پن کیا گیا ٹویٹ

随着中国两会召开在即,湖南正以崭新的姿态吸引世界目光。
从“阿凡达”里的奇幻张家界,到点亮全球夜空的浏阳烟花; 从烟雨凤凰的千年古韵,到挂在瀑布上的芙蓉镇; 从醴陵陶瓷的“传世窑火”,到网红长沙不打烊的烟火气; 从“基建狂魔”背后的工程机械,到马栏山领先时代的创意科技……
在这片“硬核”与“浪漫”交织的土地上,你最关注湖南什么?欢迎在评论区分享你的看法!
As #China's Two Sessions approach, Hunan is capturing the world's attention with a renewed vitality.
From the fantastic #Zhangjiajie that inspired "Avatar," to Liuyang fireworks illuminating night skies worldwide; from the millennia-old charm of misty Fenghuang Ancient Town to Furong Town nestled beside a waterfall; from the centuries-old kiln fire of Liling ceramics to the never-sleeping vibe of internet-famous Changsha; from the construction machinery behind China's "infrastructure miracle" to the cutting-edge creative technology at Malanshan...
On this land where "strength" and "romance" intertwine, what interests you the most about Hunan? Feel free to share your thoughts in the comments section.
#WhyILoveHunan #HunanTimes #TwoSessions




中文


