Tweet fixado
「獣人傭兵物語 ーいかにしてこの無知なる傭兵は獣人〈けものびと〉の王たり得ることができたのかー」公開中！ ncode.syosetu.com/n2837gk/ #narou #narouN2837GK
作品のPR忘れたー！
新生ラッシュと共に、これからもよろしくお願いします！
日本語
べあうるふ(BareWolf)@ケモ小説書いてます
154.2K posts
べあうるふ(BareWolf)@ケモ小説書いてます
@barewolf111
某投稿サイトで小説大賞受賞実績ありました……が、それは割愛。全然誇り高くない一匹狼な物書き。獣人や小学生メインの小説を書き続けております。 なろう、カクヨムにて「獣人傭兵物語」、ソリスピアで「ワー大変！」掲載中。[email protected] 現在、東京都(主に丸の内)施設清掃業をやってます。
闘氣王 Entrou em Ağustos 2020
7.2K Seguindo8.4K Seguidores
というか「お前がそういう奴だから相手もブロックしたんじゃねーの？」(要約)
ってヤバげな意見RTしてきたのが散見されたので。
いつの世にもそういう意見持ちは存在するのね。
日本語
例のブロックの件、そろそろ「お前が悪い」だの「そんな奴なんだ」的なアンチツイもチラホラ見えてきたから、もう少ししたら消そうかな。
エルフな作家とはいってもフリーレンじゃないですからね。これだけは言っとく。
日本語
@barewolf111 今ちょっと調べてみたところ、設定である程度なんとかできるけれども「完全なるオフ」は難しいみたいですね…期待させてしまってすみません。
日本語
たとえXから英訳されたとしても、海外の独特の言い回しとか例えまでは日本語ライクにならないので、結局は意味不明な文章になってしまうポストが多いんだよなあ。
タイムライン追うのも読むのも苦痛になってきた。
日本語
昨年アニメ化されたエルフな漫画家に何故かブロックされてた……
絡んだことも話しかけたことも話題にしたこともないのに！？
日本語
べあうるふ(BareWolf)@ケモ小説書いてます retweetou
角川つばさ文庫小説賞に出す予定の小説を大幅推敲しました💚面白いので（強気😎）読んでくださ〜い！kakuyomu.jp/works/76676014…
日本語
本日のお昼ご飯
日替わり海鮮定食
これで1000円未満って超お得✨
小鉢のきんぴらみたいに見える昆布のおひたしがめっちゃ美味かった✨
お刺身はもちろん美味かった✨
日本語
@barewolf111 あれ、そうなんですか？ ケモ好きの海外ニキがフォローしてくる、みたいなことおっしゃってませんでしたっけ
日本語
海外翻訳ツイートは嬉しいんだけど、翻訳機能がまたまた発展途上だからか誤訳とか意味不明な単語ばかりの世界とかしてきてマジカオス。
日本語
@TananoNezumi いや、海外の人の返信が来るようになったのは先月中頃くらいからでしたよ？ 読者はずっと日本人ばかりなので。
日本語
@barewolf111 べあうるふさん海外ニキ読者多いですよね。前から思ってたんですけど、彼らはコピペで翻訳機突っ込んでるんでしょうか？🤔
日本語
べあうるふ(BareWolf)@ケモ小説書いてます retweetou
