Gouvernement Monaco

Mois de la Francophonie à Rome : l’Ambassade de Monaco en Italie accueille 
le Studio de Monaco pour trois représentations exceptionnelles A l’occasion du Mois de la Francophonie, l’Ambassade de Monaco en Italie a accueilli la Troupe du Studio de Monaco sur deux jours, pour trois représentations exceptionnelles de la tragédie moderne « Antigone » de Jean Anouilh données à l’Institut Français Centre Saint-Louis de Rome.   Œuvre majeure du théâtre francophone, parmi les plus jouées dans le monde, cette pièce, avec laquelle le Studio de Monaco s’était classé demi-finaliste du concours du Masque d’Or en 2020, a été présentée le 26 mars en soirée à un public francophile venu en nombre, en présence de Mélanie-Antoinette de Massy, Présidente d’honneur du Studio de Monaco, et de Béatrice Cellario, Présidente de l’association.   Cette soirée a également été l’occasion de faire découvrir le rôle central de Monaco dans la promotion du théâtre amateur, au travers d’une présentation du festival du Mondial du Théâtre, et de mettre en lumière l’attachement du Gouvernement Princier à faire rayonner la culture en Principauté et au-delà.   La tournée italienne de la Troupe s’est poursuivie le lendemain, 27 mars, Journée mondiale du Théâtre, avec deux représentations spéciales destinées aux scolaires. Proposé par l’Ambassade de Monaco en association avec l’Institut français Centre Saint-Louis et le Groupe des Ambassadeurs Francophones à Rome, cet événement a rassemblé 10 collèges et pas moins de 300 élèves qui ont pu échanger avec le metteur en scène et les comédiens à l’issue des représentations, dans un bord de scène aux questions nourries témoignant de l’intérêt des jeunes générations pour le théâtre et son message intemporel.   

S.E. M. le Ministre d’État, Christophe Mirmand, accompagné de Lionel Beffre, Conseiller de Gouvernement - Ministre de l’Intérieur, a visité hier le Centre Scientifique de Monaco. Ensemble, ils ont pu découvrir les missions et le travail de ce Centre créé en 1960 sous l'impulsion du Prince Rainier-III, qui souhaitait alors doter la Principauté de moyens pour mener des recherches scientifiques. Aujourd'hui, le CSM compte trois départements de recherche de biologie marine, de biologie polaire et de biologie médicale. © Direction de la Communication - Stéphane Danna

Diplomatie : accréditation de cinq Ambassadeurs Bénin – Estonie – Koweït – Norvège – Hongrie Jeudi 2 avril, Mme Isabelle BERRO-AMADEÏ, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération, a reçu, lors d’un déjeuner organisé à l’Hôtel Hermitage, les nouveaux Ambassadeurs : •⁠ ⁠S.E. Mme Corinne BRUNET, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Bénin ; •⁠ ⁠S.E. M. Viljar LUBI, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire d’Estonie ; •⁠ ⁠S.E. M. Abdullah Suleiman ALSHAHEEN, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Koweït ; •⁠ ⁠S.E. M. Vegar Sundsbó BRYNILDSEN, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de Norvège ; •⁠ ⁠S.E. M. Miklós Erik TROMLER, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de Hongrie. Ces diplomates ont pu échanger avec Mme Isabelle BERRO-AMADEÏ, en présence notamment du Consul Général honoraire de Norvège, des Consuls honoraires d’Estonie et de Hongrie, ainsi que des représentants de la Cellule Attractivité et du Monaco Economic Board. Cette rencontre a été l’occasion d’aborder les divers aspects des relations d’amitié et de coopération qu’entretient la Principauté avec chacun de ces pays. De gauche à droite : S.E. M. Vegar Sundsbó BRYNILDSEN, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de Norvège ; S.E. Mme Corinne BRUNET, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Bénin ; Mme Isabelle BERRO-AMADEÏ, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Relations Extérieures et de la Coopération ; S.E. M. Miklós Erik TROMLER, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire de Hongrie et S.E. M. Abdullah Suleiman ALSHAHEEN, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire du Koweït. Absent de la photo : S.E. M. Viljar LUBI, Ambassadeur Extraordinaire et Plénipotentiaire d’Estonie. © Direction de la Communication - Stéphane Danna

