AFLAMUNA • أفلامُنا

We are now on bsky bsky.app/profile/aflamu…

دليل التمويل للمخرجين والمنتجين العرب 🔗 films.aflamuna.online/YeloGuide

«أسبوع أفلام المرأة» ابحثوا عن عرضٍ قريبٍ منكم! الدعوة عامّة والدخول مجاني 🎬 🗺️ aflamuna.org/IWD26 Women’s Film Week, part of the Masahat AFLAMUNA. 🎬 Find a screening near you! Admission is free and open to all

«أسبوع أفلام المرأة» ابحثوا عن عرضٍ قريبٍ منكم! الدعوة عامّة والدخول مجاني 🎬 🗺️ aflamuna.org/IWD26 Women’s Film Week, part of the Masahat AFLAMUNA. 🎬 Find a screening near you! Admission is free and open to all #مساحات_أفلامُنا #أفلامُنا #سينما_عربيّة #MasahatAFLAMUNA

📕 يساعدكم الدليل الأحمر على رصد المخاطر والاستعداد لها قبل بدء التصوير. نزّلوا نسختكم 🔗 Download your copy aflamuna.org/RedGuide 📕 The Red Guide helps you identify the risks before you press record. #أفلامُنا #الدليل_الأحمر #AFLAMUNA #RedGuide

سجّلوا مساحاتكم واعرضوا أكثر من 28 فيلمًا من مكتبة مساحات أفلامُنا مجانًا 👉🏼 aflamuna.org/ApplyMasahatAF… Register your space and screen 28+ films from the Masahat Aflamuna library for free #مساحات_أفلامُنا #أفلامُنا #سينما_عربيّة #MasahatAFLAMUNA #AFLAMUNA #CommnuityCinema

📕 تجنّبوا الأخطاء الشائعة التي قد تُفشل المشروع وتعرّض الفريق للخطر. صُمّم الدليل الأحمر لمساعدتكم على الاستعداد. 📕 Avoid the common mistakes that ruin projects and put crews at risk. The Red Guide was created to help you stay ready. 🔗 aflamuna.org/RedGuide

🍿 اعثروا على مساحات تعرض أفلامًا مجانًا، بالقرب منكم! 🗺️ aflamuna.org/MasahatMap 🎦 Find free film screenings in spaces near you! #مساحات_أفلامُنا #أفلامُنا #سينما_عربيّة #MasahatAFLAMUNA #AFLAMUNA #CommnuityCinema

📕 لا تكفي الأدوات التقنيّة وحدها عند العمل على موادّ حسّاسة، لذلك تُعدّ السلامة الرقميّة جزءًا أساسيًا من المسار الإبداعي. 🔗 aflamuna.org/RedGuide If you’re filming in a sensitive context, you need more than a camera: you need digital security. #أفلامُنا #الدليل_الأحمر

5 أيام فقط للتقديم! تنتهي مهلة تقديم المشاريع في 30 كانون الثاني 2026. 🔗 aflamuna.org/AC10 Only 5 days left! Deadline for projects submission: January 30, 2026.

10 أيام فقط للتقديم! تنتهي مهلة التقديم للمشاريع قيد التطوير والمشاريع قيد الإنجاز في 30 كانون الثاني 2026. 🔗 aflamuna.org/AC10 Only 10 days left! Deadline for projects in development and works in progress: January 30, 2026.

📕 احفظوا هذا المنشور وشارِكوه مع كل من تعرفونه من العاملين.ات في صناعة الأفلام. نزّلوا نسختكم 🔗 aflamuna.org/RedGuide 📕 Save this post. Share with every filmmaker you know. Download your copy 🔗 aflamuna.org/RedGuide #أفلامُنا #الدليل_الأحمر #AFLAMUNA #RedGuide

🎬 مكتبة مساحات بانتظاركم! 28 فيلمًا عربيًا يمكنكم عرضها في مساحتكم 🎥 Here is the Masahat Library for 2026! Your screen could be next 🔗 aflamuna.org/ApplyMasahatAF… #مساحات_أفلامُنا #سينما_مستقلة #AFLAMUNA #Masahat

تمّ تمديد مهلة التقديم للمشاركة في ملتقى أفلامُنا ولقاءات أفلامُنا × سينيه ميد للمشاريع قيد التطوير. 🔗 aflamuna.org/AC10 The submission deadline has been extended for projects in development at the AFLAMUNA Connection and AFLAMUNA × @Cinemed1 .

Only 5 days left to participate in the AFLAMUNA Connection and AFLAMUNA × Cinemed. This project is in partnership with @Cinemed, with the support of the Centre National du Cinéma et de l’Image Animée @LeCNC . For submissions and information 🔗 aflamuna.org/AC10

أبواب التقديم مفتوحة للمشاركة في ملتقى أفلامُنا ولقاءات أفلامُنا سينيه ميد. 🔗 aflamuna.org/AC10 Submissions are open for film projects to participate in the AFLAMUNA Connection and AFLAMUNA x Cinemed.

«تأتي مساحة الأمل في أفلامي من التفاؤل؛ ليس على المستوى الشخصي، بل على المستوى الاجتماعي والسّياسي، وعلى مستوى الوطن والحياة عمومًا. تفاؤلٌ مستمر لا تتحقّق نتائجه بعد يوم أو سنة.» وداعًا داود عبد السيد Farewell, Daoud Abdel Sayed

ليس دور الفنان أن يصمت، بل أن يقول ويظهر، أن يكون مشاركًا لا منعزلًا، وأن يكون صادقًا"." وداعًا محمد بكري. "Not to keep silent. To tell and to show, and not to be apathetic. To be involved, not remote. To be honest." Farewell, Mohammad Bakri.

💙 250 عرضًا، 35 فيلمًا، 137 مساحة. 🤍 250 screening, 35 films, 137 spaces. انضموا إلى الشبكة 👇🏽 Join us! aflamuna.org/MasahatAFLAMUN… #مساحات_أفلامُنا #أفلامُنا #سينما_عربيّة #MasahatAFLAMUNA #AFLAMUNA #CommnuityCinema

أبواب التقديم مفتوحة للمشاركة في ملتقى أفلامُنا. تنتهي مهلة التقديم للمشاريع قيد الإنجاز في 30 كانون الثاني 2026. aflamuna.org/AC10 Submissions are open for film projects to participate in the AFLAMUNA Connection. Deadline to submit works in progress: January 30, 2026

نستقبل العام القادم بصيانة الإشراق ونستمدّ منه الدّفع لكلّ ما فعلنا وسنفعل. We face the coming year holding onto that light, drawing from it the energy for all we have done and all we will do. Read the full editorial 👁️ النصّ الافتتاحي الكامل aflamuna.org/Dec25 ‍🗨️