Закреплённый твит
Nephilim_96
6.9K posts


@TruthbyDiogenes 穏やかさを取り戻したいです
ですが、終わらない海賊版問題がエスカレートしすぎてガチアクタの作者まで被害出てます!
止めて下さい🫠
日本語
Nephilim_96 ретвитнул

@_Nepm Я ведь сама оригинальный автор.
Сама рисую.
И из-за многих решений Японии, я например не могу показать Японии свои работы никак, кроме твиттера или нелегально (я кстати не против, пожалуйста, потратьте мой контент в Японию!!!!!! Я хочу спасти чью то душу, как когда то мне!)
Русский

@LuxHunter4 翻訳の搭載で、言語の壁はなくなりつつあります。
日本人の多くはロシアの現状を知りません。
現在は日本もロシアも関係が悪化していますが、
ファン同士の交流が大きくなれば現状は良くなることでしょう。
そして、いずれはロシアでも日本のアニメが見れるように…
日本語

@_Nepm Это была мысль вслух. Прости тоже.
Просто японцы вот совсем не понимают масштабов некоторых проблем. Например, проблемы российских отаку. Которые бы и рады поддержать авторов, ждать как японцы и прочее.
Но они за это сядут в тюрьму. В России.
Русский

@_Nepm ...мне иногда кажется, что некоторые авторы действительно думают, что если убрать иностранных читателей, какими бы они не были, то они останутся при тех же деньгах и популярности в Японии...
Очень жаль.
Но допустим...
Русский

@_Nepm farmers from selling those fruits to other countries like Europeu. due to mass outrage because açaí is a beloved fruit and cultural heritage in Brazil that copyright was taken down and the fruits were turned into national heirlooms to prevent future similar efforts
English

@TomoLamp アプリ内の漫画価格もすごく高いね
翻訳してたとしても、高くても一冊47レアルくらいが妥当だと思うよ(これは日本目線です。)
(日本の漫画は一冊約19レアル)
日本語

@_Nepm @LittleEvilNika @Lucas_Azedi biopiracy is a completely different matter and you know Japanese has tried to copyright fruits from other countries too, right?
English

@TomoLamp 翻訳については、ファンメイドで何も問題ありません。
日本でも同じです。
しかし、日本側が翻訳された漫画を流通させろと言うのは誤っています。
もし、実現するならば購入費が倍になることでしょう。
日本語

@TomoLamp 答えるけど僕個人の意見だからあんまり怒らないでね?
制限されるべきか
→Ye..n…yes…(こっそり見てね)
読まないべきか
→NO
翻訳して是非読んでください。
日本でも、輸入品は日本後に翻訳されていません。
日本語

@TomoLamp NieRは俺も賛成だよ
だけど、その問題がエスカレートして、ガチアクタの作者に突撃した人がいるって話しは聞いてないの?
そして私は多くの人と海賊版の話をしているのである程度は把握しています。
もう、休みたいです。
上手く伝わって無いように思うんだけど翻訳が悪い?
日本語

@_Nepm Sim? É um único tweet, e tem grande diferença entre o assunto do tweet e o servidor feito por fãs de Nier Automata que começou essa discussão toda, um a maioria ainda pode comprar, o outro ninguém pode, mesma coisa com muitos mangás que não possuem nenhum meio oficial de compra
Português

@_Nepm @jeanoapain Comparar Gachiakuta, algo que tem lançamento internacional, com todos os exemplos que estamos falando sobre, na qual não possuem lançamento fora do Japão, é um argumento de extrema má fé
Português
Nephilim_96 ретвитнул
Nephilim_96 ретвитнул
Nephilim_96 ретвитнул

Yes they are!! I made these for the first time for my ramen and its a total game changer!!! 🥚🇯🇵✈️

灰桜@haizakura321
焼きおにぎりに続き味玉まで渡米してるっ✈️🥚笑
English

@jeanoapain 私の中では終わった話しです。
こんなとこでまたやり合うつもりはありません。
しかし、あなたが足りないならどうぞ戦場に赴いて下さい。
次の戦地は以下です。
Animetrends@AnimetrendsLA
Un fan le preguntó a Kei Urana la creadora de Gachiakuta, si leer el manga gratis por Discord estaba bien. 😏 La respuesta de Kei Urana fue contundente: ¡ESO ES ILEGAL! 👊
日本語

@wolfcx304 @_Nepm @Lucas_Azedi it’s not, they’re just pretending to care so they can be sanctimonious. they participate in the same actions all the time. but now that they are presented with outsiders to chastise they are filled with glee
English