Nominations au sein du Gouvernement Princier Lundi 30 mars, Julien DEJANOVIC a pris ses fonctions en qualité de Directeur de la Direction du Développement Économique, succédant ainsi à Stéphan BRUNO qui a rejoint, à la même date, la Cellule Attractivité, pilotée par Ludmilla RACONNAT LE GOFF, en qualité de Responsable investissements et relations entreprises. Parallèlement, Cécile VACARIE-BERNARD, actuellement Adjointe au Directeur au sein de la Direction de l’Action et de l’Aide Sociales, sera nommée Directeur de l’Habitat, à partir du mercredi 15 avril prochain. Ces nominations s’inscrivent dans la volonté du Gouvernement Princier de poursuivre son action en faveur du développement économique et de l’attractivité de la Principauté, tout en consolidant ses engagements dans le cadre de la politique du logement. Le Gouvernement Princier adresse à tous les trois, ses meilleurs voeux de réussite dans l’exercice de leurs nouvelles fonctions et l’accomplissement de leurs missions. © Direction de la Communication

Ouverture des inscriptions 2026-2027 au Centre de Loisirs Prince Albert II du 1er avril au 15 mai 2026 inclus La Direction de l’Éducation Nationale, de la Jeunesse et des Sports informe les parents d’enfants âgés de 3 à 12 ans et scolarisés dans un établissement public ou privé de la Principauté de Monaco, qu’ils peuvent désormais procéder en ligne à l’inscription administrative au Centre de Loisirs Prince Albert II pour l’année scolaire 2026-2027. Cette démarche s’effectue via le téléservice dédié, accessible depuis loisirsdenjs.gouv.mc. Les inscriptions administratives en ligne sont ouvertes du 1er avril au 15 mai 2026 inclus. • Vous avez déjà un espace personnel : Depuis le site loisirsdenjs.gouv.mc, - Connectez-vous à votre espace personnel à l’aide de vos identifiants. Sélectionnez le profil de l’enfant concerné - Puis suivez les étapes indiquées jusqu’à la finalisation de l’inscription administrative • Vous n’avez pas encore d’espace personnel Depuis le site loisirsdenjs.gouv.mc, vous devez créer un compte puis renseigner votre entourage en y ajoutant les membres concernés (responsables légaux, enfants…). Une fois ces informations validées par les autorités compétentes, vous pourrez accéder au dossier d’inscription et le compléter. Après validation de l’inscription administrative par les autorités compétentes, les parents ont accès à différents services en ligne : • La mise à jour des informations personnelles dans le compte famille • La réservation des jours (mercredis après-midi et vacances scolaires) • La déclaration d’une absence justifiée par un document officiel • Le paiement des factures (par prélèvement automatique ou CB) Ce téléservice, fruit d’un travail conjoint entre la Direction de l’Éducation Nationale, de la Jeunesse et des Sports (DENJS) et la Délégation Interministérielle chargée de la Transition Numérique (DITN), s’inscrit dans une démarche globale de modernisation des services publics visant à simplifier les démarches des usagers et à leur offrir un accès plus fluide et pratique aux services en ligne. Plus d’informations sur Monservicepublic.mc Contact : Direction de l’Education Nationale de la Jeunesse et des Sports 5 Promenade Honorée II Bloc A - 98000 MONACO Tél : (+377) 98 98 80 05 @ExtendedMonaco

