me 🏳️‍⚧️

@RAEinforma #dudaRAE Consideré que el lat. «ostendere» puede adaptarse como «ostender». El prefijo lat. «ob-» y su variante «os-» no son esp., pero quedaron en otras palabras (verbos, nombres, adjetivos, etc.), por lo que me parece que a partir del verbo «tender» podría derivarse «ostender».

@phenomenalizing #RAEconsultas El verbo latino «ostendĕre» no pasó al español. En nuestra lengua se usa el verbo «ostentar», que procede de «ostentare» (dle.rae.es/ostentar?m=form). Puede consultar la etimología de «ostensivo» en el «DLE»: dle.rae.es/ostensivo?m=fo….

@RAEinforma #dudaRAE ¿La palabra «ostender» se documenta como una palabra del español? Dicho verbo tendría algo que ver con «ostensión» y «ostensivo», referidos todos a la acción de mostrar o de señalar algo.

@RAEinforma #dudaRAE Vi que en lat. existieron tanto «temporarius» como «temporaneus», mas hoy se emplea más «contemporáneo» que «contemporario», ¿pero qué hay de la variante «contemporario»? En ingl. la palabra «contemporary» tiene como origen el lat. «contemporarius».

@RAEinforma #dudaRAE ¿Cuál es la grafía correcta, «suicidiología» o «suicidología»?

@RAEinforma #dudaRAE ¿Sería correcto emplear la palabra «líber» por «libre» solamente para reflejar en la escritura, por motivos estilísticos, esa coincidencia con la palabra latina «liber» (por ejemplo, «Las personas se consideran líberes»)?

@YgChaithanya Awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww, this looks very cuteeeeeeeeeeee awwwwwww 🤗🤗🤗🤗🤗🤗🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰

@RAEinforma Entiendo. Ahora ya no sé por qué suele decirse que «remorderse» es incorrecto/problemático y, además, aparece con argumentaciones como que el verbo no es reflexivo/pronominal, que solo se emplea en tercera persona, que la persona es el complemento indirecto y el sujeto es algo.

@phenomenalizing #RAEconsultas Por su parte, el «DEA» registra «remorderse» con el significado de 'sentir remordimiento', pero lo marca como raro. V. fbbva.es/diccionario/re… (acepción 3; pulse «Vista avanzada» para ver un ejemplo). 2/2

@RAEinforma #dudaRAE Me dijeron que «remorderse» es incorrecto y que «remorderle la conciencia a alguien» es la expresión correcta. ¿Hay realmente una regla normativa que diga que «remorderse» no puede emplearse como intransitivo/pronominal en oraciones como «Me remuerdo mucho»?

@RAEinforma #dudaRAE En los diccionarios, se pone que las palabras terminadas en -ción/-sión tienen como significado básico 'la acción de [verbo precursor, en muchos casos]' (lección, 'acción de leer'; visión, 'acción de ver', etc.). ¿Hay alguna justificación para esto?

@phenomenalizing #RAEconsultas Esa palabra no se emplea en la lengua general. Solo la documentamos como término técnico en algunos textos; puede ver ejemplos reales de uso en Google Books: google.com/search?q=%22es….

@RAEinforma #dudaRAE Si en latín existían «scribere» (verbo) y «scriptio» (nombre relacionado), ¿resulta correcto emplear, en español, la palabra «escripción» como paralelismo? La escripción es la acción de escribir, básicamente. ¿Está documentada la palabra «escripción»?

@le_antoniano @RAEinforma Yo pensé que en algún punto en alguna obra sí llegaron a consolidar filtros de aceptación de una palabra nueva, pues algunos criterios a los cuales deba someterse la palabra antes de ser reconocida como tal. Pero entiendo.

@le_antoniano @RAEinforma Oh, qué nostalgia. No había escuchado a nadie mencionar la división prescriptivista/descriptivista desde casi una vida. 😔

@RAEinforma #dudaRAE ¿Es veraz que Disneylandia es un topónimo legítimo y que disneylandés es un gentilicio legítimo y es veraz que esas dos palabras sí existen? 🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧🤧

@le_antoniano @RAEinforma Una palabra no es inherentemente correcta o incorrecta, pues, si ha de considerarse correcta o no, pues debe haber criterios subyacentes, una persona de la cual dependa la etiqueta de correcto/incorrecto. ¿Puedo saber qué criterios dictan qué se considera correcto y según quién?

@phenomenalizing @RAEinforma Pero si solo necesitamos un requisito para que una palabra exista: que alguien la haya utilizado alguna vez, ya sea en el plano oral o escrito. Otra cosa muy distinta es si es correcta.

@RAEinforma ¿La etiqueta «arcaico» no es oficial en el diccionario? Se consideraría que arcaico es algo que procede del latín (medieval, tardío, vulgar, etc.) y que ya tiene unos cuantos siglos (pero no llega a considerarse «antiguo») o limitarse a «viejo». Muchas gracias.

@RAEinforma #dudaRAE Tras debatir de las emociones con una persona me llamó «pasada de moda» por querer superarlas, y yo lo llamé a él «arcaico» por querer perpetuarlas. Ambos quisiéramos preguntar por las etiquetas lexicográficas de la imagen y si hay criterios para asignarlas.

@RAEinforma #dudaRAE ¿Se puede traer el verbo latino «scire» al español? Hay simuladores fonéticos que terminan proporcionando evoluciones con conjugaciones como las de la imagen (basándose en verbos como «oír», «reír», «esquiar», etc.). Quisiera obtener más información. 😁

@RAEinforma Es productivo, ya que se toman palabras como «cerebro», «coito», «adulto», «ego», etc. y se las combina con «centrismo». Me questioné que tan válido sería formar: «psicocéntrico», «neurocéntrico», «hidrocéntrico», «anglocéntrico», etc. (o si no es válido por una restricción). 🤔

@RAEinforma #dudaRAE ¿Es «-centrismo» una base compositiva culta o un afijo? Quisiera saber si hay más información sobre esta palabra, la cual aparece hoy en «cerebrocentrismo», «coitocentrismo», etc. y parece dar variantes terminadas en «-centrista» y «-céntrico, a».

@Sofasaq Sí