TAE GUIDE@taeguide
[TRANS] Taehyung Thanks to Armys in Arirang
V
Iโll write this thinking that only ARMY will read it. ARMY, you waited a lot, right? Itโs been so long since I saw you that I feel like Iโve even forgotten the feeling. Where should I even beginโฆ First of all, during my military service, male ARMYs might understand, but it really wasnโt easy. The feeling of missing you grew so much. I wanted to come out quickly with songs and see you again. I would dream about having concerts together, and when I woke up, my pillow would sometimes be a bit damp (from crying/tears). I also found myself thinking a lot about when time would pass. As soon as I was discharged, I wanted to run straight to you, jump out like I was doing a long jump and say, โIโm back! Ta Da!!! But, wellโฆ I needed to have songs to jump out with, but I didnโt have any songs.
So I prepared them. Ta-da. The preparation time was long, but during that time, while imagining the memories Iโd spend together with ARMY, I worked hard with the members, and even though waiting was hard, I didnโt let it show! I quietly endured and made sure to prepare properly. This album might feel like BTS 2.0. It might feel a little unfamiliar, but we prepared it with all our hearts for you Army, so I hope youโll look after it kindly give it lots of love and attention. And thank you, truly, for waiting.
I know how long and difficult that time must have been, and how many emotions you went through. Still, thank you for trusting us and waiting for us. From now on, letโs only spend happy days together. And, well you know I waited too! Since we waited together, please praise me a little. Iโll make sure not to let you down. Iโll repay you for all the love youโve given me. I love you.
And Grandma from up in the sky, thank you for protecting me so I stayed healthy and didnโt get hurt.