Tom

@956zanzou I'm a big fan of Terachia's work, and I respect your fantastic creation too! Do you have professional experience, being able to make a figure on that level?

@RetroTranslator He is the main character in a Japanese manga "Warega Ichien-kun." Ichien-kun is a personified character of the one-yen coin. The one-yen coin is the smallest denomination in Japan. He is a small but important player in the Japanese economy.

1円くん「我のコミックスを全国民が買うよう、お触れを出すぞ！」 2月27日ごろ…ではなく、先月発売された漫画『我は1円くん』のコミックスも面白いよ。 ちょうど百均でいい感じの王様セットが売ってたので、持たせてみたらジャストフィット。

The computer has been fixed, returned, hooked up, and it's running again! Nothing's been lost! (Thank goodness!) Progress will resume from tomorrow!

Fantastic news! The computer's here again, as of a few minutes ago! I haven't hooked it up yet to confirm that everything works, but I HAVE confirmed they repaired it instead of replacing it outright, so I don't think I lost anything!

@terachia_a Nice! I'd also like One-yen Clicker!

日本発売待ってました！(買いました)

@KingComplex I haven't heard from him in quite a while!

@RetroTranslator In the interim, have you heard from Kingcom recently on dwm1+2 or if its been moved teams?

It seems that the computer reached the manufacturer! Now I just have to wait and see if they can fix it... I hope it won't take long.

@pigadev Now I want a whole fan-game in this style!

１円くん

@terachia_a It's a masterpiece!

今にも大冒険しそうなムードある1円くんですね！ かわいい！

@oyake_takumi Ha! Wonderful! The face of a squishy newborn baby! Ask her to make Super Koimaru next, please!

妹が粘土でこい丸作ってくれました #こい丸　#コロコロコミック　#日清焼きそばUFO

@terachia_a It was the perfect balance with some easy ones and hard ones! I tried it again now and found the final super-hard one! Thanks for a great time! (I'd love to see your work in those prize magazines too!)

@RetroTranslator イライラするぐらい難しい「まちがい」がひとつあるよ！正解は後ほど発表で！

もうすぐ猫の日！ 2022年にゃんついた年に描いたまちがいさがしみてって！まちがいは10個だよ！

@h_tsuwabuki @asahi_pub_PR Fantastic! I immediately went out and bought it tonight right after seeing this tweet! When I first opened the cover, I got to see a beautiful map, and then I had a good laugh when I saw the name of the thief! I'll give it a read over the weekend!

【🔍ナゾノベルシリーズ📖】 どのシリーズもワクワクする知的好奇心をくすぐられるテーマで、子供の頃にであってたら間違いなくハマってただろうな〜と思います！ 物知りになれる本が好きです📚 publications.asahi.com/product/25831.… @asahi_pub_PR

【朝日新聞出版さんより本日発売】🗺️🧭 「マップ・ハンター 竜の地図と100億円の秘宝」 地図記号、縮尺、等高線―― 読んだら「地図が読めるようになる」 宝の地図をめぐる冒険小説です！ 著者は石川 北二先生 挿絵を担当しました！💎 地図好き・ナゾトキ好きに刺さります！ #ナゾノベル #新刊

@h_tsuwabuki I'm looking forward to it!

新作の読み切り【NEMURU】の告知画像！ 作画でミラコロ初参戦、今回のミラコロのテーマは「ホラー」👁️ コロコロに自分の絵が載るのが新鮮で嬉しいですね。 原作は勝見先生x.com/ZJhlZOTbUk20307 です 来月、3月15日発売の合体コロコロに 掲載されています！ ぜひチェックしてみてください⏰

@oyake_takumi Very squishy! (And cute.)

もちもちほっぺミニこい丸 #こい丸　#コロコロコミック　#日清焼きそばUFO

@terachia_a Your husband is right! You should continue! I'm sure that whatever you create in the future, your current fans will support it, and you'll continue to make new fans over time. By the way, my bookstore only had one a single 1-yen comic at release, but they recently got FOUR more!

夫が「まんがもういっかいがんばったら」「いけるいける」って背中めっちゃ押してくるの、どういう思惑かわからんけど面白い

@terachia_a There's a saying: "You don't know how precious something is until you lose it." That's how I felt at the end. I was very sad when I read it, but the fact that the ending is sad is what proves it has so much value. It is "priceless."

1円くん、最終回読めるようになってます！コメント欄、ホラーエンド？バッドエンド？バッドエンドかと思ったらそうでもない感じ？など書き込んでくださってうれしいです

@SaiyanGameboy The only thing I can do is rattle the bars. My role as the translator is for the most part done, and has been for ages. It's all about the hacking at this point.

Unfortunately, because of snow, I'll have to have the computer shipped sometime this coming week instead. Maybe Tuesday? Wednesday?

@oyake_takumi The King!

コロコロコミック3月号にて、こい丸12話掲載です。 こい丸シールの付録もついてます。 よろしくお願いします！

@KuetherMan56107 I don't have a 3DS, so I couldn't tell you from experience, but if it can run PS1 games, then I don't see why Persona wouldn't work.

@RetroTranslator Hey I'm curious when you're done with the persona 1 would I be able to emulate that on my 3DS?