Tweet fixado
🔔新刊🔔
「シーン別スッと伝わるビジネス英語表現」という書籍を書きました📚
この本はビジネス英語に興味のある初級~初中レベルの学習者を対象しています。
本書では、短くて自然な会話形式のダイアログを使いながら、ビジネスの場面で丁寧に自分の考えを伝えるための重要な表現パターンを学べます
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語
1.6K posts
こんこん英語@ネイティブの英語
@Masterlanguage_
日本在住20年の英語ネイティブ教師 出版実績あり📖 中学・高校で教師してます👩🏼🏫 | フォロー宜しくお願い致します。
masterlanguage.net Entrou em Eylül 2012
345 Seguindo576 Seguidores
@NatarukPrime Yes, it has!
Actually, I’m British so I’m a native English speaker, but my work involves both translating and writing English learning materials for language learners.
English
@Masterlanguage_ It's interesting seeing Japanese english learners talk about concepts like this and other nuances of English I probably don't even think about that might trip up English learners. Auto-translate has been fascinating, has it not? ;)
English
教科書にあまり紹介されませんが、リアルな英会話には否定文がよく出てきます！
英語で否定疑問文にはどう答えますか？少しややこしいですね！
例えば、
You didn’t eat lunch?
食べていない場合：
No, I didn’t.
食べた場合は：
Actually, I did.
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
今日のイギリス英語：right (強意語)
意味：まじで、本当に、完全に
He’s a right idiot.
(彼はまじでバカだ。)
My room is a right mess.
(部屋はめちゃくちゃだ。)
This job is a right pain.
(この仕事、めっちゃ面倒だ。)
もっとドラマチックにするためにright old 〇〇も使えます。
日本語
今日の口語：keep 〇〇 on the down-low
意味：こっそりしておく、内緒にしておく
Let’s keep this on the down-low.
「これは内緒にしておこう」
元々アメリカ英語のスラングでしたが、現在では世界中に使われているカジュアルな表現です♪ 🇺🇸
日本語
ちょっと便利なビジネス英語表現💡
👥シーン：【会議で返事を即答できない場合】
会議で上司や取引先に「それ今どうなってる？」と振られて止まってしまったら。
Let me check and get back to you.
（確認後に改めてご連絡します）
#ビジネス英語 #英語表現
日本語
🔔新刊🔔
「シーン別スッと伝わるビジネス英語表現」という書籍を書きました📚
この本はビジネス英語に興味のある初級~初中レベルの学習者を対象しています。
本書では、短くて自然な会話形式のダイアログを使いながら、ビジネスの場面で丁寧に自分の考えを伝えるための重要な表現パターンを学べます
日本語
英会話で相づちを使いすぎると「相手の話しが退屈で早く終わって欲しい」というニュアンスを与えてしまう。
⤴︎⤴︎
これは本当に文化の違いというか、コミニケーションの取り方の違い。英語で外国人とコミュニケーションする機会がある方が知っておいたほうがいいですね。
#英会話 #英語学習
ブリティッシュ英語 🇬🇧 イギリス英語の学校@BritishEigo
これは本当に重要な文化の違いです！ 私は「相づちが足りない」と言われたことがあります(笑)。日本語の会話で相づちしないと「ちゃんと聞いていない」というイメージがありますが、英会話で相づちを使いすぎると「相手の話しが退屈で早く終わって欲しい」というニュアンスを与えてしまう。 😅
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
今日の🇬🇧英語：all-rounder
意味：特定の分野に限らず、幅広い役割で活躍できる人
元々「打撃と投球の両方でトップレベルで活躍クリケット選手」という意味。(大谷翔平のように！)
She’s an all-rounder - good at sports and academics.
(彼女はスポーツも勉強もできる、幅広く活躍できる人です。)
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
今日の🇬🇧英語：at a loose end
意味：暇、やることがない
例：
If you find yourself at a loose end on Sunday, come over to mine.
(日曜日に暇だったら、うちに来て。)
Tie up loose ends(残りの用事（問題）を片づける)というイディオムもあります✅
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
今日のイギリス英語：remit (名詞)
意味：職務範囲、権限
例：
That issue is not within my remit, so I can’t address it.
(その問題は私の職務範囲外なので、対応できません。)
within one’s remitというコロケーションはよく使われる。
動詞のremit(送金する)は英語圏中に使われる。
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
動詞のescalateは名詞のescalatorから来たそうです。逆だと思った！
Merriam-Webster@MerriamWebster
'Escalate,' as in "tensions escalate," comes from the word 'escalator.' It first appeared in print in 1944. 'Escalator' originated as a trademarked term for the Otis Elevator Company's moving staircase and was demonstrated at the Paris Exposition in 1900.
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
今日のサッカー英語：managerial merry-go-round
意味：監督の目まぐるしい交代
例:
Another sacking has fuelled the managerial merry-go-round.
(また一人解任され、監督交代の連鎖に拍車がかかった。)
この表現は新聞記事によく出てきます。今週も見ました👀
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
イギリスのOxford commaの使い方は新聞や、雑誌、出版社によって違います。例えば、The Economistは必ず使います。BBCも使う場合が多いです。Guardianは曖昧な文章以外には使わないようです。
私は執筆の仕事で必ず使います。たまに忘れてしまいますが、ネイティブチェックにピックアップされます😬
まつぼー🇪🇸大学院生:TEFL専攻@ST_QAR
カンマ関連で注意すべきのは他にもあるので共有 以前も流したが、Oxford Commaは意識すべき これは🇬🇧か🇺🇸で変わる 🇬🇧は付けないし、🇺🇸はつける 私はGlobal Englishを意識して、混乱を避けるために🇺🇸派
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
私は最近、1級の教材のために生物学に関するリーディングパッセージを書きました。やっぱり、下のリストに載っている表現を使いました👇🏻
【公式】大人のための武田塾English｜ビジネスパーソン向け英会話スクール｜TOEIC・英検対策@takeda_english
📘 英検1級で差がつくのは、テクニカルターム。 英検1級では、環境・進化・遺伝といった生物分野の専門語彙 が頻出します。 今日はその中でも、生物系テクニカルターム10選 を例文付きでまとめました👇
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
今日のマニアックな英語：pith
意味：オレンジやみかんなどの白いすじ
Pithは「本質、中身」という意味になります。そのことからpithy(内容が簡潔で要点を突いている)という形容詞ができました。
後、pithはpissという悪い言葉に近いからふざけた言葉遊びもできます👍
日本語
こんこん英語@ネイティブの英語 retweetou
イギリスでpicky bitsという表現を使う人がいます。
いやな表現だと思いますけど😆
まつぼー🇪🇸大学院生:TEFL専攻@ST_QAR
オーストラリアでは酒のつまみをnibbliesと言う 今夜は白ワインにオリーブ食べよう😋
日本語
本日はクリスマス🎄🎅
英語圏でもそれぞれの国でクリスマスの挨拶、過ごし方が違います。ちなみにサンタクロースの言い方は英米で違います。
・🇬🇧 Father Christmas
・🇺🇸 Santa Claus、Santa
クリスマスについて興味のある方は是非ご覧下さい。
masterlanguage.net/culture/christ…
britisheigo.com/culture/britis…
日本語