Посольство Німеччини retweetledi
Посольство Німеччини
7.8K posts
Посольство Німеччини
@GermanyinUA
Офіційна сторінка Посольства 🇩🇪 в 🇺🇦 | Instagram: german_embassy_ukraine | FB: deutschebotschaftkyjiw
Ukraine Katılım Eylül 2016
670 Takip Edilen8.5K Takipçiler
Посольство Німеччини retweetledi
Атаки на лікарні, школи, 🇩🇪 телестудії, заклики до нашого Посольства залишити Київ: Росія робить ставку на погрози, терор і ескалацію. Саме тому ми сьогодні викликали посла Росії.
Ми чітко дали зрозуміти Росії: нас не залякати погрозами, і ми й надалі рішуче підтримуватимемо 🇺🇦.
Auswärtiges Amt@AuswaertigesAmt
Angriffe auf Krankenhäuser, Schulen & 🇩🇪 TV-Studios, Aufforderungen an unsere Botschaft, #Kyjiw zu verlassen: #Russland setzt auf Drohen, Terror & Eskalation. Deshalb haben wir heute Russlands Botschafter einbestellt. 1/2
Українська
Тимчасовий повірений у справах 🇩🇪 Максиміліан Раш відвідав місце руйнувань внаслідок атаки Росії у ніч на неділю.
Разом із Міністром Сибігою та представниками дипломатичного корпусу вони вшанували памʼять жертв російського терору.
🇩🇪 посилюватиме підтримку 🇺🇦.
#МиРазом
Українська
«Смерті і руйнування в 🇺🇦, зокрема пошкодження лікарень і телестудій, показують: терор Путіна не знає меж. Ми повинні їх йому показати. Ми хочемо реалізувати пропозицію 🇩🇪 щодо подальшої підтримки 🇺🇦, яку я вніс у НАТО, – і до цього мають долучитися всі», – Міністр Вадефуль.
Johann Wadephul@AussenMinDE
Tod & Zerstörung in der #Ukraine, darunter Krankenhäuser & TV-Studios, zeigen: #Putins Terror kennt keine Grenzen – wir müssen sie ihm aufzeigen: 🇩🇪 Vorschlag zur weiteren Unterstützung der 🇺🇦, den ich in der #NATO eingebracht habe, wollen wir umsetzen – dazu sind alle gefragt.
Українська
«Орєшнік», десятки ракет і сотні дронів спрямувала Росія на сплячі міста і цивільні обʼєкти цієї ночі. Удар зачепив і студію 🇩🇪 мовника ARD у Києві.
Терор проти мирних людей – ознака слабкості Росії. Для 🇩🇪 це означає одне: ще сильнішу підтримку 🇺🇦.
Українська
Ein weiteres Mal hat Russland journalistische Infrastruktur angegriffen. Ein weiteres Mal zeigt das Regime seine Schwäche: Die Wahrheit über die russischen Gräueltaten lässt sich nicht zum Schweigen bringen.
Vassili Golod@VassiliGolod
Die Ukraine hat einen der massivsten russischen Luftangriffe durchlebt. Hunderte Drohnen, Dutzende Raketen, Tote, Verletzte, heftige Zerstörung. Druckwellen haben auch das ARD-Studio Kyjiw erreicht. Unser Team ist zum Glück unverletzt. Die Statik des Gebäudes muss geprüft werden.
Deutsch
«Ракетний терор Росії шокує. Використання «Орєшніка» – це подальша ескалація. Це укріплює моє переконання послідовно слідувати пропозиціям, зробленим на зустрічі міністрів закордонних справ держав НАТО. Лише сильна 🇺🇦 може змусити Путіна поступитися», – Міністр Вадефуль.
Johann Wadephul@AussenMinDE
#Russlands Raketenterror ist schockierend. Der Einsatz einer Oreschnik ist eine weitere Eskalation. Mich bestärkt das, die beim #NATO Außenministertreffen gemachten Vorschläge konsequent weiterzuverfolgen. Nur eine starke #Ukraine 🇺🇦 wird #Putin zum Einlenken bewegen können.
Українська
«Вночі Росія здійснила масовану атаку на цивільні цілі в Україні. Знову була застосована ракетна система «Орєшнік». Федеральний уряд 🇩🇪 рішуче засуджує цю безрозсудну ескалацію. Німеччина й надалі твердо залишається на боці України», – @bundeskanzler Мерц.
