イー・タイプ
80 posts

Закреплённый твит

@xitian_zhenwu 新字体や簡体字が戦後に「作られた」というのはかなりよくある誤解ですよね。よく槍玉にあげられる「骨」の簡体字(新字形)も、日本語での用例がある字形ですし。むしろ日本語での用例がない簡体字の字形の方が稀なのではと思います。

日本語

頭の中に浮かび上がる「文字」は形而上の概念であって、実体のない「意味や音声の認識記号という機能と結びついたエンコーダ・デコーダ」のようなものだから、字形が見えるというのはなぁ。
電電猫猫/ Naoki@nya3_neko2
これで「文字が思い浮かぶ人」ってフォントはなんなんだろ
日本語

この例に限って言えば、「助詞」と「女子」ではアクセントが全く違うので、音声として受け取る情報は「じょし」という平仮名の音だけではないと思います。その意味で言えば日本語では「漢字を喋っている」と言えるのでは。
常藍守 奏 🍜💜💌🍐🍣🐱☔🐉@cppig1995
日本語だけを知っている人には、韓国語や英語のような表音文字の言語の正書法がどんなものか安易に想像できないかもしれない。それは仕方ない。 しかし、日本語の音声での会話でも書き方の話で「じょしをわける」が出たら「助詞」だと理解できるはずなのに、こんなことを言うのは悪質としか言えない。
日本語

@tyt58086630 @kopijd 日本語音では「美」よりも「米」の方が原語での発音に近いですから、「米国」が定着したのだと思います。
日本語






















