وزارة المالية | الإمارات

ملتزمون بتطبيق مبادئ وعد حكومة الإمارات لخدمات المستقبل عبر تقديم خدمات استباقية ترتقي بتجربة المتعاملين. #وزارة_المالية_الإماراتية

We are #ProudOfTheUAE, a nation that has consistently turned challenges into opportunities, setting a leading example in development and stability. Guided by its wise leadership, we move forward with confidence towards a more prosperous and sustainable future. #MoFUAE

فخورون بدولة الإمارات التي أثبتت في مختلف الظروف قدرتها على تحويل التحديات إلى فرص، وترسيخ نموذجٍ رائد في التنمية والاستقرار. نمضي بثقةٍ في ظل قيادتها الحكيمة نحو مستقبل أكثر ازدهاراً واستدامة. #وزارة_المالية_الإماراتية #فخورين_بالإمارات

Which have enhanced its ability to lead major transformations in the global financial landscape. #MoFUAE

The selection of the UAE to host this international gathering recognises its national achievements and global successes, the efficiency of its financial system, and reaffirms the strength of its monetary policies

إن اختيار الإمارات لهذا التجمع الدولي يأتي تقديراً لإنجازاتها الوطنية ونجاحاتها العالمية، وكفاءة منظومتها المالية، وتأكيداً على متانة سياساتها النقدية التي عززت من قدراتها على قيادة التحولات الكبرى في المشهد المالي العالمي. #وزارة_المالية_الإماراتية

The selection of the UAE to host this global event underscores the strength of its national economy, the effectiveness of its financial policies and its growing role in supporting global financial stability and enhancing the efficiency of the international economic system #MoFUAE

يشكل اختيار دولة الإمارات لاستضافة هذا الحدث العالمي تأكيداً على متانة اقتصادها الوطني وكفاءة سياساتها المالية، ودورها المتنامي في دعم الاستقرار المالي العالمي وتعزيز كفاءة منظومة الاقتصاد الدولي. #وزارة_المالية_الإماراتية

Hosting the meetings creates a clear opportunity to build on the UAE’s achievements and further strengthen its position as a global hub for partnership and development. #MoFUAE

تمثل استضافة هذا الحدث فرصة جديدة للبناء على منجزات دولة الإمارات وتعزيزها، وترسيخ مكانة الدولة كمركزٍ عالمي للشراكة والتنمية. #وزارة_المالية_الإماراتية

The UAE will continue to bolster its position in shaping the future of the global economy through an approach driven by openness, cooperation and flexible economic policies. #MoFUAE

تواصل دولة الإمارات ترسيخ مكانتها في صياغة مستقبل الاقتصاد العالمي من خلال نهجها القائم على الانفتاح والتعاون وتبني السياسات الاقتصادية المرنة. #وزارة_المالية_الإماراتية

And its pivotal role in shaping the future of global economic policy. #MoFUAE

His Highness Sheikh Mohammed bin Rashid Al Maktoum, Vice President, Prime Minister and Ruler of Dubai, affirmed that the UAE’s selection to host the global event represents a new vote of international confidence in the UAE’s economy

أكد صاحب السمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم، نائب رئيس الدولة رئيس مجلس الوزراء حاكم دبي، أن استضافة الدولة لهذا الحدث المهم يعكس ثقة المجتمع الدولي في دولة الإمارات وقدراتها وإمكاناتها. #وزارة_المالية_الإماراتية

The move will further reinforce the UAE’s position as a global financial hub as well as a key partner in supporting the stability of the international economic system and shaping its future direction. #MoFUAE

The UAE has announced that it will host the 2029 Annual Meetings of the World Bank Group and the International Monetary Fund (IMF) in Abu Dhabi, in yet another vote of international confidence in the country’s economy.

وترسخ مكانة الدولة كمركز مالي عالمي وشريك رئيسي في دعم استقرار النظام الاقتصادي الدولي وصياغة توجهاته المستقبلية. #وزارة_المالية_الإماراتية

أعلنت دولة الإمارات عن استضافة الاجتماعات السنوية لمجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي لعام 2029 في العاصمة أبوظبي، في خطوة تعكس مستوى الثقة الدولية المتقدمة في الاقتصاد الوطني

We congratulate our leadership on the selection of the UAE to host the 2029 Annual Meetings of the World Bank Group and the International Monetary Fund in Abu Dhabi—one of the world’s most significant global economic gatherings, bringing together finance ministers, central bank governors, and decision-makers from across the world. This global forum will address the state of the global economy, financial and monetary policies, financial stability, and international economic development. This milestone reflects the world’s confidence in the UAE, its pivotal role in advancing global financial stability, and its proven ability to host and organize major international economic events.

نبارك لقيادة دولة الإمارات اختيار الإمارات لاستضافة الاجتماعات السنوية لمجموعة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي 2029 في أبوظبي، والتي تعد من أهم التجمعات الاقتصادية العالمية، وتُعقد بمشاركة وزراء المالية، ومحافظي البنوك المركزية، وصنّاع القرار من مختلف دول العالم. الملتقى العالمي سيناقش أوضاع الاقتصاد العالمي والسياسات المالية والنقدية والاستقرار المالي والتنمية الاقتصادية العالمية. خطوة تجسد ثقة العالم، ودور الإمارات المحوري في المساهمة بتحقيق الاستقرار المالي الدولي وقدرتها على استضافة وتنظيم فعاليات اقتصادية عالمية رئيسية.