Lt. Feraud
4K posts

Lt. Feraud
@ltferaud
Provinciano | En el oficio de las armas | Noirstálgico.
Kafiristán شامل ہوئے Aralık 2011
70 فالونگ217 فالوورز

Lt. Feraud ری ٹویٹ کیا
Lt. Feraud ری ٹویٹ کیا

@Kbronproyectado Además se altera el orden del adjetivo y el nombre. Normalmente en inglés se diría "car (auto) theft", pero debido a la influencia de la lengua anglonormanda en el derecho inglés medieval se produce esa inversión.
Español

Grand = grande/grave → se usa en inglés legal para delitos serios (como "grand jury" = jurado para crímenes mayores).
Theft = robo sin violencia → sin armas, sin forcejeo, simplemente te llevás algo que no es tuyo.
Auto = automóvil → abreviación de automobile, término técnico de principios del siglo XX cuando los carros recién aparecían.
Entonces Grand Theft Auto es terminología legal real que significa "Robo Mayor de Vehículo". En EE.UU. robar un carro califica automáticamente como grand theft porque el valor supera cierto umbral legal (~$950–$1,000 USD según el estado), distinguiéndolo del robo de objetos menores (petty theft).
¿Y por qué "auto" y no "car"? Porque a finales del siglo XIX y principios del XX, cuando los automóviles recién aparecieron, la palabra automobile era nueva, elegante y técnica — venía del griego autos (uno mismo) y del latín mobilis (que se mueve). Con el tiempo la gente la abrevió a "auto" en EE.UU.
Auto fue el término dominante durante las décadas de 1900 a 1950. Lo verás en periódicos, anuncios y leyes de esa época (auto insurance, auto theft, auto dealer).
Pero hacia los años 50–60, con la explosión de la cultura del automóvil en América, el habla cotidiana lo simplificó aún más a "car" — más corta, más directa, más americana.
Hoy nadie dice "I bought a new auto" en la calle, suena anticuado o extranjero.
Sin embargo "auto" sobrevivió en contextos legales y comerciales (auto insurance, auto loan, auto industry), por eso sigue presente en el nombre del delito hasta hoy.
Los gordos de Rockstar lo sabían y el nombre suena a código penal viejo y oficial a propósito.
Y en los primeros títulos eso era exactamente lo que hacías: Gran robo de autos 😭
Gamevox@GamevoxPosting
Español

La imagen de la derecha no sólo es contenido basura IA (sombras inconsistentes con la iluminación), sino que ignora por completo los principios estilísticos de la línea clara; lo que hace que Tintín se vea como Tintín.
x.com/LordMasterIvan…
Ivan ⚜️@LordMasterIvan
The aura of Tintin is just unmatched
Español
Lt. Feraud ری ٹویٹ کیا

(Napoleón tenía 25 cuando conoció a Desirée Clay)
x.com/gunk4188/statu…

kunk@gunk4188
I'm a 25 year old who has never seen a vagina in real life and here are my views on geopolitics
Español

@gramscilicious @Imperatrixsocia Thank you so much! And sorry if my tone was presumptous (It was).
English

@ltferaud @Imperatrixsocia If I find it I'll send you the title but I can't make any guarantees.
English

The Spanish empire is one of my favorite in history because wdym you just didn’t invest any of that wealth into your country
You just kept importing more silver and gold forever and hoped the Europeans would keep selling you shit?
Femshaker🌲🇭🇺@Femshaker
Ahh yes, Spain was such a powerful Empire in the 1890s
English

@gramscilicious @Imperatrixsocia I have no problems with satirical references on the issue.
English

@gramscilicious @Imperatrixsocia This is a good faith question, not a lecture. Any information would be handy. Author? Was it an spanish source?
English

@gramscilicious @Imperatrixsocia A mean, not every noble. Just the notable example. The source of the writing.
English

@gramscilicious @Imperatrixsocia Do you know that those texts were obvious satire and not brag, right?
English

@Imperatrixsocia it's even funnier when you read texts from Spanish courtiers in the 17th century bragging about how they buy just about everything they need from foreign merchants, they were pretty much bragging about how all of their silver and gold was going abroad.
English

Haec imago mihi quidem summopere placet. Illa imperat: “Labores domesticos suscipe et ordinato”; hic autem: “Vos valete omnes — ego PlayStation ludo!” Quantus heros! Tales autem lusus hodie non iam fiunt.
x.com/UpdatingOnRome…
Daily Roman Updates@UpdatingOnRome
My old lady asked me to stop playing Total War: Attila last night and come to bed.
Français



















