fim@fim·8h子どもの小学生用の辞書だと足りないと感じることが増えたので、三省堂の新明解国語辞典を買いに来た。するとサイズが二つ、内容は同じ。当然軽い方がいいに決まってるよねと小さい方を手に取ったんだけど、ふと私もこれから小さい字が見えにくくなってくるのかも…と5分くらい迷い、大きい方にした。Çevir 日本語007178
fim@fim·1d今日は早起きして出かけようと思っていたけど、子どもBが発熱したので2人でお休み。風邪にしては突然の高熱だし、なんだろうなあ。子どもが見ているパペットスンスンがとってもおもしろい。Çevir 日本語001242
fim@fim·7 Nis今朝はなぜか契約している新聞が来ず、他社の新聞が届いていた。まあこんなこともあるのかなと今日はそっちを読んで過ごしたんだけど、今ふと「いや、こんなことはないのでは…」と気がつきはじめた。Çevir 日本語004292
fim@fim·7 Nis6年生になった子どもたちは新1年生のお手伝いをしているようだ。靴を履き替えるのを忘れる子や、先生の指示の字が読めなくて困っている子などがいた、と話していた。うちの子たちも5年前にそうやってお世話をしてもらっていたと思うと感慨深い。Çevir 日本語0012418
fim@fim·15 Mar私はかつて「フレッシュバーガー」という名前だった時からモス野菜バーガーの大ファンで、モスバーガーに行ったらそればかり食べてしまっていたのであった。モスバーガーを食べることは去年の目標で一年後の達成となりましたが、ホットドッグもおいしいらしいので、次の目標はホットドッグにします。Çevir 日本語005396
fim@fim·18 Şub子どもに明日のお弁当にスイートポテトを作って入れてと今の時間に言われて「できないわけではないけど、簡単なわけではないから!この伴奏を1週間で仕上げてきてと楽譜渡されるようなものだから!」というと「それは大変だね!」と楽しそうにしながら、当然作ってもらえると思っている様子でした。Çevir 日本語009388
fim@fim·13 Şubイナビルが、気のせいかもしれないけど今回はあまり効かなかった気がする。リレンザはよく効いた。リレンザを出してくれた先生に、「先日出してもらった薬がよく効きました」と伝えると先生の反応がとても良かった。考えてみたら、感染症の薬が効いたというフィードバックはもらいづらいのかも?Çevir 日本語001753
fim@fim·13 Şub我が家のインフルエンザ祭りも終盤だ〜。時間差で子ども2人ともAもBもやって、今シーズンのインフルエンザの抗体をしっかり得ることができた。子どもと同時に自分も罹患してるときが一番きついね。私も調子悪いのに「フライドポテトなら食べられそうだから揚げて」とか言われるから…。Çevir 日本語002452
fim@fim·11 Şub子ども相手の読み聞かせだと、イントネーションが違うと意味が伝わらないことがある。「根を噛んで枯らせる」なんてことは日常にはあまりないことなので、伝わらないことは充分あり得るし、そうすると急に話がつまらなくなったりする。Çevir 日本語001273
fim@fim·11 Şub読み聞かせの練習をしていたんだけど「その根を噛んで枯らせてしまう」の標準語のイントネーションがどうしても覚えられない。多分、私の発音の感覚が曖昧で、どちら(東西)のイントネーションにも違和感をもてないからだと思う。ハイシャレルなのかハイシャルレなのかわからなくなるのと似ている。Çevir 日本語101421