Закреплённый твит
我常常觉得，「文科生的时代」这句话更像是一种情绪：它既是对技术洪流的迟疑，也是一种不甘心的自证——当算法与 AI 以近乎冷峻的效率重写世界，我们是否还能保留对人、对日常、对秩序与意义的讨论空间？
算起来，我在 Crypto 工作不过 3 年时间，从毕业后直接进入 Crypto、为 Crypto native 的身份而感到骄傲，到如今币圈 Rug 币圈人的众生丑态，也见识了人性的失真，不免感到唏嘘。但越往里走，越发现有些场景并不陌生：新技术的扩散本来就大多遵循一条固定轨迹，先被少数人理解，率先形成圈层语言与内部共识；然后在某个拐点突然「脱圈」，以更低的门槛、更稳定的基础设施进入日常生活，并在不知不觉间改写人们对世界的常识。
马车时代的人很难凭空想象汽车如何改变城市结构与通勤边界；
金银为主的中世纪如何预见文艺复兴，财富被写成汇票与账本在城市之间快速流动；
纸币刚出现时被视为「不可靠的符号」，直到发行与兑付体系把信任变成制度；
电报第一次让信息脱离人的移动，随后金融、战争与新闻都被「同步化」的时间改写；
ATM 刚上线时人们害怕把钱交给机器，后来却让金融服务脱离柜台与营业时间；
互联网在早期是少数极客的玩具，但它重塑了人类沟通方式、商业逻辑与社会组织；
写到这里，我会想起历史学的一个基本问题：我们如何描述变化？又如何描述日常？很多时候，人们在剧烈变化中而不自知，只有当新秩序开始显得理所当然，才会回头把它命名成「时代」。
技术解决「能不能」，人文主义者更关心「为什么要」「谁会受益」「怎样被理解」。当一个产品真正要走进日常，它面对的就不再是同温层的共识，而是更广阔、更复杂的人群：他们有不同的风险承受能力、不同的教育背景、不同的文化语境、不同的使用习惯。把 Onchain 变成 Everyday，本质上是一场关于「翻译」的工作——把 Crypto 的专业语言，翻译成普通人能够做决定的语言；把「去中心化」的理想，翻译成具体可感的体验：更快、更省、更流畅、更自由、更可控、更透明。
@BitgetWallet 确实解决了我在日常生活中的难题：我该如何正常地在 CN 消费？我从没在 Web2 大厂上过班，没有法币收入就无法办海外 Visa/Mastercard。这几年每次海外出差，经常羡慕那些可以刷 Visa、万事达的朋友，甚至还跟朋友借过可在国外消费的 Visa，以防不测。我曾试过 Onekey Card、Infini Card，但它们就像是银样镴枪头、中看不中用。DeCard 曾经短暂地解决了我的需求，但苦于体验感而放弃，宁愿选择 OTC。只有 Bitget Wallet 在产品丝滑度、使用体验度与合规方面满足了我日常使用的全部期待。
细细想来，自从离开 @Foresight_News 已经 1 年半没有认真写过文字了。如今加入 Bitget Wallet 担任华语区 PR 负责人，借着 Bitget Wallet 将核心叙事与品牌定位转向 Everyday Finance, Onchain 的契机，总想着以文科生的方式来写点什么。我的期待是，每一篇经过深度思考的内容，不只为当下服务，也能在三五年后回看时仍然留有价值。
希望这篇文章能让大家更加深入地理解 Everyday Finance 背后的叙事与努力。
sunpeng.eth@ToSisyphus
中文
