UNICEF MENA - يونيسف الشرق الأوسط وشمال إفريقيا

"يدفع الأطفال ثمنًا لا يُحتمل نتيجة تصاعد العمليات العسكرية وهجمات المستوطنون في جميع أنحاء الضفة الغربية المحتلة، بما في ذلك القدس الشرقية. منذ كانون الثاني/يناير 2025 وحتى اليوم، قُتل، في المتوسط، طفل فلسطيني واحد على الأقل كل أسبوع. أي أن 70 طفلًا فلسطينيًا قتلوا خلال هذه الفترة. 93 في المائة منهم قُتلوا على يد القوات الإسرائيلية." -جيمس إلدر ، المتحدث الرسمي باسم اليونيسف اقرأوا الإحاطة كاملة: unicef.link/4tqUQxF

“Children are paying an intolerable price for escalating militarised operations and settler attacks across the occupied West Bank, including East Jerusalem. Between January 2025 and today, at least one Palestinian child has been killed, on average, every week. That is, 70 Palestinian children killed in this timeframe. Ninety-three per cent of these were killed by Israeli forces.” - @1james_elder, UNICEF Spokesperson Read the full remarks: unicef.link/4wuj0KE

في الضفة الغربية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، تُظهر الأنماط مجتمعة واقعًا شاملًا: الأطفال يتعرضون للاستهداف، سواء من خلال العنف المباشر أو عبر تفكيك الأنظمة والخدمات الأساسية. لا يمكن القبول بتطبيع معاناتهم. التصريحات الكاملة للمتحدث باسم اليونيسف جيمس إلدر: unicef.link/4tqUQxF

In the occupied West Bank, including East Jerusalem, the patterns reveal an overarching reality: children are being targeted both through direct violence, and through the dismantling of essential systems and services. Their suffering cannot be normalised. Full remarks by UNICEF spokesperson James Elder: unicef.link/4fgl4zu

اضطرت لين، البالغة من العمر 13 عامًا، إلى ترك منزلها خلفها، ولكن ليس قطتها. تعيش الآن في مدرسة تحولت إلى مأوى، وتواصل دراستها عبر الإنترنت، متمسكة بحلمها في أن تصبح طبيبة. يواجه الأطفال ذوو الإعاقة تحديات أكبر أثناء النزوح، ويحتاجون إلى دعم مستمر لمواصلة التعلم والازدهار.

Lynn, 13, had to leave her home behind, but not her cat. Now living in a school turned shelter, she continues her studies online, holding on to her dream of becoming a doctor. Children with disabilities face greater challenges in displacement, and need continued support to keep learning and thriving.

“The supplies delivered will help save lives, but they are only a fraction of what is needed. Sustained, safe and unimpeded humanitarian access is essential to prevent further loss of life,” our Representative. unicef.org/sudan/press-re…

على مدار ثلاثة عقود، ظلّت الأغذية العلاجية الجاهزة للاستعمال من أقوى أدوات مكافحة الهزال الوخيم. واليوم، مع تصاعد النزاعات وتوالي الصدمات المناخية وتزايد ضغوط التمويل، تزداد الحاجة إلى إمدادات مستدامة وغير منقطعة، في ظل معاناة أكثر من 12 مليون طفل حول العالم من الهزال. اقرأوا المزيد: unicef.link/3R3VuUi

More than 12 million children globally are suffering from severe wasting. Amid escalating conflict, climate shocks and funding pressures, we must ensure the uninterrupted supply of life-saving Ready-to-Use Therapeutic Food as we mark 30 years since its invention. Read more: unicef.link/4tdFFaU

في بيروت، لبنان، أصبحت مراكز الإيواء أكثر من مجرد مكان للإقامة. هي أماكن يقف فيها الناس إلى جانب بعضهم البعض. شاهدوا كيف تتكاتف المجتمعات لدعم بعضها البعض.

In Beirut, Lebanon, shelters have become more than a place to stay. They are places where people show up for one another. Watch how communities are coming together to support each other

في دارفور، السودان، لا يقتصر أثر النزاع على اللحظة الراهنة فحسب، بل يمتد عبر الأجيال. الآباء الذين فروا من العنف في الماضي يشاهدون الآن أطفالهم يعيشون نفس الأهوال. تُشكّل الخسائر طفولتهم بدلاً من الأمل. #أطفال دارفور بحاجة إلى الحماية والسلام ومستقبل أفضل.

In Darfur, Sudan, the impact of conflict is not only immediate—it is generational. Parents who once fled violence are now watching their children live through the same horrors. Childhoods are shaped by loss instead of possibility. Children in Darfur need protection, peace, and a future.

من زيارة لوسيا إلمي إلى العراق. مديرة برامج الطوارئ في اليونيسف، على الأرض مع الشركاء. شاهد الفيديو. Inside Lucia Elmi’s visit to Iraq. Director of Emergency Programmes at UNICEF, on the ground and engaging with partners. Watch the video.

قبل 20 عامًا، تم تحذير العالم بشأن دارفور في السودان. اليوم، لا يزال الأطفال يواجهون الخطر. عنف. نزوح. جوع. فقدان. جيل آخر ينشأ في ظل أزمة. لم يفقد أطفال دارفور الأمل. يجب ألا يخذلهم العالم مرة أخرى.

20 years ago, the world was warned about Darfur, Sudan. Today, children are still under threat. Violence. Displacement. Hunger. Loss. Another generation is growing up in crisis. Children in Darfur have not given up hope. The world must not fail them again

"أنا أم لطفلة تبلغ من العمر ست سنوات. أراها في كل طفل ألتقي به"، تقول مايا عتيق من اليونيسف في لبنان. في لبنان، أُجبر الأطفال على النزوح من منازلهم، وهم يحملون معهم الخوف وعدم اليقين. يجلب وقف إطلاق النار بصيص أمل، لكن ما يحتاجه الأطفال أكثر من أي شيء هو السلام الدائم والأمان.

“I am a mother to a six-year-old girl. I see her in every child I meet,” says Maya Outayek from UNICEF Lebanon. In Lebanon, children have been forced to flee their homes, carrying uncertainty and fear with them. A ceasefire brings hope, but what children need most is lasting peace and safety.

بعد عشرين عاماً من الاحتجاجات العالمية، يواجه أطفال دارفور أزمة أعمق واهتماماً أقل بكثير. تحذر اليونيسف في تقرير جديد من سلسلة "تنبيه بشأن الأطفال" من أن العنف والجوع والنزوح باتت تُهيمن مجدداً على حياة الأطفال في إقليم دارفور، أحد أكثر مناطق السودان تضرراً من النزاع. اقرأوا المزيد: unicef.link/4mYr1TE

Twenty years after global outcry, children in Darfur face a deeper crisis and far less attention. New UNICEF Child Alert warns violence, hunger, and displacement are once again defining childhood in one of Sudan’s most conflict-affected regions. Read more: unicef.link/498u3yL