고정된 트윗
全国順次公開中！
映画『日常対話』
ホウ・シャオシェン製作総指揮
ホアン・フイチェン監督
公式サイト➡ smalltalktw.jp
劇場情報➡ smalltalktw.jp/theater/
#女性の生き方
#フェミニズム
#レズビアン
#ジェンダー平等
#親子関係
#貧困
#虐待
#対話
#台湾映画
#ドキュメンタリー映画
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！
2.5K posts
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！
@smalltalktw
自主上映会を企画開催してくださる 個人・団体様を募集中！ 台湾発・娘がカメラを手に レズビアンである母の本音に迫る、 入魂の #ドキュメンタリー映画！ #女性 #親子 #DV（性暴力） #貧困 #台湾映画 🇹🇼 #LGBTQ+映画 🌈 📖『筆録 日常対話 私と同性を愛する母と』(ｻｳｻﾞﾝﾌﾞｯｸｽ社)
가입일 Mayıs 2021
4.4K 팔로잉1.2K 팔로워
今週金曜日6/19より！6日間限定の上映です。
ホアン監督登壇日は残席僅少、そのほかはまだまだ余裕があります。台湾発、同性を愛する母に娘がカメラを向け、本音をぶつける珠玉のドキュメンタリーはベルリン国際映画祭でテディベア賞を受賞しました、エグゼクティブプロデューサーは巨匠・侯孝賢監督。
OttO@otto_extend
『日常対話』連日トーク追加決定📢 🗓️6/19金～22月 11時35分～回上映後 🎙️小島あつ子 さん（台湾映画同好会／本作配給・書籍「筆録 日常対話 私と同性を愛する母と」翻訳者） 23日(火)のホアン監督トーク回に加え、大切に本作を届け続ける小島さんのトークも連日決定🤲10年を経ての再上映、ぜひ🤲
日本語
大宮のミニシアターOttOにて
ドキュメンタリー映画『日常対話』
久々の上映です！
6/23にホアン・フイチェン監督による来日アフタートークイベントを開催するほか、6/19～22は本作配給の台湾映画同好会の小島が上映後にお話させていただきます。ぜひご参加ください！
詳細🔗otto-extended.com/topics/AkEjL8Xk
OttO@otto_extend
『日常対話』連日トーク追加決定📢 🗓️6/19金～22月 11時35分～回上映後 🎙️小島あつ子 さん（台湾映画同好会／本作配給・書籍「筆録 日常対話 私と同性を愛する母と」翻訳者） 23日(火)のホアン監督トーク回に加え、大切に本作を届け続ける小島さんのトークも連日決定🤲10年を経ての再上映、ぜひ🤲
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
『日常対話』連日トーク追加決定📢
🗓️6/19金～22月 11時35分～回上映後
🎙️小島あつ子 さん（台湾映画同好会／本作配給・書籍「筆録 日常対話 私と同性を愛する母と」翻訳者）
23日(火)のホアン監督トーク回に加え、大切に本作を届け続ける小島さんのトークも連日決定🤲10年を経ての再上映、ぜひ🤲
OttO@otto_extend
📹 日常対話 🌈 🗓️6/19-24 11:35 --カメラの前なら、「言える」「聞ける」こともある 台湾発・娘がカメラを手に母の本音に迫る、入魂のドキュメンタリー 記憶にある限り、母にはいつも“彼女”がいた 「女」であること、「自分」を生きること 🎫上映/予約 otto-extended.com/cinema/sMc5AstT ☕️6/23来日トーク回
Saitama City Omiya Ward, Saitama 🇯🇵 日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
＼今年も店番します／
■TOKYO PRIDE 2026
・出店ブース名：QPP（Queer Publishers' Products）
・ブース番号：青31
小島のいる時間▶6/6(土)11:00〜15:30
ぜひ遊びに来てください🌈
サウザンブックスPRIDE叢書@PRIDE_Thousands
🌈今年もセール販売実施🌈 6/6（土）-6/7（日）開催のTokyo Pride 2026。サウザンブックスPRIDE叢書は【QPP（Queer Publishers' Products）ブース番号：Blue 31】にて出店予定です。 ぜひ会場までお越しくださいませ〜😀 @BooksLoneliness #TokyoPride2026 pride.tokyo/festival/booth/
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
🌈今年もセール販売実施🌈
6/6（土）-6/7（日）開催のTokyo Pride 2026。サウザンブックスPRIDE叢書は【QPP（Queer Publishers' Products）ブース番号：Blue 31】にて出店予定です。
ぜひ会場までお越しくださいませ〜😀
@BooksLoneliness
#TokyoPride2026
pride.tokyo/festival/booth/
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
🪡 ドランクヌードル ：6/10迄
🔵 ブルーボーイ事件 :6/10迄
👠クイーンダム／誕生 ：6/12~17
📹 日常対話 ：6/19~24