Appels à candidatures portant sur deux locaux commerciaux au sein de la résidence Héméra et un kiosque entre l’îlot Pasteur et l’immeuble Hélios L’Administration des Domaines lance trois appels à candidatures, publiés au Journal de Monaco des vendredi 27 mars et 3 avril 2026, en vue de la mise en location : - D’un local à l’état « brut de décoffrage », lot provisoire n° R0‑1, d’une superficie approximative de 94,34 m², situé au rez‑de‑chaussée du bloc A de l’immeuble dénommé « Résidence Héméra », 5, boulevard Rainier III. Ce local est destiné à l’exploitation d’une activité commerciale, à l’exclusion, de toute activité de restauration, sous quelque forme que ce soit, étant précisé que la mise en place d’une extraction reste proscrite. De même, l’exercice d’une activité libérale comme l’utilisation en tant que bureau du local commercial est exclue. - D’un local à l’état « brut de décoffrage », lot provisoire n° R0‑2, d’une superficie approximative de 105,64 m² situé au rez‑de‑chaussée du bloc A de l’immeuble dénommé « Résidence Héméra », 5, boulevard Rainier III. Ce local est destiné à l’exploitation d’une activité de commerce de bouche de type snack-bar, saladerie, sandwicherie, boulangerie, glacier, salon de thé, crêpes, gaufres, avec vente à emporter. L’attention des candidats est appelée sur le fait que l’activité envisagée ne doit occasionner en aucun cas de nuisances sonores et olfactives à l’égard des riverains mais devra pouvoir répondre à l’offre méridienne des actifs de la Principauté. De plus, compte tenu de la configuration des espaces extérieurs, aucune parcelle à usage de terrasse n’est mise à disposition dans le cadre de l’exploitation du local dont s’agit. - D’un kiosque d’une superficie d’environ 30 m² entièrement aménagé et équipé pour l’exploitation d’une activité de restauration/snacking, qui devra être ouvert, au minimum, du lundi au vendredi, de 7 h 30 à 17 h 30 ainsi que d’un chalet d’aisance mis à disposition dans le cadre de l’exploitation du snack, d’une superficie d’environ 15 m², comprenant deux sanitaires ouverts à l’ensemble du public, dont un accessible aux personnes à mobilité réduite et un vestiaire réservé au personnel du kiosque. L’attention des candidats est attirée sur le fait que l’Administration des Domaines ne met à disposition aucune parcelle à usage de terrasse dans le cadre de l’exploitation dudit kiosque. L’occupation de la voie publique relevant de la compétence exclusive de la Mairie de Monaco, le candidat retenu est invité à se rapprocher de cette dernière afin de solliciter, s’il le souhaite, une autorisation d’occupation en vue de l’exploitation éventuelle d’une terrasse au droit du kiosque. Les personnes intéressées peuvent retirer un dossier de candidature auprès de l'Administration des Domaines, du lundi au vendredi (hors jours fériés) de 9h30 à 17h00 au 5ème étage du 5, promenade Honoré II - Hall A à Monaco ou le télécharger via le portail « Mon Entreprise » du Gouvernement Princier et les liens ci-dessous : - Appel à candidature pour un local lot R0-1 au sein du bloc A "Résidence Héméra" - Appel à candidature pour un local R0-2 au sein du bloc A "Résidence Héméra" - Appel à candidature pour un kiosque et un chalet d'aisance à l'îlot Pasteur Les candidatures sont à déposer à l'Administration des Domaines jusqu'au lundi 27 avril 2026 à 12 heures terme de rigueur.

Contrôle technique : un nouveau point de contrôle pour le refroidissement des batteries de traction des véhicules électriques et hybrides Dans un contexte de développement rapide des véhicules électriques et hybrides en Principauté, le Gouvernement Princier adapte les modalités du contrôle technique afin de renforcer la sécurité des usagers et d’accompagner l’évolution du parc automobile. Un nouveau point de contrôle portant sur le niveau de liquide de refroidissement des batteries de traction des véhicules électriques et hybrides, rechargeables ou non, est ainsi introduit. Entrée en vigueur le 21 mars 2026, cette mesure permet désormais d’identifier une éventuelle baisse du niveau de liquide, y compris en l’absence de fuite visible. Elle complète ainsi les vérifications existantes, qui portaient jusqu’à présent principalement sur la détection de fuites, et vise à prévenir les risques de dégradation des batteries et d’emballement thermique. Au-delà de l’enjeu de sécurité, cette vérification contribue également à préserver les perfomances et la durée de vie des batteries, et donc la valeur du véhicule. Le contrôle du niveau de liquide est effectué visuellement. En cas d’insuffisance constatée, la remise à niveau doit être réalisée par un professionnel de l’automobile, le réservoir étant scellé pour des raisons de sécurité. La contre-visite associée est gratuite. Cette mesure complète les points de contrôle existants et s’inscrit dans une démarche continue d’adaptation de la réglementation monégasque aux transformations du parc automobile. Elle s’accompagne également de plusieurs ajustements techniques complémentaires concernant notamment le système d’appel d’urgence embarqué eCall, le contrôle de certains éléments structurels du véhicule ainsi que la vérification de documents requis pour certaines catégories de transports spécialisés. L’ensemble de ces évolutions n’entraîne aucune augmentation du coût du contrôle technique. © Direction de la Communication - Stéphane Danna

