Aitzol Astigarraga

🤝Lankidetza baten lehen emaitzak #AA #AdimenArtifiziala ℹ️#LinguatecIA-ren helburua da Pirinioetako hizkuntzetako hiztunen arteko komunikazio eleaniztuna erraztea⬇️ 🗣️#euskara, #katalana, #aragoiera, #okzitaniera (#gaskoia, #langedoziera, #aranera) 🔗linguatec-ia.eu

👏 Happy to announced that the paper "Are Social #Biases in #LLMs Consistent Across Generative Tasks? A Case Study for #Basque" has been accepted at the #LREC2026 Conference 🎉 ✍️Muitze Zulaika, Xabier Saralegi, Julia Shershneva, Arkaitz Fullaondo and Lia Gonzalez

🎉2025a oparo eta bizi joan zaigu 🎇 2026an indarrez jarraituko dugu lanean #euskara-rako eta beste hainbat hizkuntzatarako tresna adimendun eta etikoak garatzeko eta hobetzeko. Urte berri on! Ez da etorkizuna, #OraiNLP da.

🏭0 km-ko teknologia🌱 💡#OraiNLP-k teknologia propioa garatzen du, makinekin hizketa naturalaren bidez interakzionatzeko ➡️ Kontrol osoa, pribatutasuna eta eleaniztasuna ➡️ Enpresa teknologiko erraldoien menpekotasunik gabe ➡️ Euskaraz eta hemen errotuta ➡️ Enpresara egokitua

📻#Markai-ri buruzko elkarrizketa @EuskadiIrratia-ko #Baipasa irratsaioan 💡Marka, enpresa edo erakunde baten ospea neurtzeko soluzio teknologikoa da Markai 🤝#OraiNLP-k eta @SorlandAgentzia-k elkarlanean garatua 🎤@ioaroteiza👉eitb.eus/N_0WOEY8/ 🔗markai.eus/eu/hasiera/

📰 #Markai -ren berri eman dute @diariovasco-n ⬇️⬇️⬇️⬇️⬇️ 🔗 diariovasco.com/sociedad/marke… 👏 #AA #AdimenArtifiziala #Marka 🤝 @SorlandAgentzia #OraiNLP

📰 #Kimu-ren berri eman dute #Gara egunkarian eta #Naiz-en ⤵️ ⤵️ 🔗 naiz.eus/eu/hemeroteca/… 👏 #AA #AdimenArtifiziala

🗣️#XabierSaralegi: "Euskara darabilten txatbot aurreratuak izateak lehen mailako eragin kultural eta soziala du" 📰#Kimu-ri buruzko elkarrizketa @grupospri-n⤵️ 🔗spri.eus/adimen-artifiz…

🗣️#EuskararenEguna dela eta, @OSIBilboBasurtu-n izan da Xabier Saralegi👏 ℹ️#AdimenArtifiziala-ren ikuspegi historikoaz eta #LLM-ez aritu da. Eta berriki garatutako #Kimu #txatbot #arinak euskararako eta osasun-arloan eskaintzen dituen aukerak aztertu dituzte #osasuna #euskara

🎆#Markai aurkeztu dugu, adimen artifizialaren bidez marken eta erakundeen ospea denbora errealean neurtzen duen soluzio teknologikoa🎇 🤝@SorlandAgentzia-k eta #OraiNLP-k elkarlanean ➡️ markai.eus/eu/pagina-de-i… #Komunikazioa #Enpresa #Marka #AA

🗣️@icetxabe (@Elhuyar, coordinadora de #LinguatecIA) y @BenDazeas (director de @locongres) han participado en un coloquio sobre proyectos de #innovación en tecnologías de lenguas minoritarias e #IA 🎯I Congreso Internacional sobre #Comunicación, #Tecnología y #LenguasMinoritarias

Gaur goizean 𝐒𝐀𝐑𝐄𝐁𝐈𝐃𝐄 proiektuaren aurkezpena egin dugu Iruñeako Kondestablearen Jauregian. AFOMEFek finantzatua, lehen urratsa da “Mugaz-gaindiko Lankidetza Teknologikorako Euskarazko Sarea” osatzeko. Bertan Partzuergoko hiru bozeramaileek hitza hartu dute. #sarebide

@jklakasta @berria @HamaikaTb @Kanaldude @euskalirratiak @fm983irratia @Elhuyar Hamaika Telebistako Ainhoa Jauregiren hitzetan "urteak daramatzagu elkarrekin lanean -telebisten artean, irratien artean eta orokorrean euskarazko komunikabideen artean-, baina Sarebide proiektuaren bidez beste dimentsio bat irekitzen dugu: lankidetza estrategikoaren dimentsioa".

🎯 Tras la reunión del consorcio del proyecto #LinguatecIA celebrado ayer, hoy damos paso al 🎓 Seminario transfronterizo: Recursos, tecnologías e IA para las lenguas de los Pirineos ‼️El seminario puede seguirse por videoconferencia ⤵️⤵️⤵️⤵️ 🔗 univ-tlse2.zoom.us/meetings/99595…

Séminaire transfrontalier #LinguatecIA ✅Itziar Cortés @Elhuyar 📰Plataforma de subtitulación y traducción automática de vídeos entre lenguas de los Pirineos ✅Aure Séguier @locongres 📰Transcription automatique de vidéos en OCC et traduction automatique de sous-titrages OCC-FR

✅ Itziar Aldabe Arregi et Xabier Arregi Iparragirre @Hitz_zentroa #EHU 📰Primeros pasos en el desarrollo de un modelo de lenguaje instruído para el occitano

ℹ️Adimen artifizialeko ikerketa eta garapena baliabide gutxi dituzten Pirinioetako hizkuntzetarako⤵️ 🔗 linguatec-IA.eu #AA 🤝#LinguatecIA @Elhuyar @orai_NLP @upvd1 @Hitz_zentroa @locongres @IKER_UMR5478 @UdL_info @GobAragon #UniversitédeToulouse @CTPPOCTEFA #Poctefa

🌐#OraiNLP researcher Xabier Sarasola has been at the World Congress WeAreDevelopers #WeAreDevs in Berlin 🤝Invited by the European #SERMASproject Sarasola has shown the work done in the framework of the project and has known and enjoyed the most innovative developments worldwide

📢#OraiNLP-k garatutako hizketa-ezagutzako sistema probatu nahi duzu? 📊Gure demoa probatu eta galdetegi motz bat betetzeko prest? ℹ️#SERMAS europar proiektuan, bost hizkuntzatan dabilen hizketa-ezagutzako sistema garatu dugu: #ingelesa #euskara #gaztelania #frantsesa #italiera

👏#Sarebide proiektua abian da! ℹ️#AdimenArtifiziala bost euskal hedabideren gaitasun teknologikoak hobetzeko @berria @euskalirratiak @HamaikaTb @Kanaldude @fm983irratia @Elhuyar @orai_NLP 🤝Ikus-entzunezkoak partekatzeko sistema eta plataforma digital berriak garatzea helburu