sylvia.a.zéleny

"Tal vez seremos siempre lo que no fuimos nunca" Elisa Diaz Castelo

«Contame del dolor, tu dolor, y yo te contaré del mío.» Les compartimos un video de Mary Oliver leyendo su poema «Gansos salvajes», subtitulado con la traducción de Natalia Leiderman y Patricio Foglia:

Te escribe. Básicamente ignora lo que tú escribiste. Ni. una. sola. mención. Y espera algo de ti que ya está en ti. No te conoce. Nunca te conoció.

Quédate con tu amiga la escritora que después de lavarse los dientes usa, y cito: "Lenguaje bucal" y no "Enjuague bucal". c.c.p. @amiguiz

Acabé de escribir mi libromanual del Taller de Talleres y mi amá estaría orgullosa. Pasé de darle clase a las macetas a los 6 años a esto.

Este sábado en Los @librosnomuerden 📚 @Imagen_Mx Los espero con una entrevista @sylviruk a propósito del libro que coordinó: #NadieEsIlegalMexicanasEnChicago 19:15hrs. 🕣 90.5FM Radio 📻 3.4 TvAbierta 📺 127 Izzi 📡 162 Sky imagenradio.com.mx Noticias @SoyRaulFlores

Yo, y todas mis neuronas, cuando le entreguemos ESE libro a @JSantibanez00

Por eso la importancia de darles juguetes didácticos, esos de formas que meten en un cubo cuando son pequeños.

esto:

planeando el verano con la susodicha es así de "fácil"

La Susodicha está obsesionada con el Dr Simi y nuestros mensajes de texto son cada vez más bizarros

thesis season

How's life going? Me:

vengo a recordarles que "Los fantasmas no tienen motivos para mentir" como bien dijo el Felipe Lopate.

hablen con sus bffs de HACKS. ccp @amiguiz

yo: ya, mi último viaje del semestre es el de chicago. yo también: me acaban de invitar a uc irvine.

ora sí que como decía Ajmatova: "Cuando escuches el trueno me recordarás, wey" bueno, ella no hubiera dicho wey, sino durak o algo así.

Paso a dejar un cachito de un poema del Rogelio O. "Tarde supe: si cierras la puerta aparece un dolor que no tenías antes de abrirla."

casual y de pasadita para decirles que: "Buscamos un lenguaje para hablar con los muertos, que no es el mismo lenguaje para hablar de los muertos.” No lo digo yo, lo promete Gastón García Marinozzi

― Sylvia Plath, The Unabridged Journals