L’Ambassade de Monaco en France ouvre ses portes aux étudiants du Comité Interuniversitaire des Nations Unies de Paris Le mardi 23 mars 2026, les diplomates de l’Ambassade de la Principauté de Monaco en France ont accueilli une vingtaine d’étudiants du Comité Interuniversitaire des Nations Unies de Paris (CINUP) pour une présentation consacrée à la diplomatie monégasque. S.E. Mme Valérie BRUELL-MELCHIOR a introduit cette rencontre en abordant les actualités monégasques et les enjeux de géopolitique, ainsi que son rôle en tant qu’Ambassadeur de Monaco auprès de la France et de la Principauté d’Andorre. Elle est notamment revenue sur la visite en Principauté de M. Xavier ESPOT ZAMORA, Chef du Gouvernement andorran, qui s’est tenue à Monaco du 19 au 21 mars 2026. Les diplomates ont ensuite présenté la Principauté de Monaco, son histoire, ses institutions et son fonctionnement singulier, la richesse des relations franco-monégasques ainsi que son positionnement sur la scène internationale. La rencontre s’est poursuivie par un temps d’échanges avec les étudiants, particulièrement engagés et curieux, qui ont pu approfondir les sujets d’actualité, mieux comprendre les missions quotidiennes des diplomates et s’informer sur l’implication de Monaco au sein des grandes organisations internationales. Fondé en 2012, le CINUP rassemble des étudiants issus d’une vingtaine d’universités et de grandes écoles parisiennes, parmi lesquelles Sciences Po, HEC Paris, l’Université Paris-Saclay, l’Université Paris Nanterre, la Sorbonne, IRIS Sup’ et Dauphine-PSL. L’association a pour mission de rendre les relations internationales accessibles aux étudiants, en favorisant les rencontres avec des acteurs institutionnels de premier plan à travers des conférences, des visites diplomatiques, ainsi que l’organisation du Paris International Model United Nations (PIMUN). © DR

🇲🇨 Le nouveau Conseil de Gouvernement se dévoile avec l'arrivée de Frédéric Cottalorda, Conseiller de Gouvernement-Ministre des Finances et de l'Economie.

9 333 Monégasques résidents

47,7 ans d’âges moyen

L’IMSEE publie l’infographie sur les résident en 2025  ->imsee.mc/thematiques/po… #IMSEE #Monaco #Statistiques #Résidents #2025

🇲🇨🇺🇸 À l’invitation du Département des Relations Extérieures et de la Coopération, une délégation de parlementaires américains est présente en Principauté jusqu’au 1er avril, pour échanger autour des enjeux économiques et environnementaux. @GvtMonaco

La minute Conseil de l’Europe : les institutions européennes Le 15 mai prochain, la Principauté de Monaco prendra pour la première fois la présidence du Comité des Ministres du Conseil de l’Europe. Pour mieux comprendre les enjeux de cette présidence, nous vous proposons, dans les semaines et les mois à venir, une série de décryptages intitulée « La minute Conseil de l’Europe ». Dans ce nouvel épisode, nous vous présentons les compositions et les rôles des différentes institutions européennes.

💼 Cette digitalisation offre aux usagers de nouvelles fonctionnalités : saisie en ligne du formulaire lié à l’embauche, CVthèque digitale, paiement des droits en ligne ou bien encore signature électronique. 💻 Un reportage diffusé à 19h. @ExtendedMonaco @GvtMonaco

🤝 Dans le cadre de la modernisation des démarches d’embauche en Principauté, le Gouvernement Princier a souhaité rendre le parcours emploi plus rapide et plus accessible aux employeurs et demandeurs d’emploi. @ExtendedMonaco @GvtMonaco