Same century. Same Western pressure. • Japan → kept Japanese as power language, translated all science • China → documented traditional knowledge, called it national heritage • India → adopted English, erased transmission, normalized the rupture One of these lost the habit of taking its own knowledge seriously. Guess which.

@GemsOfINDOLOGY Try to understand the difference between homogeneous and heterogeneous societies speaking the same to different languages.