📙 アバウトアス ・バット・ノット・アバウトアス ：6/19~24
🗓️スケジュール詳細・イベント情報 otto-extended.com/cinema
Saitama City Omiya Ward, Saitama 🇯🇵 日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
🌈 プライド月間・関連映画が続きます 🎞️
6月はプライド月間。
ブルックリン、60年代日本、ロシア、台湾、フィリピン。今回は、土地も時代もさまざまな5本が続くこととなりました。
それぞれの「私」の物語は、どんな「私」にもつながっていくはず。
合わせてご観賞いただけましたら🤲
上映作👇
OttO@otto_extend
🎞️26年6/5～7/1迄スケジュール🎞️ ☕️カフェは9:00-21:00🍕 ＊木曜休業 🎫ご予約も順次受付中(当日窓口決済) ・web予約:airrsv.net/otto-extended/… ・ふたり掛けソファクッション席,親子観賞室,車椅子スペースは＜電話/メール/店頭＞より ✅予約/上映情報otto-extended.com/cinema 👇
Saitama City Omiya Ward, Saitama 🇯🇵 日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
栖来ひかりさんによる台湾映画講座「台湾映画最前線2026」2回目をアーカイブ視聴。『日常対話』についてOttOでの上映＆監督登壇についてもご紹介くださっていて、本当にありがとうございました。口座冒頭で映画に使用される言語＝台湾社会の言語についてかなりじっくり解説してくださっていたので、関連して。ドキュメンタリー映画『日常対話』では、ナレーションを含め作品内で話されているのはほぼほぼ台湾語になります。これはホアン・フイチェン監督が「自分の言葉」で映画を製作しているからなのですが、この自分の言葉というのは「台湾人だから」という大きな枠組みというよりは、貧困＆父親によるDVから逃げ回った結果、小学校すら卒業できなかった監督にとっての母語が、台湾華語ではなく、家庭内で話されていた台湾語だから、というどちらかといえば個人的な視点のものになります。『日常対話』、ぜひそんなところにも注目してご鑑賞いただけると嬉しいです。
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！@smalltalktw
／ 『日常対話』久しぶりの劇場上映＆ ホアン・フイチェン監督来日トークイベント決定！ ＼ 劇場：大宮 OttO @otto_extend 上映期間：6/19㊎～6/24㊌ ※6日間限定 連日11:35回 [トークイベント付上映] 6/23㊋11:35回上映後 お座席のご予約開始しています！ 詳細・ご予約🔗 otto-extended.com/cinema/sMc5AstT
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
二回目では日常対話も取り上げました！
台湾映画同好会様のおかげで、日本でなかなか観られない作品が観ていただけること、本当にありがたいです
これからもよろしくお願いいたします🙏
台湾映画同好会@tw_cinema_club
『ギデンズ・コーの功夫』のパンフレットが昨夜校了したので、今日は朝から栖来ひかりさんの台湾映画講座の第１回目をようやくアーカイブ視聴。勉強になりました。そして、『赤い糸輪廻のひみつ』もワン・トン監督作品も取り上げてくださってありがとうございます🙏ワン・トン監督作品は『バナナパラダイス』以外はソフト化配信がないので（同じくソフト化配信のない『赤い糸』同様）劇場でご鑑賞いただければと思います。来月6/13から高崎電気館で開催の台湾映画特集で『赤い柿』『村と爆弾』『バナナパラダイス』『無言の丘』が上映されます！いずれも傑作なので、この機会にぜひ。 詳細🔗takasaki-denkikan.jp/taiwan2026.html
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
6/19（金）～24（水）に大宮OttOで台湾のドキュメンタリー映画「日常対話」 @smalltalktw 上映！ なんと6/23（火）には黃惠偵監督が来場してアフタートークを開催。劇場での久々の上映、貴重！ otto-extended.com/cinema/sMc5AstT
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
『旅立ちのラストダンス』で香港の道教のお葬式に興味を持たれた方は、『日常対話』もぜひご鑑賞ください。監督の母親で本作の主人公・アヌさんは、珍しい女性の道士として、台湾の道教のお葬式で死者の魂を弔う牽亡歌陣を率いています。葬儀の近代化に伴い、こちらも消えゆく葬送文化として、その貴重な姿が映像に収められています。久しぶりの上映となる大宮OttOでは、6/23にホアン・フイチェン監督（自身も小学生のころからこの家業を手伝っていた）による来日トークイベントも開催します。ぜひご参加ください！詳しくは↓こちら↓
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！@smalltalktw
