykot girişimini de destekliyorum.
@SedefErken 'in dediği gibi,
örgütlenmeden, bağımsız kurumlar yaratmadan, telif bilincini tabana yaymadan, kolektif bir irade oluşturmadan bu sektörün hiçbir sorunu çözülmez. bakarsınız bu hadsiz kibir böyle bir işe vesile olur.
levent kazak@levent_kazak
sevgili sonat yurtçu'ya geçmiş olsun, en doğrusunu yapmış. senaryo stüdyosu/everest yayınları işbirliği ile gerçekleştirilen çocuk kitabı üretim çalışmasında da benzer bir inisiyasitif sorunu yaşadık. yayın yönetmeni ile yaptığımız anlaşmanın şartlarını, ki proje tamamlandıktan sonra, üst yönetim değiştirmeye kalktı. biz de çekildik. o kadar emek -şimdilik- boşa gitti. hadi bizimki sineye çekilebilir bir durum diyelim ama sonat'ın yaşadığı düz kötülük. saadet özen'i tenzih ederim, everest her türlü uzak durulması gereken bir yayınevi. @EverestKitap
Türkçe
Devrim Kunter 리트윗함
📌📆🎞️Bu perşembe Kadıköy'de Özgen Berkol Doğan Bilimkurgu Kütüphanesi'nde ( @obdbilimkurgu ), Devrim Kunter ( @devrimkunter ) ile birlikte "The Thing" filmini izleyip üzerine söyleşeceğiz. Kontenjan kısıtlıdır, görseldeki e-posta üzerinden rezervasyon yaptırılması gerekmektedir.
Türkçe
Yani aslında yüzme bilmeyenin tekne almaya çalışması çok daha mantıklı.
Toplumsal Muhalefet@muhaliftplum87
Yandaş TGRT Ankara Temsilcisi Fatih Atik, akıl dışı açıklamalarla Akın Gürlek’i savundu . “Sayın Akın Gürlek yüzme dahi bilmiyormuş. Yüzme bilmeyen bir adamın tekne sevdası nereden gelecek. Yüzme bilmeyen bir insan ‘ben tekne alayım da gezeyim’ demez.”
Türkçe
Forgotten Realms'de ateistlerin ruhlarının Faithless Wall'a çamur gibi sıvanması.
Söz Yükü@Sozyuku
İlk kültür şokunuz
Türkçe
Devrim Kunter 리트윗함
İfade Özgürlüğü Derneği'nin "Dijital İtaat Rejimi Derinleşiyor" başlıklı basın açıklamasında, yeni 5651 sayılı Kanun teklifiyle hedeflenenin basit bir regülasyon değil, toplumun tüm kesimlerini hedef alan bir "Mutlak Dijital Denetim" olduğunu belirtti: ifade.org.tr/basin-bultenle…
Türkçe
Kısa vadeli çözüm AI'ın beceremeyeceği projeler vermek.
Uzun vadeli çözüm eğitim sistemini komple değiştirmek ama nasıl olur onu düşünmek lazım.
reyyan bilge@ReyyanBilge
Biz ne yapıyoruz, ne işe yarıyoruz akademide gerçekten bilmiyorum artık. Öğrenciye ödev veriyorsun makale okuyup yazsın diye. Makaleyi AI özetliyor, yazıyı AI düzenliyor. Okumaya yazmaya üşenen, AI yapınca zaman kazandığını sanan nesiller türüyor. Biz de dahiliz bu çarka. Aman gramer hatası olmasın derken, mailler AI dilinde yazılıyor, cevaplar AIca veriliyor. Anladık AI işimizi kolaylaştırıyor bir noktaya kadar ama hepimizin dilini ve düşünce tarzını da kesinlikle tektipleştiriyor.
Türkçe
@filmmaker_9 Bu kısımda Soylent Green dedim ama değişti sonra 😄
Türkçe
Çok kilo vermiş bir arkadaşından, kilo verdirici gizemli haplar alan Hana, bunun faydasını da görür ama haplara devam edecek maddi gücü yoktur. Tıp öğrencisi olunca, ben bu hapları analiz eder, içeriğini öğrenirim der. Sonuç: Haplar, ölü insanların küllerinden yapılmıştır!
Türkçe
Saccharine:
Özellikle Substance sonrasında, kadınların genel güzellik algısına uyabilmek için yaptıkları ile ilgili filmler çoğaldı. Burada da bir tıp öğrencisinin, kilo vermek için yaptıklarını ve sonuçlarını izliyoruz.
#Berlinale2026
Türkçe
Devrim Kunter 리트윗함
