コトニー 已转推
コトニー
25.7K posts

コトニー 已转推
コトニー 已转推
コトニー 已转推

Jambi (2006)- Tool
ここは王者の山頂からの眺め
ここは狂おしい夢が叶った場所
俺はスルタンのように宴を開く
宝物と肉欲、尽きることなく
でも俺は、俺はすべてを捨て去りたい
もし君を一日でも失うと思うなら
悪魔とその一味が俺を堕としていた
見つけた闇の側面に恋をしていた
どんどん深みにハマっていき
首まで浸かり、すぐ溺れそうだった
でも君がすべてを変えてくれた
俺を引き上げ、向きを変えてくれた
だから俺は
俺は
このすべてを
捨て去りたい
殉教者のように夜明けまで祈り
夜通し娼婦のように懇願し
自分の歌で悪魔を誘惑した
そして望んだものをすべて手に入れた
でも俺は、俺は、できれば、俺は
すべてを捨て去りたい
捨て去りたい
すべてを捨て去りたい
すべてを捨て去りたいんだ
どんな報酬も価値がない
俺の中心を差し出す正当化などできない
だからもしできれば、すべてを捨て去りたい
明日君を連れ去ると思うなら
君は俺の心の平穏、俺のすべて、俺の中心
どうかあと一日だけ持ちこたえてくれ
俺の目を呪う
俺の目を呪う
俺の目を呪う、もしそれが支点(fulcrum)を妥協するなら
欲望と必要が俺を分断するなら
俺はもう消えてしまったも同然
永遠に輝け
慈悲深い太陽よ、輝き続けろ
壊れた者たちに光を降り注げ
二つが一つになるまで輝け
永遠に輝け
慈悲深い太陽よ、輝き続けろ
引き裂かれた者たちに光を降り注げ
二つが一つになるまで輝け
分断され、枯れ果てていく
分断され、枯れ果てていく
多くの者たちに光を降り注げ
俺たちを導け、慈悲深い太陽よ
一体となって息を吸え
一体となって息を吸え
そうして一人がもう一日と季節を生き延びる
沈黙せよ、軍団よ、毒をしまえ
沈黙せよ、軍団よ、俺の道を塞ぐな
日本語
コトニー 已转推
コトニー 已转推
コトニー 已转推

