／ 『日常対話』久しぶりの劇場上映＆ ホアン・フイチェン監督来日トークイベント決定！ ＼ 劇場：大宮 OttO @otto_extend 上映期間：6/19㊎～6/24㊌ ※6日間限定 連日11:35回 [トークイベント付上映] 6/23㊋11:35回上映後 お座席のご予約開始しています！ 詳細・ご予約🔗 otto-extended.com/cinema/sMc5AstT
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
小説『#台湾漫遊鉄道のふたり』の英語版で国際ブッカー賞を受賞した台湾の小説家・楊双子さんは、#同性婚 を公表している当事者でもあります。彼女の受賞は、#LGBTQ 当事者にとっても大きな励ましとなりました。
これは、彼女のパートナーさん（左）が公開した授賞式での写真。
#臺灣漫遊錄 #台湾文学
アリエル・クッキー・リュウ【弁えない台湾人】@arielcookieliu
台湾の作家・楊双子さんと翻訳家のリン・キンさんは小説『#台湾漫遊鉄道のふたり』の英語版（#臺灣漫遊錄／Taiwan Travelogue）でイギリスの重要な文学賞・国際ブッカー賞を受賞した！台湾初の快挙！ 作家楊双子與翻譯家金翎以小說《臺灣漫遊錄》獲得國際布克獎！太棒了！#台湾文学
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
📹 日常対話 🌈
🗓️6/19-24 11:35
--カメラの前なら、「言える」「聞ける」こともある
台湾発・娘がカメラを手に母の本音に迫る、入魂のドキュメンタリー
記憶にある限り、母にはいつも“彼女”がいた
「女」であること、「自分」を生きること
🎫上映/予約 otto-extended.com/cinema/sMc5AstT
☕️6/23来日トーク回
OttO@otto_extend
🌈 日常対話 📹 台湾から来日トーク決定📢 🗓️6/23火 11:35~回後 🎙️ホアン・フイチェン(黃惠偵)監督 レズビアンであること、夫からの暴力、母が語らなかった過去。冷え切ってしまった関係 自らも一児の母となったホアン監督が、母にカメラを向けた記録の試み 10年目の再上映🤲 otto-extended.com/topics/AkEjL8Xk
Saitama City Omiya Ward, Saitama 🇯🇵 日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
⚠️すでに通常席の満席回も出ております
✅webでの通常席キャンセル待ち登録は受付中です
airrsv.net/otto-extended/…
✅ふたり掛けソファクッション席、親子観賞室、車椅子スペースをご希望の方は 【電話/メール/店頭】にて承ります
otto-extended.com/theater
👇👇👇
Saitama City Omiya Ward, Saitama 🇯🇵 日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
🗓️スケジュール🗓️
📹 湯徳章―私は誰なのか― ：〜5/13迄
🌈 日常対話 ：6/19～24
🪷 潜行一千里 ILHA FORMOSA ：6/26～7/1＜「空族 特集上映」内での上映＞
🧶 赤い糸 輪廻のひみつ ：7/3～8
👊 ギデンズ・コーの功夫(カンフー) ：7/3～8
#coming_soon" target="_blank" rel="nofollow noopener">otto-extended.com/cinema#coming_…
Saitama City Omiya Ward, Saitama 🇯🇵 日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
／
『日常対話』久しぶりの劇場上映＆
ホアン・フイチェン監督来日トークイベント決定！
＼
劇場：大宮 OttO @otto_extend
上映期間：6/19㊎～6/24㊌ ※6日間限定
連日11:35回
[トークイベント付上映]
6/23㊋11:35回上映後
お座席のご予約開始しています！
詳細・ご予約🔗
otto-extended.com/cinema/sMc5AstT
日本語
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！ 리트윗함
ドキュメンタリー映画『日常対話』は台湾映画同好会の小島が初めて手掛けた個人配給作品になります。劇場公開当時の2021年夏はコロナ禍真っ最中で、劇場も1席空けなどの状態でした。監督の来日もかなわず、公開いただいた各劇場では監督にオンラインでご登壇いただいておりました。この春で日本での上映権は終了になる予定でしたが、この作品を必要な方に届けたいという思いと、個人的に本当にこの作品が好きで、まだまだかかわっていたいという思いから、契約を更新。このたび、大宮のOttOさんにて本作を上映いただけることになり、ホアン監督にも来日いただく運びとなりました！この機会に、ぜひ監督に会いに、大宮までお越しください！
作品サイトはこちら🔗smalltalktw.jp
ドキュメンタリー映画『日常対話』🌈DVD発売中！@smalltalktw
／ 『日常対話』久しぶりの劇場上映＆ ホアン・フイチェン監督来日トークイベント決定！ ＼ 劇場：大宮 OttO @otto_extend 上映期間：6/19㊎～6/24㊌ ※6日間限定 連日11:35回 [トークイベント付上映] 6/23㊋11:35回上映後 お座席のご予約開始しています！ 詳細・ご予約🔗 otto-extended.com/cinema/sMc5AstT
日本語