Southern California 511

Alerta de tráfico en Cerritos Accidente en la SR-91 Oeste, cerca de Studebaker Rd.; todos los carriles están detenidos.

Traffic Alert in Cerritos Accident on SR-91 West near Studebaker Rd., all lanes are stopped.

Alerta de tráfico en Ontario: Peligro en la I-10 Este, cerca de Etiwanda Ave., afectando a los carriles n.º 1 y n.º 2.

Traffic Alert in Ontario Hazard on I-10 East near Etiwanda Ave., holding the #1 and #2 lanes.

Una nueva estación de Metro Bike junto a la playa 🏖️ La estación Park & ​​Ocean Front Walk, cerca de Venice Beach, ya está operativa. Escapar del calor y pasear en bici junto a la playa suena de maravilla justo ahora... #venicebeach #metrobikeshare #losangeles

A new Metro Bike Station by the beach 🏖️ The Park & Ocean Front Walk station near Venice Beach is now up & running. Escaping the heat and riding along the beach sounds pretty nice right about now... #venicebeach #metrobikeshare #losangeles

¡Otro día más de récords igualados y superados! Las temperaturas descenderán ligeramente, pero se mantendrán por encima de lo normal durante el fin de semana. A esto le seguirá otro repunte de las temperaturas a principios de la próxima semana, con potencial de emitirse avisos por calor. #cawx

Yet another day of records tied and broke! Temperatures will cool some, but remain above normal through the weekend. Followed by another jump in temperatures early next week with potential for heat advisories. #cawx

Actualización de SigAlert en Arleta Todos los carriles ya están abiertos.

SigAlert update in Arleta All lanes are now open.

SigAlert en Arleta: En la I-5 Norte, cerca de Osborne St., el carril lento permanecerá cerrado durante 30 minutos.

SigAlert in Arleta on I-5 North near Osborne St., the slow lane is shutdown for 30 minutes.

Alerta de tráfico en Los Ángeles: Accidente en la SR-110 Norte, cerca de Stadium Way; los dos carriles más a la izquierda están bloqueados.

Traffic Alert in Los Angeles Accident on SR-110 North near Stadium Way, the far 2 left lanes are blocked.

¡ATENCIÓN! @PalmdaleCity @cityoflancaster 🚧 Cierre total de la autopista 🚧 20/3 SR-14 en dirección sur (SB), entre la Ave G y la Ave I; de 9 p. m. a 6 a. m. Trabajos de colocación de barreras K-rail y pavimentación. 2.º cierre de 55 horas: esta noche (20/3) hasta el 23/3, entre la Ave G y la Ave I. @chp_av @EdwardsAFB @AVFairgrounds @avpressnews @TripepiSmith @AVCollegeCA #BeWorkZoneAlert

HEADS UP‼️@PalmdaleCity @cityoflancaster 🚧Full Freeway Closure 🚧 3/20 SR-14 SB Ave G - Ave I 9pm-6am. K-rail & paving work. 55-Hour Closure #2 tonight 3/20 - 3/23 Ave G - Ave I. @chp_av @EdwardsAFB @AVFairgrounds @avpressnews @TripepiSmith @AVCollegeCA #BeWorkZoneAlert

Alerta de tráfico en Yorba Linda Accidente en la SR-91 Este, cerca de Yorba Linda Blvd. Espere retrasos.

Traffic Alert in Yorba Linda Accident on SR-91 East near Yorba Linda Blvd. Expect delays.

Ayude a SoCal 511 a mejorar su experiencia de viaje: ¡complete esta breve encuesta y participe para GANAR una de las cinco tarjetas de regalo de $100! surveymonkey.com/r/XDBGLXY

Help SoCal 511 improve your travel experience—take this short survey and enter to WIN one of five $100 gift cards! surveymonkey.com/r/XDBGLXY