Bundeskanzler Friedrich Merz@bundeskanzler
Last night, Russia launched a massive attack on civilian targets in Ukraine. Once again, the Oreshnik missile system was used. The German government strongly condemns this reckless escalation. Germany remains firmly at Ukraine’s side.
Українська
«Цей день був присвячений тому, щоб слухати експертів з 🇺🇦. Вчитися з їхнього досвіду, гнучкості, витривалості та інноваційності. Адже 🇺🇦 накопичила важко здобутий досвід, який ЄС терміново потребує для зміцнення власної стійкості та енергетичної безпеки», – Міністр Вадефуль.
Українська
«Загрози Росії для енергопостачання та енергетичної безпеки не обмежуються Україною. По всій Європі ми спостерігаємо зростання кількості гібридних атак на критичну інфраструктуру – новий фронт геополітичного протистояння», – Міністр Вадефуль.
Українська
«Путін щодня атакує енергетичну інфраструктуру 🇺🇦. Україна успішно чинить опір і адаптується: стійкість енергопостачання веде до стійкості суспільства загалом», – Міністр Вадефуль на конференції «Енергетична безпека – висновки з 🇺🇦».
Повний текст промови: ukraine.diplo.de/ua-uk/2772654-…
GermanForeignOffice@GermanyDiplo
Putin is targeting energy infrastructure in #Ukraine every day. Ukraine is sucessfully resisting & adapting: Resilience in energy supply leads to resilience in society as a whole. @AussenMinDe at “Energy Security – Lessons from Ukraine”. Full speech: diplo.de/2772284 (1/3)
Українська
Святкуємо красу твоїх традицій, Україно!
З Днем вишиванки 💙💛
Українська
У межах візиту 🇩🇪 делегація відвідала місце ракетного удару Росії, де вшанувала пам’ять загиблих хвилиною мовчання.
Також делегація вшанувала пам’ять жертв загарбницької війни Росії у Бучі і жертв нацистських злочинів у Бабиному Яру.
Українська
Керівник відомства Федерального канцлера 🇩🇪 Торстен Фрай та Президент Федеральної розвідувальної служби 🇩🇪 Мартін Єґер відвідали 🇺🇦.
З Президентом Зеленським обговорили посилення ППО, безпекову співпрацю у форматі Drone Deal та підтримку 🇺🇦 на шляху до 🇪🇺.
Українська
Нова угода забезпечує громадянам і компаніям правову визначеність щодо максимально можливого уникнення подвійного оподаткування. Водночас документ містить сучасні положення щодо запобігання зловживанням та адміністративної співпраці.
Українська
Нову угоду про уникнення подвійного оподаткування підписують Віцеканцлер і Міністр фінансів 🇩🇪 Ларс Клінґбайль та Міністр 🇺🇦 @SergiiMarchenk3: «Ми полегшуємо співпрацю між 🇩🇪 та 🇺🇦 компаніями й надалі розбудовуємо наші економічні відносини. Тут великий потенціал для наших країн».
Bundesministerium der Finanzen@BMF_Bund
„Wir erleichtern die Zusammenarbeit zwischen deutschen und ukrainischen Unternehmen und bauen unsere Wirtschaftsbeziehungen weiter aus. Hier liegt sehr viel Potenzial für unsere Länder.“ Lars Klingbeil und @SergiiMarchenk3 unterzeichnen ein neues Doppelbesteuerungsabkommen. 1/2
Українська
«З поверненням до Берліна, @Denys_Shmyhal – невдовзі після міжурядових консультацій у квітні. Сьогоднішня конференція «Енергетична безпека – висновки з України» вже стала першим успішним результатом нашого стратегічного партнерства. Дякуємо за цінні думки», – Міністр Вадефуль.
Johann Wadephul@AussenMinDE
Welcome back to Berlin, @Denys_Shmyhal – just after our government consultations back in April. Today’s conference “Energy Security – Lessons from Ukraine“ is already the first successful deliverable of our strategic partnership. Thank you for sharing your valuable insights🇩🇪🤝🇺🇦
Українська
🇩🇪 засвідчує солідарність з ЛГБТКІ+ спільнотою в 🇺🇦 з нагоди Міжнародного дня боротьби з гомофобією, біфобією та трансфобією.
Рівність, недискримінація та правове визнання є основою демократичного суспільства, за яке бореться 🇺🇦.
Українська