Fondation des Canadiens pour l'enfance

The earlier you buy, the more you can win! Get your tickets online before 4:00 p.m. today for a chance to win a Napoleon Prestige 500 RSIB BBQ, on top of the jackpot. 👉 5050.canadiens.com

Plus tôt vous achetez, plus vous pouvez gagner! Procurez-vous vos billets en ligne avant 16 h aujourd’hui et vous pourriez remporter un barbecue Napoléon Prestige 500 RSIB, en plus du gros lot! 👉 5050.canadiens.com

Thanks to you, the RadioTéléDON has now reached $300,000 for kids! Help make a real difference → onegoaltoassist.com

Grâce à vous, le RadioTéléDON atteint maintenant 300 000 $ pour les jeunes! Faites une réelle différence → unbutuneaide.com

Another milestone for the RadioTéléDON! $250,000 raised to help kids across Québec get active. Help us go even further → onegoaltoassist.com

Le RadioTéléDON franchit un nouveau cap! 250 000 $ amassés pour aider les jeunes québécois à bouger. Continuons sur cette lancée → unbutuneaide.com

$100,000 already raised for the RadioTéléDON! Thank you for your generosity. Let’s keep it going! → onegoaltoassist.com

100 000 $ amassés pour le RadioTéléDON! Merci pour votre générosité. On continue! → unbutuneaide.com

Special RadioTéléDON offer! Today only, get 600 tickets in the 50/50 draw with the purchase of a $100 bundle. Try your luck while supporting the Foundation! → 5050.canadiens.com

Offre spéciale RadioTéléDON! Aujourd’hui seulement, obtenez 600 billets de moitié-moitié à l’achat d’un forfait de 100 $. Tentez votre chance tout en soutenant la Fondation! → 5050.canadiens.com

Give and receive! Your generous donation earns you this exclusive trio of official photos, including one hand-signed by Ivan Demidov, while helping children in need discover the joy of sport. Make a difference now → onegoaltoassist.com

Donnez et recevez! En échange de votre générosité, obtenez ce trio de photos officielles, dont une signée à la main par Ivan Demidov, tout en aidant des enfants dans le besoin à découvrir le sport. Faites une différence maintenant → unbutuneaide.com

C'est la 17e édition du RadioTéléDON #unBUTuneAIDE de la @CHCFondation aujourd'hui! Tous les dons sont importants ❤️ 💻 unBUTuneAIDE.com 📱 Textez HABS au 45678 ☎️ 1-888-925-2133 Communiqué ↓ #GoHabsGo

The 17th edition of the @CHCFondation's #oneGOALtoASSIST RadioTéléDON is today! Every donation counts ❤️ 💻 oneGOALtoASSIST.com 📱 Text "HABS" at 45678 ☎️ 1-888-925-2133 News release ↓ #GoHabsGo

The RadioTéléDON is underway!  Together, let’s break down barriers to play. Take part in the RadioTéléDON by donating now. → onegoaltoassist.com → Text “HABS” to 45678 to donate $25 → Call us after 4:00 p.m. at 1-888-925-2133

Le RadioTéléDON est en cours! Ensemble, éliminons les obstacles au jeu. Prenez part au RadioTéléDON en faisant un don dès maintenant. → unbutuneaide.com → Textez « HABS » au 45678 pour faire un don de 25 $ → Appelez-nous dès 16 h au 1-888-925-2133

Today’s the day! Find out how to support the cause and make a difference. → goha.bs/419nszL

C'est aujourd'hui! Découvrez comment soutenir la cause et faire une différence. → goha.bs/4bhvigI

Donate $350 and receive a hand-signed photo of Ivan Demidov! Support kids in need and take home a true collector’s item from one of hockey’s most exciting young players. → onegoaltoassist.com

Donnez 350 $ et recevez une photo signée à la main d’Ivan Demidov! Aidez les enfants dans le besoin et repartez avec une véritable pièce de collection autographiée par l’un des jeunes talents les plus prometteurs du hockey! → unbutuneaide.com